The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x16 - Runnin' With The Devil

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... JuliaS 11.03.13 в 05:08 0	+1
	Лемонд Бишоп, вы арестованы по подозрению в убийстве. JuliaS 11.03.13 в 05:16 0	+4
	Это не касается вашего наркобизнеса. JuliaS 11.03.13 в 05:17 0	+1
	Это касается вашего легального бизнеса. JuliaS 11.03.13 в 05:17 0	+1
	Тайный осведомитель? JuliaS 11.03.13 в 05:18 0	+2
	Да, вы обвиняетесь в убийстве JuliaS 11.03.13 в 05:19 0	+2
	тайного осведомителя в одном из ваших оздоровительных клубов. JuliaS 11.03.13 в 05:19 0	+1
	Кто против? zamogalina 11.03.13 в 07:05 0	+1
	Предложение принято. zamogalina 11.03.13 в 07:06 0	+1
	Следующий на повестке дня, Уилл... zamogalina 11.03.13 в 07:07 0 Следующий вопрос на повестке дня, Уилл... Equilibre 11.03.13 в 09:51 1	+2
	Попрошу официально проголосовать за zamogalina 11.03.13 в 07:08 0	+2
	включение в управляющий комитет zamogalina 11.03.13 в 07:09 0	+2
	партнера Алисии Флоррик. zamogalina 11.03.13 в 07:10 0	+1
	Кто за? zamogalina 11.03.13 в 07:11 0	+1
	Отлично, добро пожаловать, Алисия. zamogalina 11.03.13 в 07:11 0	+1
	У тебя, наверное, есть повестка. zamogalina 11.03.13 в 07:45 0 Я думаю, у тебя есть повестка. Equilibre 11.03.13 в 09:56 0	+1
	- Да, спасибо. - Можем мы поговорить о деньгах? zamogalina 11.03.13 в 07:46 0 - Да, спасибо. - Теперь мы можем поговорить о деньгах? JuliaS 11.03.13 в 07:46 0	+1
	Да. zamogalina 11.03.13 в 07:46 0	+1
	Дэвид предлагает вернуть 27-й и 29-й этажи. zamogalina 11.03.13 в 07:47 0
	Пора снова выглядеть как юридическая фирма, zamogalina 11.03.13 в 07:47 0
	а не палаточный городок где-то в Бирме. zamogalina 11.03.13 в 07:48 0
	Я бы хотела предостеречь нас от ошибки, которую мы zamogalina 11.03.13 в 07:49 0
	уже совершили в начале спада. zamogalina 11.03.13 в 07:49 0
	От перерасхода, о котором мы пожалели. zamogalina 11.03.13 в 07:50 0 Мы потратили больше, чем заработали и пожалели об этом. Equilibre 11.03.13 в 09:58 0	+2
	Все так, но по-моему, zamogalina 11.03.13 в 07:50 0
	мы уже в новой экономике zamogalina 11.03.13 в 07:50 0 сейчас уже другая экономическая ситуация, JuliaS 11.03.13 в 08:12 0
	и гораздо опаснее для нас zamogalina 11.03.13 в 07:51 0
	быть слишком консервативными в финансах. zamogalina 11.03.13 в 07:51 0 быть слишком экономными в распределении финансов. Equilibre 11.03.13 в 10:02 0
	А что за опасность в чрезмерной консервативности? zamogalina 11.03.13 в 07:52 0 В чем же опасность строгой экономии? Equilibre 11.03.13 в 10:06 0
	О, нет. Мамочка с папочкой поссорились. zamogalina 11.03.13 в 07:52 0 Нет, мамочка с папочкой ссорятся. Equilibre 11.03.13 в 10:04 1	+4
	Послушайте, мы одна из немногих фирм, предоставляющая полный набор услуг, которая осталась на плаву, zamogalina 11.03.13 в 07:53 0	+2
	и если мы не будем расширяться, наши клиенты уйдут от нас zamogalina 11.03.13 в 07:54 0
	к тому, кто будет. zamogalina 11.03.13 в 07:54 0
	До сих пор они этого не сделали. zamogalina 11.03.13 в 07:56 0
	Потому что экономика их напугала. zamogalina 11.03.13 в 07:56 0 Потому что их напугала экономическая ситуация. JuliaS 11.03.13 в 08:14 0
	Ладно, хватит разговоров. zamogalina 11.03.13 в 07:57 0
	Я предлагаю снова арендовать 27-й и 29-й этажи, zamogalina 11.03.13 в 07:57 0
	прежде, чем их кто-то уведет. zamogalina 11.03.13 в 07:58 0
	А я предлагаю, если это предложение не пройдет, zamogalina 11.03.13 в 07:58 0
	мы изучим все экономические последствия в подкомитете. zamogalina 11.03.13 в 07:59 0 мы создадим комитет, который изучит экономические последствия этих действий. Equilibre 11.03.13 в 10:12 0 создать комитет по анализу экономического эффекта. NickSt 11.03.13 в 16:27 0
	О, да, конечно, сформируй еще один подкомитет. zamogalina 11.03.13 в 08:01 0 Да, конечно, сформируем еще один комитет. Equilibre 11.03.13 в 10:14 0
	Кто за предложение zamogalina 11.03.13 в 08:01 0
	Дэвида Ли, пожалуйста, поднимите руки. zamogalina 11.03.13 в 08:01 0
	Да ладно, Дебби, zamogalina 11.03.13 в 08:02 0
	хватит подлизываться к Даян. zamogalina 11.03.13 в 08:02 0
	Кто против? zamogalina 11.03.13 в 08:02 0
	Итак, 6 "за" и 6 "против". zamogalina 11.03.13 в 08:03 0
	Да вы шутите. zamogalina 11.03.13 в 08:03 0
	Уилл, ты не против организовать подкомитет zamogalina 11.03.13 в 08:04 0 Уилл, ты не мог бы возглавить комитет Equilibre 11.03.13 в 10:15 0
	для изучения экономических последствий zamogalina 11.03.13 в 08:04 0

Следующая страница →