The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x02 - And The Law Won

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она разорвала помолвку.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:35

0

Черт.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:35

0

Так, куда это нас приводит?

AmandaAngels 08.10.12 в 14:36

0

Мы лишились сочувственной составляющей.

JuliaS 08.10.12 в 17:00

2

Мы лишились линии сочувствия.

inremajor 08.10.12 в 17:37

1
+1

И возможно симпатию жури

aleksa0609 08.10.12 в 15:45

0

И, возможно, снисхождения присяжных.

bara6ka 08.10.12 в 16:25

0

И, возможно, симпатии присяжных.

Rappahannock 08.10.12 в 21:27

3

А предложение от защиты?

Rappahannock 08.10.12 в 21:28

1
+1

Не думаю, что оно
было снижено.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:37

0
+1

Тогда давайте закончим с этим до того, как оно будет снижено.

inremajor 08.10.12 в 16:02

0

Миссис Флорик, у вас есть минутка?
- Вообще-то, Алисия,

AmandaAngels 08.10.12 в 14:37

0
+1

мне тоже нужна секунда.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:37

0

Я к вам сейчас подойду.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:38

0

Ты знакома

inremajor 08.10.12 в 16:08

0

с частью нашего плана по банкротству о сокращении аренды?

inremajor 08.10.12 в 16:11

0

с той частью нашего плана по банкротству,
в которой говорится о сокращении аренды?

Chita 09.10.12 в 11:09

0
+4

Да.

Sheba 08.10.12 в 11:31

0

Нужно, чтобы ты представила ее

Sheba 08.10.12 в 11:31

0

нашему новому арендодателю.

Sheba 08.10.12 в 11:32

0

Вы хотите, чтобы я это сделала?

Sheba 08.10.12 в 11:32

0

Да. Ты знаешь Мэдди Хэйворд?

Sheba 08.10.12 в 11:32

0

Нет. То есть только имя.

Sheba 08.10.12 в 11:33

0

Нет. То есть слышала о ней, но лично - нет.

Chita 09.10.12 в 11:10

1
+2

Она купила здание.

Sheba 08.10.12 в 11:28

0

Она перенесла половину ее полупроводникового бизнеса сюда,

inremajor 08.10.12 в 16:15

0

и мы хотим, чтобы ты представила ей наше предложение по реструктуризации.

inremajor 08.10.12 в 16:16

0

Без вас?

Sheba 08.10.12 в 11:29

0

Да.

Sheba 08.10.12 в 11:29

0

Чтобы это было менее формально.

inremajor 08.10.12 в 16:17

2

Лишь для того, чтобы к нему
был индивидуальный подход.

Sheba 08.10.12 в 16:26

0
+5

Где, черт возьми, ты была?

logruss 08.10.12 в 11:28

2

Чёрт подери, где ты была?

Sheba 08.10.12 в 11:30

1

Привет, Уилл.

logruss 08.10.12 в 11:29

0

Пять звонков. Ты не отвечала.

logruss 08.10.12 в 11:31

0

Пять звонков. На твой сотовый.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:40

1

Пять звонков. Тебе на сотовый.

Rappahannock 08.10.12 в 21:25

2

Что, ты даже не проверяла?

Sheba 08.10.12 в 11:34

0

Я была занята.
Что тебе нужно?

logruss 08.10.12 в 11:32

0

У меня своенравный среди присяжных,
который, похоже, знает

AmandaAngels 08.10.12 в 14:41

0
+7

какую-то скрытую
информацию по делу.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:42

0

Какое дело?

logruss 08.10.12 в 11:33

0

По какому делу?

Chita 09.10.12 в 11:16

0

Калинда, что происходит?

logruss 08.10.12 в 11:33

0

Ничего.

logruss 08.10.12 в 11:33

0

Меня не было,

logruss 08.10.12 в 11:34

0

но я вернулась.

logruss 08.10.12 в 11:34

0

Полиция, иск о причинении
смерти по неосторожности.

Sheba 08.10.12 в 16:19

0

Мне нужно, чтобы ты села
с Кэри и нашла

AmandaAngels 08.10.12 в 14:43

0

что-либо, что поможет
нам исключить этого присяжного.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:44

0
+1

Врал ли он или она
на протяжении всего допроса свидетелей,

AmandaAngels 08.10.12 в 14:45

0
+1

что не знает нашего клиента?

AmandaAngels 08.10.12 в 14:45

0

Хорошо.

logruss 08.10.12 в 11:36

0

Калинда.

logruss 08.10.12 в 11:36

0

Это важно.

logruss 08.10.12 в 11:37

0
+1

Теперь мы работаем на куратора,

inremajor 08.10.12 в 16:20

0
+2

и я в трудном положении.

inremajor 08.10.12 в 16:21

0

Хорошо, слушай, я этим займусь.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:45

0
+1

Да?

AmandaAngels 08.10.12 в 14:46

0

Сегодня,
я собираюсь тебя забрать.

AmandaAngels 08.10.12 в 14:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →