The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x02 - And The Law Won
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В Гарварде. fenomenality 08.10.12 в 08:05 |
|
|
Правда? В каком году? fenomenality 08.10.12 в 08:05 |
||
|
С 1985 по 1989. fenomenality 08.10.12 в 08:05 |
||
|
1983. fenomenality 08.10.12 в 08:06 |
||
|
Приятно видеть тут лицо из Гарварда. fenomenality 08.10.12 в 08:06 |
||
|
Я окружен филистерами из Джорджтауна. zamogalina 08.10.12 в 16:32 |
||
|
Добро пожаловать. fenomenality 08.10.12 в 08:06 |
||
|
Итак, ответчик, AmandaAngels 08.10.12 в 14:51 |
||
|
Офицер Маллен, дал показания AmandaAngels 08.10.12 в 14:52 |
||
|
о том, что применил к жертве перцовый баллончик, zamogalina 08.10.12 в 16:34 |
||
|
прежде чем воспользовался шокером. zamogalina 08.10.12 в 16:34 |
+2 | |
|
Почему это проблематично? aleksa0609 08.10.12 в 15:53 |
||
|
Перечный баллончик...oleoresin capsicum... zamogalina 08.10.12 в 16:35 Перцовый баллончик - Sheba 08.10.12 в 16:37 |
+2 | |
|
приводит к угнетению дыхательной системы, zamogalina 08.10.12 в 16:38 |
||
|
заставляя горло сокращаться... zamogalina 08.10.12 в 16:39 заставляя горло сжиматься... JuliaS 08.10.12 в 18:48 |
+1 | |
|
Присяжный номер три, AmandaAngels 08.10.12 в 14:53 |
||
|
что-то записали, но я не могу определить AmandaAngels 08.10.12 в 14:53 |
+1 | |
|
что это, просто записи AmandaAngels 08.10.12 в 14:54 |
||
|
То есть, вы уже задыхаетесь, zamogalina 08.10.12 в 16:40 |
||
|
когда вас поражают электрическим разрядом, zamogalina 08.10.12 в 16:41 |
||
|
который останавливает дыхание? zamogalina 08.10.12 в 16:41 который подвергает опасности ваш организм? Chita 09.10.12 в 11:32 |
||
|
Совершенно верно. AmandaAngels 08.10.12 в 14:55 |
||
|
Как будто из вас вышибли дух, буквально. zamogalina 08.10.12 в 16:42 |
||
|
Что же тогда говорить о трех электрических разрядах? zamogalina 08.10.12 в 16:42 |
||
|
Опасность возрастет экспоненциально. zamogalina 08.10.12 в 16:43 |
||
|
Итак, доктор Ледера, aleksa0609 08.10.12 в 15:54 |
+1 | |
|
не является ли трехкратное использование шокера zamogalina 08.10.12 в 16:44 |
||
|
после применения перцового баллончика zamogalina 08.10.12 в 16:45 |
+1 | |
|
чрезмерным применением силы? zamogalina 08.10.12 в 16:46 |
||
|
- Возражаю. AmandaAngels 08.10.12 в 14:56 |
||
|
Спасибо. zx13 08.10.12 в 14:04 |
||
|
Фирма "Willingham Securities". Rappahannock 08.10.12 в 21:34 |
+2 | |
|
Были самой крупной компанией в стране. JuliaS 08.10.12 в 17:01 |
||
|
Как видите, помещение готово JuliaS 08.10.12 в 17:01 |
||
|
к въезду нового арендатора, как только вы захотите. JuliaS 08.10.12 в 17:02 встретить нового арендатора, Chita 09.10.12 в 11:35 |
||
|
- Миссис Флоррик. Sheba 08.10.12 в 13:16 |
+3 | |
|
Мэдди. Или Мисс Хэйворд. Sheba 08.10.12 в 13:16 |
||
|
Я не против, если меня расценивают как объект. JuliaS 08.10.12 в 17:05 |
+6 | |
|
Так вы хотите обсудить перезаключение договора с вашей фирмой? zamogalina 08.10.12 в 16:50 |
||
|
Да, как и у многих других фирм в наши дни, zamogalina 08.10.12 в 16:50 |
||
|
у нас есть текущие затруднения с наличностью, zamogalina 08.10.12 в 16:51 |
||
|
которые вынуждают нас потерять два из трех этажей... zamogalina 08.10.12 в 16:51 |
||
|
Как давно вы работаете в Локхарт/Гарднер? chappelle 08.10.12 в 12:03 |
||
|
Как давно? Четыре года. chappelle 08.10.12 в 12:03 |
||
|
- Вам нравится? chappelle 08.10.12 в 12:04 |
||
|
Много ли людей спрашивают у вас AmandaAngels 08.10.12 в 14:57 |
||
|
о том, что Вы поддерживаете AmandaAngels 08.10.12 в 14:58 о том, что вы поддерживаете своего мужа? JuliaS 08.10.12 в 18:56 |
+1 | |
|
Спрашивают. Спрашивали. Все слегка поутихло. zamogalina 08.10.12 в 16:52 |
||
|
Ну, он снова избирается, zamogalina 08.10.12 в 16:53 |
||
|
так что они снова начнут. zamogalina 08.10.12 в 16:53 |