The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x02 - And The Law Won

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я... Я не видела, чтобы они что-то
передавали приставу.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:42

0

И вновь,
благодарю наших присяжных

ElenielAMG 08.10.12 в 11:32

0

за столь активное
участие в процессе.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:32

0

Так что, если нет возражений.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:32

0
+1

Доктор Ладера, вопрос следующий:

ElenielAMG 08.10.12 в 11:33

0

"Были бы видны следы антидепрессантов

ElenielAMG 08.10.12 в 11:33

0

в тесте, который вы проводили?"

ElenielAMG 08.10.12 в 11:33

0

Интересный вопрос.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:33

0

Зависит, конечно, от типа,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:34

0

но чаще всего нет.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:34

0

Мы проводили стандартный анализ из 10 пунктов.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:34

0

Необходимо проводить расширенный тест,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:35

0

чтобы найти следы большинства
антидепрессантов.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:35

0

Спасибо, доктор. Вы свободны.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:35

0

Вообще-то, ваша честь,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:36

0
+4

прошу разрешения на повторный допрос.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:37

0

Доктор, мы пока не можем разрешить вам уйти.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:37

0

Доктор Ладера,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:37

0

можно ли утверждать, что
наличие следов антидепрессантов

ElenielAMG 08.10.12 в 11:38

0

свидетельствует о том, что
человек страдал от депрессии?

ElenielAMG 08.10.12 в 11:39

0

Можно.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:39

0

А депрессия может заставить человека вести себя...

ElenielAMG 08.10.12 в 11:39

0

возбужденно, даже агрессивно,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:40

0

не так ли?
- При определенных обстоятельствах,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:40

0
+1

пожалуй, да.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:41

0

Особенно, если человек

ElenielAMG 08.10.12 в 11:43

0

не так давно

ElenielAMG 08.10.12 в 11:43

0

пережил ужасное событие.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:45

0

Такое, как, к примеру,

ElenielAMG 08.10.12 в 11:45

0
+1

разрыв помолвки.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:45

0

Протестую. Вне рамок дела.

ElenielAMG 08.10.12 в 11:45

0

Протестую.
К делу не относится.

samchel 08.10.12 в 17:29

2

Отклонено, но я был бы больше расположен
поддержать ваш протест

ElenielAMG 08.10.12 в 11:47

0
+1

на основаниях доводов

samchel 08.10.12 в 17:33

0

об антидепрессантах.

samchel 08.10.12 в 17:33

0

У меня...

ElenielAMG 08.10.12 в 11:50

0

нет возражений

ElenielAMG 08.10.12 в 11:50

0

в данный момент на этих основаниях, ваша честь.

AmandaAngels 08.10.12 в 15:04

0
+1

Тогда прошу советников ко мне в кабинет.

zamogalina 08.10.12 в 16:59

0

Нет, нет, нет, мистер Гарднер,
вы не протестуете

samchel 08.10.12 в 17:34

0

на основании доводов,
потому что это и есть довод.

samchel 08.10.12 в 17:34

0

Ваша честь, мы удовлетворили все запросы о предоставлении информации

JuliaS 08.10.12 в 19:09

0
+1

со стороны защиты.
- Вздор.

anastasia1234 08.10.12 в 17:52

0
+1

Мы запросили все медицинские записи.

zamogalina 08.10.12 в 17:01

0

Ни в одной не говорится о приеме антидепрессантов.

zamogalina 08.10.12 в 17:01

0

Это потому, что вы запрашивали записи

zamogalina 08.10.12 в 17:01

0

за последние два года.

zamogalina 08.10.12 в 17:02

0

Мистер Бичам недолго наблюдался
у психиатра три года назад.

samchel 08.10.12 в 17:42

0

- Ваша честь...
- Этот психиатр

AmandaAngels 08.10.12 в 15:06

0
+1

выписал антидепрессанты?
- Да,

AmandaAngels 08.10.12 в 15:07

0
+1

и снова, у нас нет записей за последнее время

zamogalina 08.10.12 в 17:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →