The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x04 - Don't Haze Me, Bro

Он утверждает, что убийство
выходит за рамки издевательств,

Mie4ka 22.10.12 в 17:17

потому что это было преступление на почве ненависти,

lightlana 22.10.12 в 18:14

и, следовательно,
университет не несет ответственность.

Mie4ka 22.10.12 в 17:18

Что ж, я позволю обеим теориям
оспариваться, и пусть присяжные решат.

Mie4ka 22.10.12 в 17:21

Итак, продолжим завтра,

Mie4ka 22.10.12 в 17:22

готовые к спору о том, является ли это
преступление преступлением на почве ненависти.

Mie4ka 22.10.12 в 17:25

- Наш сын не гей.
- Хорошо.

ono66 22.10.12 в 17:03

Все, что вы можете сделать, чтобы помочь нам.

Mie4ka 22.10.12 в 17:41

Нам может помочь все.

Chita 23.10.12 в 09:13

Это ложь, и он намерен продолжать

Mie4ka 22.10.12 в 17:43

лгать, пока мы не сдадимся.

Mie4ka 22.10.12 в 17:43

Нет, сэр, он лжет, чтобы вы пошли на сделку.

Mie4ka 22.10.12 в 17:46

Вы говорили нам, что это будет просто...

Mie4ka 22.10.12 в 17:47

Я говорила вам, что защита попытается

Mie4ka 22.10.12 в 17:50

сделать все, что в их силах, чтобы
поколебать вашу уверенность в этом деле.

Mie4ka 22.10.12 в 17:52

Можете ли вы мне пообещать,

Mie4ka 22.10.12 в 17:52

тем не менее, выиграть?

Mie4ka 22.10.12 в 17:53

выиграть, несмотря ни на что?

polnota 23.10.12 в 06:58

Нет.

ono66 22.10.12 в 12:03

Я могу пообещать вам, что мы будем
работать теперь еще усерднее,

Mie4ka 22.10.12 в 17:54

потому что я разозлилась...

Mie4ka 22.10.12 в 17:54

И это должно разозлить вас тоже.

Mie4ka 22.10.12 в 17:55

Хорошо.

Mie4ka 22.10.12 в 17:56

Итак, если он не гей,
давайте докажем это.

Mie4ka 22.10.12 в 17:56

Привлеки Калинду.

Mie4ka 22.10.12 в 18:05

Я просмотрю дела с преступлениями
на почве ненависти,

Mie4ka 22.10.12 в 18:07

затем мы снова обсудим дело через два часа.

Mie4ka 22.10.12 в 18:08

Дело не в комфорте,
мы именные партнеры.

Mie4ka 22.10.12 в 18:09

Да, а я доверенное лицо кредиторов.

Mie4ka 22.10.12 в 18:11

Я могу наложить вето на ваши решения.

Mie4ka 22.10.12 в 18:11

Но не на это. Не на те, что касаются офиса.

Mie4ka 22.10.12 в 18:12

Я и не говорю, что могу по поводу офиса.

Mie4ka 22.10.12 в 18:13

Я говорю, что у меня больше влияния,

Mie4ka 22.10.12 в 18:13

и я согласен на офис поменьше.

Mie4ka 22.10.12 в 18:15

Это ваш выбор.

Mie4ka 22.10.12 в 18:15

Что является темой дискуссии?

Mie4ka 22.10.12 в 18:15

Он хочет поставить стену
здесь. Прямо там.

Mie4ka 22.10.12 в 18:18

А мы с тобой будем в одном помещении.

lightlana 22.10.12 в 18:18

Мы потеряли 27-ой этаж.

ono66 22.10.12 в 17:04

Мы уплотнились,

zamogalina 22.10.12 в 18:18

и некоторые сотрудники остались без офисов.

zamogalina 22.10.12 в 18:18

Это ухудшит климат,

zamogalina 22.10.12 в 18:19

так что руководители должны пожертвовать чем-то.

zamogalina 22.10.12 в 18:20

Так.

zamogalina 22.10.12 в 18:20

Да.

lightlana 22.10.12 в 18:20

Но мы не будем этого делать.

lightlana 22.10.12 в 18:20

Мы вернем эту фирму,

lightlana 22.10.12 в 18:20

Мы поднимем фирму снова,

zamogalina 22.10.12 в 18:20

и мы сделаем это в своих теперешних кабинетах.

lightlana 22.10.12 в 18:21

И если вы не хотите идти с этим к судье по делам банкротства,

lightlana 22.10.12 в 18:21

мистер Хейден, я предлагаю вам отстать!

lightlana 22.10.12 в 18:22

мистер Хейден, я советую вам отвалить!

zamogalina 22.10.12 в 18:22

В какой-то момент вы поймете,

Sheba 22.10.12 в 13:21

что я пытаюсь спасти вас от самих себя.

Sheba 22.10.12 в 13:21

Что на тебя нашло?

olga_martyshova 22.10.12 в 13:16