The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x10 - Battle of the Proxies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В деле ono66 03.12.12 в 15:43 |
|
|
жители штата Иллинойс против Гэри Л. Кухарски sandglass 03.12.12 в 15:54 |
+1 | |
|
по обвинению в убийстве первой степени sandglass 03.12.12 в 15:56 |
||
|
мы, присяжные, признаем подсудимого sandglass 03.12.12 в 15:56 |
||
|
... виновным. ono66 03.12.12 в 15:43 |
+1 | |
|
... виновным. ono66 03.12.12 в 15:43 |
||
|
Уже уходишь? bara6ka 03.12.12 в 11:36 |
||
|
Я как раз собиралась. bara6ka 03.12.12 в 11:36 |
||
|
Кажется, за мной должок. bara6ka 03.12.12 в 11:36 |
||
|
Ладно. bara6ka 03.12.12 в 11:36 |
||
|
Ты была хороша. bara6ka 03.12.12 в 11:36 Ты молодец. JuliaS 04.12.12 в 20:22 Ты хорошо себя проявила. JuliaS 04.12.12 в 20:36 |
+15 | |
|
Спасибо. bara6ka 03.12.12 в 11:37 |
||
|
Ты тоже. bara6ka 03.12.12 в 11:38 |
||
|
Отмазывать виновных всегда сложно. bara6ka 03.12.12 в 11:38 |
||
|
Давай останемся каждый при своем мнении. bara6ka 03.12.12 в 23:27 |
||
|
Так или иначе, суровый вердикт для парня из Минуки. bara6ka 04.12.12 в 12:41 |
||
|
Наше дело закончено. bara6ka 03.12.12 в 11:39 |
||
|
Наш клиент приговорен. bara6ka 03.12.12 в 11:39 |
||
|
И это значит...? bara6ka 03.12.12 в 11:40 |
||
|
У нас больше не связаны руки. bara6ka 04.12.12 в 12:47 Нас больше ничто не ограничивает. bara6ka 04.12.12 в 12:48 Наш долг исполнен. JuliaS 04.12.12 в 20:24 |
+6 | |
|
Поэтому если у нас есть то, Mie4ka 04.12.12 в 09:25 |
+1 | |
|
что может помочь парню в апелляции... Mie4ka 04.12.12 в 09:25 |
+8 | |
|
мы можем это использовать. Mie4ka 04.12.12 в 09:26 |
+1 | |
|
Хорошо. aislin 03.12.12 в 12:09 |
||
|
За следующее дело. bara6ka 03.12.12 в 11:40 |
||
|
Жду не дождусь. bara6ka 03.12.12 в 11:40 |
||
|
Когда тебе в спедующий раз захочется моего внимания, bara6ka 03.12.12 в 11:21 |
||
|
просто позвони. bara6ka 03.12.12 в 11:21 |
||
|
Следующего раза не будет. bara6ka 03.12.12 в 11:22 |
||
|
И почему же? bara6ka 03.12.12 в 11:22 |
||
|
- Потому что ты уезжаешь. bara6ka 03.12.12 в 11:22 |
||
|
И куда я собираюсь? bara6ka 03.12.12 в 11:23 |
||
|
Я только что позвонила в полицию bara6ka 03.12.12 в 11:23 |
||
|
и рассказала о твоей схеме перевоза наркотиков с помощью эвакуаторов. bara6ka 03.12.12 в 11:23 |
||
|
Очень жаль. bara6ka 03.12.12 в 11:24 |
||
|
Полицейские уже на пороге, Ник. bara6ka 03.12.12 в 11:24 |
||
|
Слишком поздно. bara6ka 03.12.12 в 11:24 |
||
|
Здесь тебе уже ничего не светит. bara6ka 03.12.12 в 11:24 |
||
|
Единственная возможность для тебя - bara6ka 03.12.12 в 11:25 |
||
|
пересечь границу вот здесь. bara6ka 03.12.12 в 11:25 |
||
|
А это ключ bara6ka 03.12.12 в 11:25 |
||
|
от ячейки на автовокзале в Поинт Эдвард bara6ka 03.12.12 в 11:27 |
||
|
Я оставила там половину моих $20 000. bara6ka 03.12.12 в 11:28 |
||
|
Я хочу, чтобы ты их взял bara6ka 03.12.12 в 11:28 |
||
|
и исчез. bara6ka 03.12.12 в 11:28 |
||
|
Знаешь, между нами bara6ka 03.12.12 в 11:29 |
||
|
ничего не осталось, Ник. bara6ka 03.12.12 в 11:29 |
||
|
Ничего. bara6ka 03.12.12 в 11:29 |
||
|
Поэтому почему бы тебе не убраться отсюда? bara6ka 03.12.12 в 11:29 |
||
|
Не думаю, что ты позвонила в полицию. bara6ka 03.12.12 в 11:30 |
