The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x11 - Boom De Yah Da

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы получали сообщения от соседей о том,

JuliaS 07.01.13 в 20:16

0

что водопад используется скейтбордистами?

JuliaS 07.01.13 в 20:17

0

К чему вы клоните, джентльмены?

fenomenality 07.01.13 в 16:52

0

Мистер Миллам, вы допускаете,

fenomenality 07.01.13 в 16:53

0

что бассейн был привлекающим источником опасности?

fenomenality 07.01.13 в 16:54

0
+1

Протестую.

fenomenality 07.01.13 в 16:51

0

Не применимо к делу.

fenomenality 07.01.13 в 16:52

0

Кейли залезла на забор, чтобы добраться до бассейна.

fenomenality 07.01.13 в 16:56

0

Кейли перелезла через забор, чтобы добраться до бассейна.

JuliaS 07.01.13 в 20:18

0

Что как по учебнику свидетельствует о случае привлекательного источника опасности.

fenomenality 07.01.13 в 16:57

0

Обязанностью домовладельца является...

fenomenality 07.01.13 в 16:58

0

Это обязанность домовладельца...

NickSt 08.01.13 в 15:57

0

в данном случае, банка Атлантик Коммерс...

NickSt 08.01.13 в 15:57

0
+1

обезопасить бассейн

fenomenality 07.01.13 в 16:59

0

и убедиться в том, что он не представляет опасности для детей.

fenomenality 07.01.13 в 16:59

0

и проследить, что он
не представляет угрозы для детей.

NickSt 08.01.13 в 16:03

0

Повторяю, там был забор, и ваш клиент уже не ребенок.

fenomenality 07.01.13 в 17:00

0

Кейли Спенс тогда было 12 лет.

fenomenality 07.01.13 в 17:00

0

Очень юные и обеспеченные 12 лет.

fenomenality 07.01.13 в 17:03

0

Очень юные и защищенные 12 лет.

JuliaS 08.01.13 в 12:27

0
+1

То есть, за тобой приходилось приглядывать? Да, Кейли?

bara6ka 09.01.13 в 10:38

0

Если вы хотите задать вопрос нашему клиенту, вызовите ее на допрос.

fenomenality 07.01.13 в 17:02

0

Ну вы точно хорошо одеваетесь.

fenomenality 07.01.13 в 17:03

0

Спасибо.

fenomenality 07.01.13 в 17:03

0

А вы в моем офисе.

fenomenality 07.01.13 в 17:03

0

А вы в моем кабинете.

JuliaS 07.01.13 в 17:51

0

Смотрю, вы двое уже встретились.

JuliaS 07.01.13 в 17:57

0
+1

Илай Голд, Джордан Карахалиос.

JuliaS 07.01.13 в 17:57

0

Вундеркинд.

JuliaS 07.01.13 в 17:58

0

Боже, как я ненавижу это.

JuliaS 07.01.13 в 17:58

0

Вечно цитируемый Рам Эмануэль.

JuliaS 08.01.13 в 11:38

0
+1

Это никогда не закончится.

JuliaS 08.01.13 в 11:45

0

Мы собирались встретиться с Питером.

JuliaS 08.01.13 в 11:39

0

Я подумал, что сначала вам двоим стоит познакомиться.

JuliaS 08.01.13 в 11:39

0

Потому что?

JuliaS 07.01.13 в 17:58

0

Мы это уже обсуждали,

JuliaS 07.01.13 в 20:18

0

что тебе нужен заместитель.

JuliaS 07.01.13 в 20:19

0

Мне нравится Питер.

JuliaS 07.01.13 в 20:19

0

Он не какой-нибудь там продвинутый продажник.

bara6ka 09.01.13 в 10:48

0

Он не старается продать себя.

bara6ka 09.01.13 в 10:48

0
+3

В нем есть твердость.

JuliaS 08.01.13 в 11:41

0

Джордан хочет немного поработать с вами.

bara6ka 09.01.13 в 10:46

0

У него куча предложений.

JuliaS 08.01.13 в 11:42

0

Даже от Мэдди Хейворд, не так ли?

JuliaS 08.01.13 в 11:43

0

Ага, она великолепна.

JuliaS 07.01.13 в 20:19

0

Немного зеленовата, наверное.

JuliaS 07.01.13 в 20:20

0

Итак, думаешь, вы двое сможете работать вместе?

JuliaS 07.01.13 в 20:20

0

Слышал, ты предпочитаешь работать в одиночку, Джордан.

JuliaS 07.01.13 в 17:59

0

Да.

JuliaS 07.01.13 в 17:59

0

Но еще мне нравится у старших чему-нибудь учиться.

JuliaS 07.01.13 в 18:00

0

Я просто хочу понять,

JuliaS 07.01.13 в 18:01

0

как ты можешь справиться с определенными ситуациями, ладно?

JuliaS 07.01.13 в 18:01

0

Хорошо.

JuliaS 07.01.13 в 18:01

0

Ты бы могла пойти в магазин и что-нибудь взять,

JuliaS 07.01.13 в 18:02

0

не платя за это?

JuliaS 07.01.13 в 18:02

0

Нет.

JuliaS 07.01.13 в 18:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →