The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x12 - Je Ne Sais What

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, я разговариваю сама с собой.

Equilibre 15.01.13 в 15:33

0

Кон ... Конфиденциальность.

Equilibre 15.01.13 в 15:34

0

И нарушение условий хранения и передачи
образцов для анализов.

Equilibre 15.01.13 в 16:21

0
+4

- Нарушение условий хранения?
- Да, это как табуретка с тремя ножками:

Equilibre 15.01.13 в 16:22

0

выбиваешь одну -
и Антидопинговый комитет падает.

Equilibre 15.01.13 в 16:23

0

Хорошо. Спасибо.

Equilibre 15.01.13 в 15:36

0

- Знаешь что?
- Что?

Equilibre 15.01.13 в 15:36

0
+5

Я ненавижу зависеть
от других людей.

Equilibre 15.01.13 в 15:36

0

Я тоже.

Equilibre 15.01.13 в 15:37

0

Послушайте, я вернусь.

Equilibre 15.01.13 в 15:37

0

Похоже, прибыл ваш транспорт для переезда в город.

Chita 15.01.13 в 18:10

0

Похоже, одобрен ваш перевод в Чикаго.

Equilibre 15.01.13 в 18:29

0
+2

Ура!

Equilibre 15.01.13 в 15:37

0

Все мы видим,

Equilibre 15.01.13 в 15:38

0

что я делал ошибки,
но я хочу учиться.

Equilibre 15.01.13 в 15:39

1

что я делал ошибки,
но я готов учиться.

Equilibre 15.01.13 в 15:39

0

Именно поэтому я сейчас
выступаю перед вами,

Equilibre 15.01.13 в 15:40

0

перед Коалицией по Правам Меньшинств.
- Дебаты в три этапа?

Equilibre 15.01.13 в 16:29

0
+5

Ты окажешь выборщикам медвежью услугу,
если согласишься на меньшее.

Chita 15.01.13 в 18:12

0

Ты окажешь избирателям медвежью услугу,
если согласишься на меньшее.

Equilibre 17.01.13 в 14:06

0

Да, все это именно для того,

Chita 15.01.13 в 18:13

0
+1

чтобы оказать выборщикам услугу.

Chita 15.01.13 в 18:13

0

чтобы оказать избирателям услугу.

Equilibre 17.01.13 в 14:06

0
+3

- Мы подумаем о трех.
- Нет. Два.

Equilibre 15.01.13 в 15:47

0

Вы предоставите нам две публичные встречи,

Chita 15.01.13 в 18:17

0

Вы организовываете нам 2 встречи с жителями районов,

JuliaS 17.01.13 в 14:40

0

Вы соглашаетесь на две дискуссии с избирателями,

JuliaS 17.01.13 в 15:00

0
+18

а мы подумаем о трех.
- Это не официальные переговоры.

Chita 15.01.13 в 18:18

0

Почему нет, Илай?

Equilibre 15.01.13 в 15:48

0

Почему не три?
- Мэдди,

Equilibre 15.01.13 в 16:17

0

пришли ко мне
своих представителей...

Equilibre 15.01.13 в 16:18

0

Я все делаю сама.

Equilibre 15.01.13 в 15:49

0

Сама пишу свои речи,
трачу свои собственные деньги.

comilifo 16.01.13 в 23:03

0

Почему бы нам не согласиться
прямо сейчас на трех?

Equilibre 15.01.13 в 15:51

0

Нет. Не прямо сейчас.

Equilibre 15.01.13 в 15:51

0

Моя прокуратура

Equilibre 15.01.13 в 15:52

0

преследует афроамериканцев чаще,

Equilibre 15.01.13 в 16:00

0

чем представителей других этнических групп,

Equilibre 15.01.13 в 16:00

0

и я хотел бы разобраться почему.

Equilibre 15.01.13 в 16:00

1

Президент Обама

Equilibre 15.01.13 в 15:53

0

пообещал открыть обсуждение по вопросу расизма.

Equilibre 15.01.13 в 15:55

0
+1

Но оно так и не было открыто.

Equilibre 15.01.13 в 15:57

0
+1

Я не из тех людей, которые любят
показывать пальцем, Илай, но...

Equilibre 15.01.13 в 15:56

0

но ты чаще должен
ко мне прислушиваться.

Equilibre 15.01.13 в 15:58

0

Я знаю, что я делаю.

Equilibre 15.01.13 в 15:58

0

Нет, встреча с судьей
завтра в девять утра.

Equilibre 15.01.13 в 16:01

0

К полудню она будет на свободе.

Equilibre 15.01.13 в 16:02

0

Хорошо, мне нужно идти.

Equilibre 15.01.13 в 16:02

0

- У тебя перерыв?
- Ага.

JuliaS 14.01.13 в 17:08

0

Ты в порядке?
- Да. Просто...

JuliaS 14.01.13 в 17:08

0

плохая речь.

JuliaS 14.01.13 в 17:08

0

У тебя есть время, чтобы перекусить?

JuliaS 14.01.13 в 17:09

0

Конечно.

JuliaS 14.01.13 в 17:09

0

Да ладно, Питер.

JuliaS 14.01.13 в 17:09

0

Не настолько плохо, как ты думаешь.

JuliaS 14.01.13 в 17:09

0

Все не настолько плохо, как ты думаешь.

Equilibre 15.01.13 в 16:03

1

Ну же, Питер, давай поговорим!

JuliaS 14.01.13 в 17:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →