The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x13 - The Seven Day Rule
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слава богу. Sheba 28.01.13 в 08:46 |
|
|
В общем, он сказал: Sheba 28.01.13 в 08:46 |
||
|
"После того, как я скажу тебе то, Sheba 28.01.13 в 08:47 |
+2 | |
|
я хочу, чтобы ты пошла домой, Sheba 28.01.13 в 08:48 |
||
|
присела ненадолго Sheba 28.01.13 в 08:48 |
||
|
и почувствовала гордость за себя. Sheba 28.01.13 в 08:50 |
||
|
А затем я хочу, чтобы ты Sheba 28.01.13 в 08:50 |
||
|
или сделала что-то, Sheba 28.01.13 в 08:51 |
||
|
купила спортивную машину, Sheba 28.01.13 в 08:52 купила спортивную машину, Equilibre 28.01.13 в 11:34 |
||
|
сделала ставку на скачках". Equilibre 28.01.13 в 11:40 пошла на скачки". Chita 29.01.13 в 12:26 |
+2 | |
|
И, кстати, я сделала Equilibre 28.01.13 в 11:41 Кстати, я действительно сходила на скачки. Chita 29.01.13 в 12:27 |
+3 | |
|
Я занялся виндсерфингом... безуспешно. Sheba 28.01.13 в 09:50 Я занялся виндсерфингом... Equilibre 28.01.13 в 11:43 |
||
|
Как бы там ни было, Sheba 28.01.13 в 10:09 |
+3 | |
|
Мы хотим, чтобы ты стала Equilibre 28.01.13 в 11:44 |
||
|
Боже. Equilibre 28.01.13 в 11:38 |
||
|
Ты показала себя с незаурядной стороны. Sheba 28.01.13 в 11:36 Ты проделала здесь большую работу. Equilibre 28.01.13 в 11:44 Да, то что ты сделала для нас – это удивительно. 4Anette 29.01.13 в 16:06 |
||
|
Вы... Sheba 28.01.13 в 10:20 |
||
|
Вы шутите. Sheba 28.01.13 в 10:20 |
||
|
Мы хотим, чтобы ты Sheba 28.01.13 в 10:21 Мы хотим, чтобы ты Equilibre 28.01.13 в 11:47 Мы хотим, чтобы ты присоединилась 4Anette 29.01.13 в 16:07 |
||
|
в нашем высшем эшелоне. Sheba 28.01.13 в 10:21 среди элиты. Equilibre 28.01.13 в 11:47 к нашему высшему эшелону. 4Anette 29.01.13 в 16:08 |
+4 | |
|
Я... У меня просто нет слов. Sheba 28.01.13 в 10:22 |
||
|
Скажи, что ты счастлива. Sheba 28.01.13 в 10:22 |
||
|
Я счастлива. Sheba 28.01.13 в 10:22 |
||
|
Я... Sheba 28.01.13 в 10:22 |
||
|
Я испытала облегчение. Equilibre 28.01.13 в 11:46 |
||
|
Вы не представляете, что это Sheba 28.01.13 в 10:47 |
||
|
И для фирмы тоже. Sheba 28.01.13 в 10:49 |
||
|
Я думала, на это уйдут годы. zigg_girl 28.01.13 в 08:54 |
+1 | |
|
Это признание заслуг, Алисия. Sheba 28.01.13 в 10:45 |
||
|
Ты была великолепна. zigg_girl 28.01.13 в 08:56 |
||
|
В любом случае, подумай об этом. zigg_girl 28.01.13 в 08:56 |
+1 | |
|
Не нужно спешить с этим. zigg_girl 28.01.13 в 08:56 Не стоит спешить. Equilibre 28.01.13 в 11:48 |
||
|
Подумай до конца недели, а потом скажи "да" или "нет". zigg_girl 28.01.13 в 08:56 |
||
|
Кто-нибудь когда-нибудь говорил "нет"? zigg_girl 28.01.13 в 08:57 |
||
|
Я не знаю. Я не помню, zigg_girl 28.01.13 в 08:57 |
||
|
последнего раза, когда мы приглашали сотрудника на разговор. zigg_girl 28.01.13 в 08:58 когда мы в последний раз приглашали сотрудника на разговор. Chita 29.01.13 в 12:32 |
+1 | |
|
Я не собираюсь говорить "нет". zigg_girl 28.01.13 в 08:58 |
||
|
Подумай до конца недели. zigg_girl 28.01.13 в 08:58 |
||
|
И удачи с делом миссис Гросс. zigg_girl 28.01.13 в 08:59 |
||
|
Звучит многообещающе. zigg_girl 28.01.13 в 08:59 |
||
|
Спасибо. zigg_girl 28.01.13 в 08:59 |
||
|
Спасибо вам огромное. zigg_girl 28.01.13 в 08:59 |
||
|
Алисия, ты на слушание о банкротстве? Equilibre 28.01.13 в 11:51 |
||
|
Что? Нет, не туда. Equilibre 28.01.13 в 11:55 |
||
|
- Все в порядке? zigg_girl 28.01.13 в 09:00 |
||
|
Мы сократили наш долг вдвое, ваша честь. zigg_girl 28.01.13 в 09:01 |
||
|
За пять месяцев zigg_girl 28.01.13 в 09:01 |
||
|
мы прошли от долга в $60 миллионов zigg_girl 28.01.13 в 09:01 наш долг снизился с $60 миллионов Sheba 28.01.13 в 13:11 мы сократили наш долг с 60 миллионов 4Anette 29.01.13 в 16:17 |
+1 | |
|
в долг только $30 миллионов. zigg_girl 28.01.13 в 09:01 до всего лишь $30 миллионов. Sheba 28.01.13 в 13:11 |
||
|
29,5. zigg_girl 28.01.13 в 09:02 |