The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x14 - Red Team Blue Team

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

показав как вы думаете,
кто сейчас выигрывает?

Equilibre 18.02.13 в 17:36

0

Адвокаты, представляющие
умершую девушку?

Equilibre 18.02.13 в 17:28

0

Хорошо.

Equilibre 18.02.13 в 17:28

0

Не пойму, как вы можете проигрывать.

lightlana 18.02.13 в 18:18

0

Это аргументация истца.

lightlana 18.02.13 в 18:19

0

Мы не представили свою защиту.

lightlana 18.02.13 в 18:19

0

Это то, на что вы должны рассчитывать.

lightlana 18.02.13 в 18:20

0

Нет, я рассчитываю не на это.

lightlana 18.02.13 в 18:20

0

Я рассчитываю, что вы будете использовать для защиты каждую секунду...

lightlana 18.02.13 в 18:21

0

...ущерб, который нужно возместить? Так.

lightlana 18.02.13 в 18:22

0
+1

Сколько нужно дать семье девочки?

lightlana 18.02.13 в 18:22

0

Не знаю, может 45 миллионов.

lightlana 18.02.13 в 18:22

0

Хорошо, я вижу, многие кивают.

lightlana 18.02.13 в 18:22

0
+1

Сколько человек согласны с этим?

lightlana 18.02.13 в 18:22

0

Вы специально проигрываете?

JuliaS 18.02.13 в 17:48

0
+1

- Что?
- Вы хотите, чтобы я заключил соглашение?

JuliaS 18.02.13 в 17:50

0

Вам это сократит время в суде.

JuliaS 18.02.13 в 17:50

0

Сэр, дайте нам шанс представить свои аргументы,

JuliaS 18.02.13 в 17:51

0

и не судите пока их не услышите.

JuliaS 18.02.13 в 17:51

0

У них был элемент неожиданности.

JuliaS 18.02.13 в 17:52

0

Теперь наша очередь.

JuliaS 18.02.13 в 17:52

0

Можешь сказать, о чем они говорят?

JuliaS 18.02.13 в 17:52

0

Что-то про работу.

JuliaS 18.02.13 в 17:52

0

Ее увольняют?

JuliaS 18.02.13 в 17:52

0

Нет.

JuliaS 18.02.13 в 17:52

0

Пойди возьми что-нибудь из холодильника.

JuliaS 18.02.13 в 17:53

0

Выясни.

JuliaS 18.02.13 в 17:53

0
+2

Дело в деньгах.

JuliaS 18.02.13 в 18:14

0

С ними всегда дело в деньгах.

JuliaS 18.02.13 в 18:15

0

Я работала 30 часов по делу Бишопа.

JuliaS 18.02.13 в 18:15

0

- Это мы сделали всю работу.
- Слушайте, они сказали,

JuliaS 18.02.13 в 18:15

0

что просто откладывают наше партнерство, так?

JuliaS 18.02.13 в 18:15

0

Они не заберут свои слова назад. Я имею в виду, что

lightlana 18.02.13 в 18:25

0

нам нужно просто подождать и посмотреть, что будет дальше.
- Мы делаем работу,

lightlana 18.02.13 в 18:25

0

они получают бонусы.
- Нет, это

lightlana 18.02.13 в 18:25

0

бессмысленно.
- Стоп, стоп, стоп.

lightlana 18.02.13 в 18:26

0

Они делают из этого классовую борьбу.

lightlana 18.02.13 в 18:27

0

Они превращают это в классовую борьбу.

Equilibre 18.02.13 в 20:24

1
+1

Так что будем делать?

lightlana 18.02.13 в 18:27

0

- Бастовать.
- Как насчет спускать все на тормозах?

lightlana 18.02.13 в 18:28

0

- Объявим забастовку.
- А может притормозим?

latehoboken 18.02.13 в 19:10

0

Нет, тогда мы навредим клиентам, а не им.

lightlana 18.02.13 в 18:28

0

Хорошо. Вот что я предлагаю сделать:

lightlana 18.02.13 в 18:29

0
+1

на этой неделе мы встретимся со всеми нашими крупными клиентами.

lightlana 18.02.13 в 18:29

0

Договариваемся о ланчах, встречах.

lightlana 18.02.13 в 18:30

0

Зачем?

lightlana 18.02.13 в 18:30

0

- Чтобы напугать партнеров.
- Точно.

lightlana 18.02.13 в 18:30

0

Но партнерам об этих встречах

lightlana 18.02.13 в 18:30

0

ничего не говорим.

lightlana 18.02.13 в 18:30

0

Они все равно узнают об этом от крупных клиентов.

lightlana 18.02.13 в 18:31

0

И что мы делаем на этих встречах?

patetlao 18.02.13 в 12:29

1

Встречаемся.

patetlao 18.02.13 в 12:29

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →