The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x16 - Runnin' With The Devil

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно.

JuliaS 11.03.13 в 12:49

0

Денатониум.

JuliaS 11.03.13 в 12:00

0
+1

Что с ним?

JuliaS 11.03.13 в 12:03

0

Он обнаружен в ее организме..
Это горький компонент.

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

Ее отравили?

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

Нет. Застрелили.

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

В любом случае для отравления его не достаточно.

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

Что?

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

Привычка грызть ногти.

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

Привычка грызть ногти?

JuliaS 11.03.13 в 12:04

0

Да, логично...
многие женщины наносят денатониум

JuliaS 11.03.13 в 12:05

0

на ногти, чтобы не грызть их.

JuliaS 11.03.13 в 12:05

0

Ваша честь, это принуждение, в чистом виде.

JuliaS 11.03.13 в 12:06

0

- Перестаньте.
- Медэксперт подтвердил,

JuliaS 11.03.13 в 12:06

0

что образцы тканей из-под ногтей

JuliaS 11.03.13 в 12:07

0

жертвы не собирались,

JuliaS 11.03.13 в 12:07

0

потому что ногтей не было.

JuliaS 11.03.13 в 12:07

0

- Не было ногтей?
- У жертвы была привычка грызть ногти.

JuliaS 11.03.13 в 12:08

0

Ваша честь, этот отчет

samchel 11.03.13 в 16:53

0

вершина неуместности.

samchel 11.03.13 в 16:54

0

Нет, этот отчет свидетельствует о том, что
помощник федерального прокурора запугивала свидетеля.

samchel 11.03.13 в 16:54

0

– Ваша честь...
– Она запугала Декстера Роха информацией, которую знала,

samchel 11.03.13 в 17:01

0

- Ваша честь...
- Она угрожала Декстеру Роха заведомо ложной информацией,

sandglass 11.03.13 в 17:07

1

чтобы отступиться от правил и
принудить его к даче показаний.

samchel 11.03.13 в 17:02

0

чтобы заставить его дать показания.

sandglass 11.03.13 в 17:07

1

Ваша честь, эта теория защиты
построена на мазках для микроскопии.

samchel 11.03.13 в 17:06

0

Декстер Роха является одним из
помощников мистера Бишопа...

samchel 11.03.13 в 17:07

0

Декстер Роха является одним из
сержантов мистера Бишопа...

JuliaS 11.03.13 в 19:42

0

Менеджеров оздоровительного клуба.

samchel 11.03.13 в 17:07

0

Его показания жизненно важны для нашего дела.

samchel 11.03.13 в 17:08

0

Да, но мисс Лоуренс обвинила нас

samchel 11.03.13 в 17:08

0

в запугивании свидетелей.

samchel 11.03.13 в 17:08

0

Разве она не должна отвечать
так же, как и мы?

samchel 11.03.13 в 17:09

0

Да, должна.

samchel 11.03.13 в 17:09

0

Запугивание свидетеля ложью
с целью принуждения к даче

samchel 11.03.13 в 17:11

0

показаний не оставляет мне выбора,

samchel 11.03.13 в 17:11

0

кроме как исключить его показания.

samchel 11.03.13 в 17:11

0

Если только у вас нет

samchel 11.03.13 в 17:12

0

других свидетелей,
то я собираюсь

samchel 11.03.13 в 17:12

0

прекратить дело.

samchel 11.03.13 в 17:12

0

Ваша честь, государственное
обвинение не согласно

samchel 11.03.13 в 17:15

0

с вашей характеристикой наших действий,

sandglass 11.03.13 в 17:01

0

с вашей трактовкой наших действий,

samchel 11.03.13 в 17:15

0

но мы действительно хотим вызвать еще одного свидетеля.

sandglass 11.03.13 в 17:02

0

но у нас есть еще один свидетель,
которого мы хотели бы вызвать.

samchel 11.03.13 в 17:15

0

Этот свидетель поставит под сомнение

sandglass 11.03.13 в 17:02

0

Свидетель, который подвергнет сомнению

samchel 11.03.13 в 17:17

0

алиби мистера Бишопа. Мы бы хотели

sandglass 11.03.13 в 17:03

0

алиби мистера Бишопа. Мы бы хотели

samchel 11.03.13 в 17:17

0

включить в список свидетелей Джуди Бишоп,

sandglass 11.03.13 в 17:03

0

внести изменения в список свидетелей
и включить Джуди Бишоп,

samchel 11.03.13 в 17:18

0

сестру обвиняемого.

sandglass 11.03.13 в 17:04

0

сестру обвиняемого.

samchel 11.03.13 в 17:18

0

Джуди?

JuliaS 11.03.13 в 11:21

0

Пожалуйста, не разговаривайте с нашим свидетелем.

JuliaS 11.03.13 в 11:22

0

Джуди, это неправильно.

JuliaS 11.03.13 в 11:22

0

Что теперь?

JuliaS 11.03.13 в 11:22

0

Понятия не имею.

JuliaS 11.03.13 в 11:22

0

Мой брат попросил меня посидеть с Диланом.

JuliaS 11.03.13 в 11:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →