The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x21 - A More Perfect Union
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У нее классная стрижка. Equilibre 22.04.13 в 08:53 |
+1 |
|
Мисс Питерсон, мои соболезнования. Equilibre 22.04.13 в 08:53 |
+3 | |
|
Спасибо. А вы...? Equilibre 22.04.13 в 08:54 |
+1 | |
|
Оуэн. Сын Вероники. Equilibre 22.04.13 в 08:54 |
+6 | |
|
Это он математик. Equilibre 22.04.13 в 08:55 |
||
|
А она юрист. Equilibre 22.04.13 в 08:55 |
||
|
Алисия. Equilibre 22.04.13 в 08:57 |
||
|
Спасибо, что пришли. Equilibre 22.04.13 в 08:57 |
||
|
И большое спасибо за то, что предложили свою помощь. Equilibre 22.04.13 в 08:58 |
||
|
Пожалуйста. Equilibre 22.04.13 в 08:58 |
||
|
Мне не знали к кому обратиться. Equilibre 22.04.13 в 08:59 |
||
|
Юджин, вот тот самый юрист. Equilibre 22.04.13 в 08:59 |
||
|
- Привет. Equilibre 22.04.13 в 09:02 |
||
|
Вы простите меня? Юджин тоже там работает. Equilibre 22.04.13 в 09:08 |
||
|
И еще раз огромное спасибо. Equilibre 22.04.13 в 09:02 |
+1 | |
|
Мы очень благодарны вам за помощь. Equilibre 22.04.13 в 09:03 |
+1 | |
|
Мама, что происходит? Equilibre 22.04.13 в 09:07 |
||
|
Ты была так великодушна, согласившись уделить свое время, Алисия. Equilibre 22.04.13 в 09:21 |
||
|
Огромное спасибо, миссис Флоррик. Equilibre 22.04.13 в 09:07 |
+9 | |
|
Это был такой шок, когда нам дали 48 часов на окончание работы. Equilibre 22.04.13 в 09:20 |
||
|
Простите. Equilibre 22.04.13 в 09:09 |
||
|
О чем вы...? AprilFool 23.04.13 в 11:08 |
||
|
Вы не могли бы рассказать, о чем идет речь? Equilibre 22.04.13 в 09:10 |
||
|
Да. Equilibre 22.04.13 в 09:10 |
||
|
Мы кодировщики, работаем на "Блоуторч", разработчика програмного обеспечения. Equilibre 22.04.13 в 09:14 |
+3 | |
|
Шарлин, Фрэнк, я... Equilibre 22.04.13 в 09:14 |
||
|
Фрэнк? Equilibre 22.04.13 в 09:15 |
+1 | |
|
Покойный? Equilibre 22.04.13 в 09:15 |
||
|
Простите, да. Equilibre 22.04.13 в 09:15 |
||
|
На этой неделе у нас были смены по 18 часов, мы должны были закончить Equilibre 22.04.13 в 09:17 |
||
|
новое програмное обеспечение, и Фрэнк ехал домой Equilibre 22.04.13 в 09:18 |
+1 | |
|
на день рождение Шарлин и уснул за рулем. Equilibre 22.04.13 в 09:18 |
||
|
Боже, мне жаль. Equilibre 22.04.13 в 09:18 |
||
|
Спасибо. Вот почему нас так волнует этот контракт. Equilibre 22.04.13 в 09:46 |
+1 | |
|
Он не оговаривает длинну рабочего дня и оплату переработок Equilibre 22.04.13 в 09:47 |
||
|
и еще запрещает нам обращение в суд. Equilibre 22.04.13 в 09:48 |
||
|
Думаю, они боятся что Шарлин подаст иск... Equilibre 22.04.13 в 09:49 |
||
|
Следует ли им подписывать его... Вот что они хотят знать. Equilibre 22.04.13 в 09:50 |
||
|
Хорошо... Equilibre 22.04.13 в 09:50 |
||
|
Я могу просмотреть несколько похожих контрактов, Equilibre 22.04.13 в 09:56 |
||
|
но мне не следует давать советы... Equilibre 22.04.13 в 09:56 |
||
|
Все что в ваших силах. Equilibre 22.04.13 в 09:51 |
||
|
Спасибо. Equilibre 22.04.13 в 09:52 |
+1 | |
|
Спасибо. Equilibre 22.04.13 в 09:52 |
+1 | |
|
Жаль, что никому не нужна бесплатная помощь по математике. Equilibre 22.04.13 в 09:53 |
+1 | |
|
Хорошо. Equilibre 22.04.13 в 09:53 |
+1 | |
|
Давайте постараемся, чтобы никто не умер во время преобразований. AprilFool 23.04.13 в 11:15 Давайте постараемся в процессе никого не убить. Equilibre 23.04.13 в 13:01 |
+6 | |
|
Кажется, у меня встреча с очень суровым социологом. Equilibre 22.04.13 в 09:58 |
||
|
Поэтому я должен поблагодарить вас, джентельмены, Equilibre 22.04.13 в 09:59 |
+1 | |
|
и попращаться. Equilibre 22.04.13 в 09:59 |
+2 |
