The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x21 - A More Perfect Union
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет. Equilibre 22.04.13 в 10:58 |
|
|
Мне нравится этот ковралин. Equilibre 22.04.13 в 10:59 Мне нравится этот ковер. Equilibre 22.04.13 в 11:04 |
||
|
У моей мамы точно такой. Equilibre 22.04.13 в 10:59 |
||
|
Спасибо. Equilibre 22.04.13 в 10:59 |
||
|
Нэнси Кроужер, чем могу вам помочь? Equilibre 22.04.13 в 11:00 |
||
|
Вообще-то я здесь, чтобы помочь вам. Equilibre 22.04.13 в 11:02 |
||
|
Мы предлагаем 2% надбавку ведущей 20-ке. connie 22.04.13 в 16:00 Мы предлагаем 2% надбавку недовольной двадцатке. Equilibre 22.04.13 в 20:02 |
||
|
Но не больше. Equilibre 22.04.13 в 11:02 Но это все. Equilibre 22.04.13 в 11:03 |
||
|
Я... Equilibre 22.04.13 в 11:02 |
||
|
Я не имею ни малейшего понятия, о чем идет речь. Equilibre 22.04.13 в 11:03 |
||
|
Мистер Дженлоу имет право их уволить. Equilibre 22.04.13 в 11:05 |
||
|
Ему бы не хотелось этого, но это не в интересах бизнеса. Equilibre 22.04.13 в 11:09 |
||
|
Мы считаем, что 2% - очень честное предложение. Equilibre 22.04.13 в 11:07 |
||
|
серьезно, я не понимаю, о чем идет речь. Equilibre 22.04.13 в 11:07 |
||
|
"Блоуторч". Equilibre 22.04.13 в 11:07 |
||
|
Нам сказали, что вы тот самый юрист, который консультировал сотрудников. Equilibre 22.04.13 в 11:11 |
||
|
Мы только хотим, чтобы они подписали свои контракты. Equilibre 22.04.13 в 11:12 |
||
|
Хорошо, я извещу их об этом. Equilibre 22.04.13 в 11:12 |
||
|
И тактика отсрочек не сработает. Equilibre 22.04.13 в 11:15 |
||
|
Мы очень серьезны. Equilibre 22.04.13 в 11:15 |
||
|
Серьезны. Equilibre 22.04.13 в 11:16 |
||
|
Отлично, я поняла. Equilibre 22.04.13 в 11:16 |
||
|
Алисия, вы мне нравитесь. Equilibre 22.04.13 в 11:17 Алисия, ты мне нравишься. Equilibre 22.04.13 в 11:17 |
+9 | |
|
Я не хочу, чтобы вы совершили ошибку. Equilibre 22.04.13 в 11:18 Я не хочу, чтобы ты совершила ошибку. Equilibre 22.04.13 в 11:18 |
||
|
Не уверена, что понимаю, какую ошибку могу совершить, Equilibre 22.04.13 в 11:19 |
||
|
но я рада, что я вам нравлюсь. Equilibre 22.04.13 в 11:20 но я рада, что я тебе нравлюсь. Equilibre 22.04.13 в 11:20 |
||
|
Не люблю сарказм. Equilibre 22.04.13 в 11:23 |
||
|
Это некрасиво. connie 22.04.13 в 16:09 Это подло. JuliaS 22.04.13 в 17:39 |
||
|
Хорошо, спасибо, Нэнси. Equilibre 22.04.13 в 11:24 |
||
|
Я свяжусь с вами. Equilibre 22.04.13 в 14:11 |
||
|
- Мы не занимаемся улаживанием трудовых споров. connie 22.04.13 в 16:02 |
||
|
А если бы и занимались, то не таким мелким, как это дело программистов. connie 22.04.13 в 16:08 |
||
|
Извини, Алисия, это дело, что ты взяла, connie 22.04.13 в 16:10 |
||
|
дело "Блоуторч"? connie 22.04.13 в 16:10 |
||
|
Мы получили ходатайство о прекращении и connie 22.04.13 в 16:19 Мы получили официальный запрос о прекращении и воздержании от каких-либо действий от "Блоуторч". Equilibre 24.04.13 в 09:18 |
+1 | |
|
Теперь ты не обязана предупреждать нас, connie 22.04.13 в 16:20 |
||
|
нового клиента... ты теперь партнер... connie 22.04.13 в 16:21 |
||
|
но если он оказывается connie 22.04.13 в 16:22 |
||
|
конкурентом "Чамхам". connie 22.04.13 в 16:22 |
||
|
Хорошо, послушайте, я прошу прощения connie 22.04.13 в 16:25 |
||
|
Они не мои клиенты. Equilibre 22.04.13 в 14:12 |
||
|
Это всего лишь маленькая услуга для моей матери. Equilibre 22.04.13 в 14:13 |
||
|
Для Вероники? Equilibre 22.04.13 в 14:13 |
||
|
Как она поживает? Equilibre 22.04.13 в 14:14 |
||
|
Хорошо. Equilibre 22.04.13 в 14:14 |
||
|
Я рад, передай ей... Equilibre 22.04.13 в 14:14 |
||
|
привет от меня. Equilibre 22.04.13 в 14:14 |
||
|
Обязательно. Equilibre 22.04.13 в 14:15 |
||
|
Все, что я делаю, для этих работников, это connie 22.04.13 в 16:26 |
||
|
ищу привилегии для их контракта. connie 22.04.13 в 16:30 консультирую их по новому контракту. connie 23.04.13 в 04:37 |
+5 |
