The Good Wife / Хорошая жена - 4 сезон: 04x22 - What’s In The Box?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы вынуждены опротестовать на основании того, что... JuliaS 30.04.13 в 07:01 |
|
|
Он был уволен из кампании Флоррика... JuliaS 30.04.13 в 07:01 |
||
|
И сколько месяцев вы проработали JuliaS 30.04.13 в 07:02 |
||
|
в кампании мистера Флоррика? JuliaS 30.04.13 в 07:02 |
||
|
3. Я был освобожден от обязанностей в марте. JuliaS 30.04.13 в 07:02 |
||
|
Так у вас есть внутренняя информация JuliaS 30.04.13 в 07:02 |
||
|
по вопросу этой урны для голосования? JuliaS 30.04.13 в 07:03 |
||
|
Да. На встрече 18 февраля JuliaS 30.04.13 в 07:03 |
||
|
Мы с Илаем Голдом обсуждали, как увеличить количество голосов, sandglass 30.04.13 в 09:26 |
||
|
когда выборы совсем скоро. sandglass 30.04.13 в 09:27 |
||
|
предлагал увеличить количество голосов? sandglass 30.04.13 в 09:28 |
||
|
- Подкинуть урну. sandglass 30.04.13 в 09:29 |
||
|
Свидетель дважды предвзят. zamogalina 30.04.13 в 07:03 |
||
|
Он уволен нашим клиентом, и он работает на третью партию. zamogalina 30.04.13 в 07:04 |
||
|
Тогда вы сможете оспорить это в перекрестном допросе. zamogalina 30.04.13 в 07:05 |
||
|
Вы возражали против подброшенной урны? sandglass 30.04.13 в 09:20 |
||
|
Ему нравится кандидат от третьей партии. zamogalina 30.04.13 в 07:07 |
||
|
Да, яростно, но sandglass 30.04.13 в 09:22 |
||
|
мистер Голд победил меня. sandglass 30.04.13 в 09:23 |
||
|
Уже почти 5 утра. zamogalina 30.04.13 в 07:08 |
||
|
Избирательные участки откроются через час. zamogalina 30.04.13 в 07:08 |
||
|
И моя скромная персона должна принять это решение. zamogalina 30.04.13 в 07:11 |
||
|
Как было сказано многими из вас zamogalina 30.04.13 в 07:12 |
||
|
множество раз, неприкосновенность кабинки для голосования - zamogalina 30.04.13 в 07:14 |
||
|
священна, однако... zamogalina 30.04.13 в 07:14 |
||
|
эта святость не абсолютна. zamogalina 30.04.13 в 07:14 |
||
|
Она нуждается в нашей постоянной бдительности. zamogalina 30.04.13 в 07:15 |
||
|
Ей нужна наша уверенность, zamogalina 30.04.13 в 07:15 |
||
|
что голоса, поданные в ней, настоящие. zamogalina 30.04.13 в 07:15 |
||
|
Настоящим выношу решение zamogalina 30.04.13 в 07:16 |
||
|
об исключении этих 30843 голосов zamogalina 30.04.13 в 07:16 |
||
|
из общего количества голосов, и они будут zamogalina 30.04.13 в 07:17 |
||
|
временно сохранены для возможного пересмотра. zamogalina 30.04.13 в 07:17 |
||
|
Доброй ночи. zamogalina 30.04.13 в 07:17 |
||
|
Отдохните. zamogalina 30.04.13 в 07:18 |
||
|
Я подаю аппеляцию. zamogalina 30.04.13 в 07:19 |
||
|
Я лучше пойду расскажу Питеру. zamogalina 30.04.13 в 07:19 |
||
|
Печально думать, что он может проиграть выборы в суде. zamogalina 30.04.13 в 07:20 |
||
|
К чему такая спешка, а? zamogalina 30.04.13 в 07:21 |
||
|
Сейчас все взорвется? sandglass 30.04.13 в 09:24 |
||
|
Который час? zamogalina 30.04.13 в 07:22 |
||
|
5:45. zamogalina 30.04.13 в 07:22 |
||
|
Через 15 минут откроются избирательные участки. zamogalina 30.04.13 в 07:23 |
||
|
Что ты смотришь? zamogalina 30.04.13 в 07:23 |
||
|
Хостел 3. zamogalina 30.04.13 в 07:23 |
||
|
Мне нравятся ужастики. zamogalina 30.04.13 в 07:23 |
||
|
Знаешь, почему мне нравятся ужастики? zamogalina 30.04.13 в 07:24 |
||
|
Почему? zamogalina 30.04.13 в 07:24 |
||
|
Потому что они - потрясающие. zamogalina 30.04.13 в 07:24 |
||
|
Мы проиграем, да? zamogalina 30.04.13 в 07:24 |
