13 сезон: 13x01 - Karma to Burn

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ладно, ребята, послушайте... вы немного опоздали, понятно? anna17 28.09.12 в 11:05 0
	Что значит "опоздали"? Это значит, что я уже anna17 28.09.12 в 11:06 0
	отдал Маккину его деньги. anna17 28.09.12 в 11:06 0
	Эй, Богом клянусь. anna17 28.09.12 в 11:07 0
	Мой адвокат оформил перевод. Спросите его. anna17 28.09.12 в 11:09 0
	Ты же не думал, что возвращение двух миллионов заставит anna17 28.09.12 в 11:09 0
	такого парня, как Маккин, вернуть твою внучку , правда? anna17 28.09.12 в 11:11 0
	Она мертва. anna17 28.09.12 в 11:11 0
	Дэвид-64, на крыше MuigeTuired 29.09.12 в 08:19 0
	соседнего здания чисто. MuigeTuired 29.09.12 в 08:20 0
	О чем, черт возьми, вы думали? anna17 28.09.12 в 11:12 0
	Ты соврал мне. anna17 28.09.12 в 11:13 0
	Я тебе не врал. anna17 28.09.12 в 11:13 0
	Ты сказал мне, что Гилмора нигде не могут найти. anna17 28.09.12 в 11:14 0
	Мы нашли его по твоему ордеру, anna17 28.09.12 в 11:14 0
	значит ты знал, где он был все это время, так? anna17 28.09.12 в 11:15 0
	Стоукс, заткнись. anna17 28.09.12 в 11:15 0
	Да, это так. anna17 28.09.12 в 11:15 0
	Гилмор был важным свидетелем anna17 28.09.12 в 11:16 1
	в незавершенном расследовании о коррупции в полиции. anna17 28.09.12 в 11:27 1
	Которое, к слову, вы полностью провалили, anna17 28.09.12 в 11:27 1
	строя из себя ковбоев, MuigeTuired 29.09.12 в 08:22 1
	вымогая деньги с продажи наркотиков ради выкупа. MuigeTuired 29.09.12 в 08:24 1
	Нет, нет, послушай меня. anna17 28.09.12 в 11:18 0
	Мы говорим о моей внучке. anna17 28.09.12 в 11:18 0
	Что, ты думаешь, я этого не понимаю? anna17 28.09.12 в 11:19 0
	Вот именно. anna17 28.09.12 в 11:21 0
	Ты ведешь себя так, как будто не понимаешь. anna17 28.09.12 в 11:21 0
	Эй, знаешь, что? anna17 28.09.12 в 11:21 0
	Послушай, когда ты обрабатывал место преступления в своем собственном доме, anna17 28.09.12 в 11:22 0
	я не сказал тебе ни слова. anna17 28.09.12 в 11:22 0
	Когда ты остался с Маккином один на один в камере, anna17 28.09.12 в 11:23 1
	я тебе не мешал. anna17 28.09.12 в 11:23 1
	Хочешь знать, почему я не сказал тебе, где был Гилмор? anna17 28.09.12 в 11:23 0
	Потому что я знал, что все закончится именно так. anna17 28.09.12 в 11:24 0
	Неужели ты еще не сообразил? anna17 28.09.12 в 11:24 0
	Маккин знал, что получит свои деньги. anna17 28.09.12 в 11:24 0
	Единственная вещь, которую он не мог получить - это Гилмор. anna17 28.09.12 в 11:25 0
	Ты был нужен ему, чтобы его найти. anna17 28.09.12 в 11:25 0
	Так что... anna17 28.09.12 в 11:25 0
	Ди Би, иди домой. anna17 28.09.12 в 11:26 0
	Побудь с семьей. anna17 28.09.12 в 11:26 0
	Пришлите сюда криминалистов. anna17 28.09.12 в 11:30 0
	Привет. anna17 28.09.12 в 11:30 0
	Тебе Барбара позвонила? anna17 28.09.12 в 11:31 0
	Да, и теперь понятно, почему. anna17 28.09.12 в 11:31 0
	Ты лежишь в постели Кэти с материалам по делу. anna17 28.09.12 в 11:32 0
	Она действительно волнуется за тебя. anna17 28.09.12 в 11:32 0
	Не могу поверить, что я так ошибался. anna17 28.09.12 в 11:32 0
	Я имею в виду, все это время, заставляя себя поверить, anna17 28.09.12 в 11:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →