13 сезон: 13x13 - In Vino Veritas

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я буду выглядеть глупо, если мы выйдем сейчас. Elena_lu 07.02.13 в 07:51 0 Я буду выглядеть полным придурком, если мы сейчас откажемся. Gottennacht 07.02.13 в 11:11 0
	Но я понимаю, что у меня есть обязательство Lennika 07.02.13 в 10:03 0 Но потом я понял, что просто обязан Gottennacht 07.02.13 в 11:21 0
	Что с винтовкой? Lennika 07.02.13 в 10:23 0 Что там по винтовке? Gottennacht 07.02.13 в 11:34 0
	Эти два олуха Lennika 07.02.13 в 10:24 0 Вот эти двое идиотов Gottennacht 07.02.13 в 11:35 0
	стреляли здесь по бочке. Lennika 07.02.13 в 10:27 0 палили вон по той бочке. Gottennacht 07.02.13 в 11:36 0
	Сейчас делай, что хочешь. Lennika 07.02.13 в 10:55 0 Сейчас что-то будет. Gottennacht 07.02.13 в 12:01 0
	Это не самый лучший вид. Lennika 07.02.13 в 10:56 0 Не самое приятное зрелище. Gottennacht 07.02.13 в 12:06 0
	Бедняга приоделся - чтобы убить. Lennika 07.02.13 в 10:29 0 Бедняга был одет как убийца. Gottennacht 07.02.13 в 12:08 0
	Или чтобы быть убитым. Lennika 07.02.13 в 10:31 0 Или жертва. Gottennacht 07.02.13 в 12:08 0
	Где так мало веселья - как ни в бочке с обезьянками? Lennika 07.02.13 в 12:06 0 Что может быть менее весёлым, чем вольер с обезьянами? Gottennacht 07.02.13 в 12:23 0
	Ходжес, его нога застряла, понятно? Lennika 07.02.13 в 12:06 0 Ходжес, у него тут нога застряла, ну. Gottennacht 07.02.13 в 12:21 0
	Зловонное, раздувшееся тело в обезьяньем костюме. Lennika 07.02.13 в 12:08 0 Зловонный раздувшийся труп в костюме обезьяны. Gottennacht 07.02.13 в 12:23 0
	Настал переломный момент. Lennika 07.02.13 в 12:09 0 А вот и переломный момент. Gottennacht 07.02.13 в 12:29 0
	О, он готов. Lennika 07.02.13 в 12:12 0 Клиент созрел. Gottennacht 07.02.13 в 12:29 0
	И благодаря моему невесте, Lennika 07.02.13 в 12:14 0 И, благодаря моей невесте, Gottennacht 07.02.13 в 12:31 0
	у меня глубокое понимание чудеснейших вещей в жизни. Lennika 07.02.13 в 12:16 0 глубокое понимание одной из прекраснейших вещей в жизни. Gottennacht 07.02.13 в 12:34 0
	И я уловил привкус Фрутто ди Бакко. Lennika 07.02.13 в 12:17 0 И я уловил аромат Фрутто ди Бакко. Gottennacht 07.02.13 в 12:34 0
	Простите, но у нас не может быть гостей, Lennika 07.02.13 в 12:19 0 Простите, но нам запрещено принимать гостей, Gottennacht 07.02.13 в 12:37 0
	блуждающих в наших стенах без сопровождения. Lennika 07.02.13 в 12:19 0 просто так прогуливающихся без сопровождения. Gottennacht 07.02.13 в 12:37 0
	Это болтовня Госдепартамента. Все верно. Lennika 07.02.13 в 12:37 0 - Госдепартамент на отдыхе. - Всё верно. Gottennacht 07.02.13 в 12:51 0
	Фредди Меркьюки - трудно справиться. Lennika 07.02.13 в 12:41 0 Фредди Меркьюри - непростая задача. Gottennacht 07.02.13 в 12:52 0
	Завсегдатаи начали кидать куриные крылышки. Куриные крылышки. Верно. Lennika 07.02.13 в 12:43 0 - Местные начали кидаться крылышками... - Куриные крылышки. Точно. Gottennacht 07.02.13 в 12:48 0
	позвольте мне.. Lennika 07.02.13 в 12:43 0 позволь мне... Gottennacht 07.02.13 в 12:52 0
	Нужные вам билеты. Спасибо. Lennika 07.02.13 в 12:44 0 - Ты хотел билеты. - Спасибо. Gottennacht 07.02.13 в 12:52 0
	Джерси Бойс Селин Дион? Gottennacht 07.02.13 в 12:56 0 Селин Дион в "Джерси бойс"? Lennika 07.02.13 в 14:57 0
	На самом деле, вся эта поездка - один большой сюрприз. Gottennacht 07.02.13 в 12:54 1 По сути, все это путешествие - сюрприз. Lennika 07.02.13 в 12:55 0
	Она - здесь? Lennika 07.02.13 в 12:55 0 Она уже приехала? Gottennacht 07.02.13 в 12:56 1
	Полагаю, его держали в бочке Lennika 07.02.13 в 13:05 0 Полагаю, он пролежал в бочке Gottennacht 07.02.13 в 13:06 0
	Это выстрелы были сделаны теми парнями? Lennika 07.02.13 в 13:08 0 Это разве не дети прострелили? Gottennacht 07.02.13 в 13:09 0
	Нет, выстрелы детей - Gottennacht 07.02.13 в 13:09 1 Нет, вот здесь те Lennika 07.02.13 в 13:10 0
	посмертные выстрелы в туловище. Lennika 07.02.13 в 13:10 0 эти три посмертные раны вот здесь, на груди. Gottennacht 07.02.13 в 13:10 1
	Причина смерти - обширное повреждение Lennika 07.02.13 в 13:11 0 Причина смерти - обширные повреждения Gottennacht 07.02.13 в 13:11 0
	попадания пули среднего калибра. Lennika 07.02.13 в 13:12 1 попадания вот этой пули стреднего калибра. Gottennacht 07.02.13 в 13:13 0
	Похоже рана от пули есть также в руке. Lennika 07.02.13 в 13:13 0 Вот здесь на руке, похоже ещё огнестрельная рана. Gottennacht 07.02.13 в 13:14 0
	Да, я тоже так подумал. Lennika 07.02.13 в 13:13 0 Я тоже сначала так подумал. Gottennacht 07.02.13 в 13:14 0
	Но позволь мне показать тебе кое-что. Иди сюда. Lennika 07.02.13 в 13:14 0 Давай-ка я тебе кое-что покажу. Иди сюда. Gottennacht 07.02.13 в 13:15 0
	белого дуба из Франции. Lennika 07.02.13 в 13:21 0 белый дуб из Франции. Gottennacht 07.02.13 в 13:40 0
	Он есть только в лесу Тронзе. Lennika 07.02.13 в 13:22 0 Произрастает исключительно в лесах Тронзе. Gottennacht 07.02.13 в 13:42 0
	Имею в виду, что не так сложно найти - кто их производит. Lennika 07.02.13 в 13:26 0 И имею ввиду, что не должно быть сложностей с поиском производителя. Gottennacht 07.02.13 в 13:44 0
	Или кто покупает их. Lennika 07.02.13 в 13:26 0 Или покупателя. Gottennacht 07.02.13 в 13:44 0
	Думаю, у нас кое-что есть на Джона Доу из бочки. Lennika 07.02.13 в 13:28 0 Думаю, у нас есть зацепка по Джону Доу из бочки. Gottennacht 07.02.13 в 13:50 0
	Что у нас есть? Содержимое желудка. Lennika 07.02.13 в 13:28 0 - Что у тебя? - Содержимое желудка. Gottennacht 07.02.13 в 13:51 0
	У парня был действительно последний ужин. Lennika 07.02.13 в 13:29 0 Это была прямо последняя трапеза. Gottennacht 07.02.13 в 13:53 0
	и поместил в бочку. Gottennacht 07.02.13 в 14:24 0 и "сколлекционировал" в бочку. Gottennacht 07.02.13 в 14:25 0
	Парижский адрес. Gottennacht 07.02.13 в 15:08 0 Живет в Париже. Lennika 07.02.13 в 15:20 0
	Рателл заселился в свит в Танжире в воскресенье. Gottennacht 07.02.13 в 15:16 0 Рателл заселился в номер в Танжере в воскресенье. Lennika 07.02.13 в 15:24 0
	Монсиниор Рателл, Gottennacht 07.02.13 в 16:11 0 Мсье Рателл, Lennika 07.02.13 в 16:19 0
	Вот так я и узнал, что монсиньор Джэк Давари Gottennacht 07.02.13 в 16:27 0 Вот так я и узнал, что мсье Джэк Давари Lennika 07.02.13 в 18:38 0	+1
	Люди и бриллианты. One_Half 07.02.13 в 16:35 0 Мужчины и бриллианты. Gottennacht 07.02.13 в 16:36 0
	Не лучшая комбинация, как по мне. One_Half 07.02.13 в 16:36 0 Не самое лучшее сочетание для меня. Gottennacht 07.02.13 в 16:36 0

Следующая страница →