CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x16 - Last Woman Standing
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На все. Loveasdeath 28.02.13 в 17:57 |
|
|
8 миллионов. Loveasdeath 28.02.13 в 17:58 |
||
|
Это развязка. Loveasdeath 28.02.13 в 17:58 Это финал. Loveasdeath 28.02.13 в 17:58 |
||
|
Будь готов протереть очки, Билли. One_Half 28.02.13 в 18:07 |
||
|
Ух ты. У нее стрит. Он - труп. One_Half 28.02.13 в 18:07 |
||
|
У него был червовый флэш. One_Half 28.02.13 в 18:07 |
||
|
Последняя оставшаяся женщина проиграла. CapitalistPig 28.02.13 в 20:29 |
||
|
Мисс Рендел, было установлено, Loveasdeath 28.02.13 в 17:59 |
||
|
что вы последняя, кто видел Питера Коу живым. Loveasdeath 28.02.13 в 17:59 |
+2 | |
|
Да, я... я была с Питом. Loveasdeath 28.02.13 в 18:00 |
||
|
Я до сих пор не могу поверить Loveasdeath 28.02.13 в 18:00 |
||
|
в случившееся. Вы сказали, что это было ограбление? Loveasdeath 28.02.13 в 18:00 |
||
|
Мы пока не делали никаких выводов. Loveasdeath 28.02.13 в 18:01 |
||
|
У вас такое бесстрастное лицо. Loveasdeath 28.02.13 в 18:03 |
||
|
Итак, вы видели что-нибудь подозрительное Loveasdeath 28.02.13 в 18:04 |
||
|
в вестибюле? Loveasdeath 28.02.13 в 18:04 |
||
|
Там никого не было, кроме парня на ресепшн. Loveasdeath 28.02.13 в 18:06 |
||
|
Мы знаем,что Питер... Loveasdeath 28.02.13 в 18:07 |
||
|
скажем прямо, был на мели. Loveasdeath 28.02.13 в 18:07 |
||
|
Он был должен половине города. Так может быть вы знаете кого-нибудь Loveasdeath 28.02.13 в 18:07 |
||
|
кто мог прийти за долгами? Loveasdeath 28.02.13 в 18:08 |
||
|
Нет, нет. Я была там, чтобы проследить, что он добрался домой в безопасности. Loveasdeath 28.02.13 в 18:10 |
||
|
Как иронично. Loveasdeath 28.02.13 в 18:09 |
||
|
И вы не спали вместе? Loveasdeath 28.02.13 в 18:11 |
||
|
Господи, нет. Нет, Пит был мне как дядя. Loveasdeath 28.02.13 в 18:11 Боже, нет. Пит Lennika 01.03.13 в 07:14 |
||
|
Он был завсегдатаем за покерным столом моего отца. Loveasdeath 28.02.13 в 18:14 |
||
|
Мой отец был сдающим карты в Палермо 30 лет. Loveasdeath 28.02.13 в 18:13 |
||
|
Азарт у тебя в крови. Loveasdeath 28.02.13 в 18:13 |
||
|
А в твоей - полиция? Loveasdeath 28.02.13 в 18:19 |
||
|
Мои отец детектив-следователь. Loveasdeath 28.02.13 в 18:18 Мой отец - криминалист. Lennika 01.03.13 в 07:13 |
||
|
Ну, он должно быть гордится. Loveasdeath 28.02.13 в 18:18 |
||
|
И как я представлял, это мужской клуб Loveasdeath 28.02.13 в 18:20 |
||
|
так же как и покер. Loveasdeath 28.02.13 в 18:21 |
||
|
Значит Пит хорошо ладил Loveasdeath 28.02.13 в 18:17 |
||
|
с остальными игроками? Loveasdeath 28.02.13 в 18:17 |
||
|
Пит был легендой.Любимчиком. Loveasdeath 28.02.13 в 18:16 |
||
|
У него были свои проблемы, но он не заслужил такого. Loveasdeath 28.02.13 в 18:16 |
||
|
Что ж, спасибо за ваше время. Loveasdeath 28.02.13 в 18:15 |
||
|
Тудный проигрыш сегодня. CapitalistPig 01.03.13 в 23:39 |
||
|
Я должна была понять, когда он опустил глаза на терне, CapitalistPig 01.03.13 в 23:48 |
||
|
что у него флэш. CapitalistPig 01.03.13 в 23:48 |
||
|
Должна была увидеть, как до это дошло. CapitalistPig 01.03.13 в 23:49 |
||
|
Развёл меня. CapitalistPig 01.03.13 в 23:50 |
||
|
Комната нашей "садо-мазо" жертвы One_Half 28.02.13 в 18:11 |
||
|
в Палермо была вычищена, One_Half 28.02.13 в 18:12 |
||
|
но я нашла парня из обслуживания номеров. One_Half 28.02.13 в 18:12 |
||
|
Наша госпожа оставила ему чаевые. One_Half 28.02.13 в 18:12 |
||
|
Он дал описание? One_Half 28.02.13 в 18:12 |
||
|
Он ее никогда не видел. Она была в ванной. One_Half 28.02.13 в 18:13 |
||
|
Она просто протянула руку из-за двери One_Half 28.02.13 в 18:14 |
