CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x16 - Last Woman Standing

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и дала ему стодолларовую покерную фишку.

One_Half 28.02.13 в 18:15

0

- Может быть, мы получим отпечаток.
- Хорошо. Спасибо.

One_Half 28.02.13 в 18:15

0

Привет.

One_Half 28.02.13 в 18:15

0

Что у нас по жертве из лифта, есть что-то?

One_Half 28.02.13 в 18:16

0

Я прогнал материал из раны на шее.

One_Half 28.02.13 в 18:16

0

Я не нашел никаких следов металла.

One_Half 28.02.13 в 18:16

0

Я нашел ацетилцеллюлозу.

One_Half 28.02.13 в 18:17

0

Мы ищем пластиковый нож?

One_Half 28.02.13 в 18:17

0

Или что-то менее... пикниковое?

One_Half 28.02.13 в 18:17

0

Хорошо. Уверен, сейчас ты соберешь

One_Half 28.02.13 в 18:19

0

обычные смертоносные инструменты из пластика

One_Half 28.02.13 в 18:19

0

и посмотришь, сможем ли мы получить совпадение.

One_Half 28.02.13 в 18:20

0

Серьезно?

One_Half 28.02.13 в 18:21

0

Ты думаешь, пластиковый бумеранг - наше орудие убийства?

One_Half 28.02.13 в 18:21

0

Нет. Мы ищем ацетилцеллюлозу.

One_Half 28.02.13 в 18:21

0

А бумеранг дал следы полипропилена.

One_Half 28.02.13 в 18:21

0

Бумеранг дает нам след полипропилена.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:23

0

Не совпадает.

One_Half 28.02.13 в 18:22

0

Керамический нож.

One_Half 28.02.13 в 18:22

0

Диоксид циркония. Не совпадает.

One_Half 28.02.13 в 18:22

1

Оксид циркония.
Не совпадает.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:25

0

Пластиковые тарелки.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:22

0

Акрилонитрилбутадиенстирол

Loveasdeath 28.02.13 в 18:24

0

АБС-пластик

Loveasdeath 28.02.13 в 18:26

0

АБС-сополимер.

One_Half 28.02.13 в 18:37

0

То же самое.

One_Half 28.02.13 в 18:36

0
+5

- Линейки...
- ОК, я поняла.

One_Half 28.02.13 в 18:24

0

Ты провалился и сошел с ума в процессе.

One_Half 28.02.13 в 18:24

0

Провалился?

One_Half 28.02.13 в 18:25

0

Хммм.. Напротив.

One_Half 28.02.13 в 18:25

0

- Хочешь сказать, ты что-то нашел?
- Я надеюсь.

One_Half 28.02.13 в 18:25

0

И я пришел к заключению,

One_Half 28.02.13 в 18:46

0
+1

выйдя за пределы своей лаборатории... буквально.

One_Half 28.02.13 в 18:46

0

Пойдем пройдемся.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:29

0

Я думаю, мы расследовали убийство в лифте

One_Half 28.02.13 в 18:26

0

неправильно... Мы предполагали, что убийца ворвался туда,

One_Half 28.02.13 в 18:27

0

вероятнее всего, через люк в потолке.

One_Half 28.02.13 в 18:27

0

Это единственный путь внутрь.

One_Half 28.02.13 в 18:27

0

Разве?

One_Half 28.02.13 в 18:28

0

Но запертая комната бывает открыта в некоторые моменты.

One_Half 28.02.13 в 18:28

0

- Да, когда д-дверь открыта.
- Точно.

One_Half 28.02.13 в 18:28

0

Вот почему я подумал, что наш убийца сделал все фактически

One_Half 28.02.13 в 18:31

0

до того, как закрытая комната стала закрытой.
- Но свидетель сказал,

One_Half 28.02.13 в 18:32

0

что в лифте с Коу никого не было.
- Вот именно (итал.)

One_Half 28.02.13 в 18:33

0

Убийцы могло и не быть в лифте,

One_Half 28.02.13 в 18:33

0

но я думаю, что там было орудие убийства.

One_Half 28.02.13 в 18:33

0

-Бессмыслица.
-Что ты делаешь?

Loveasdeath 28.02.13 в 18:27

0

- Абракадабра.
- Что ты делаешь?

One_Half 28.02.13 в 18:34

0
+1

Пластиковая игральная карта все объясняет.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:28

0

В умелых руках, игральная карта - смертельное оружие.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:29

0

Брошенная со скоростью 80 миль в час.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:30

0

Однажды я видел, как фокусник разрезал такой морковку пополам.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:31

0

То есть ты предполагаешь, что наш убийца бросил игральную карту

Loveasdeath 28.02.13 в 18:33

0

как первоклассный ниндзя.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:34

0

как звезду ниндзя.

Lennika 04.03.13 в 15:53

0
+1

И так он убил нашу жертву.

Loveasdeath 28.02.13 в 18:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →