Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02х05 - Bury the Lede

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	За вами наблюдают. Pajarita 02.11.12 в 06:48 0
	У правительства есть секретная система... Pajarita 02.11.12 в 06:57 0
	машина которая шпионит за вами каждый час каждый день. Pajarita 02.11.12 в 06:58 0
	Я разработал машину, чтобы предотвращать акты терроризма, Pajarita 02.11.12 в 06:58 0
	но она видит все... Pajarita 02.11.12 в 06:58 0
	Преступления, связанные с обычными людьми. Pajarita 02.11.12 в 06:58 0
	Людей, которых правительство считает незначительными. Pajarita 02.11.12 в 06:59 0
	Мы - нет. Pajarita 02.11.12 в 06:59 0
	Преследуемые властями, мы работаем тайно. Pajarita 02.11.12 в 06:59 0
	Вы никогда не найдете нас. Pajarita 02.11.12 в 06:59 0
	Но будь вы жертва или преступник, Pajarita 02.11.12 в 06:59 0
	если выпал ваш номер, мы найдем вас. Pajarita 02.11.12 в 06:59 0
	- http://notabenoid.com/book/33281 - Pajarita 02.11.12 в 07:00 0
	Мэрия доступна для всех, Pajarita 02.11.12 в 07:45 0 Должность мэра снова вакантна, FreeTiger 02.11.12 в 12:35 1	+1
	и член городского совета Эд Гриффин. Pajarita 02.11.12 в 07:45 0
	объявил о своем намерении выиграть выборы. irver 02.11.12 в 08:34 0
	Новый кандидат в гонке за пост мэра... Pajarita 02.11.12 в 07:46 0
	Ассистент Лэндон Д. Уокер. Pajarita 02.11.12 в 07:46 0 помощник окружного прокурора Лэндон Уокер. irver 02.11.12 в 08:36 2
	Это настоящая бойня. FreeTiger 02.11.12 в 12:38 0
	Гриффин и Уокер идут ноздря в ноздрю. FreeTiger 02.11.12 в 12:36 2	+1
	Да, я слышал это скоро изменится. Pajarita 02.11.12 в 07:47 0	+1
	Журналистка, Максин Анжелис, irver 02.11.12 в 08:39 0
	заявляет, что один из финансистов Гриффина irver 02.11.12 в 08:41 0
	мошенничал с отчетностью. irver 02.11.12 в 08:41 0
	Кто ты, черт побери, такая? irver 02.11.12 в 08:41 0
	Я - та, кто не скажет твоей жене, irver 02.11.12 в 08:43 0
	что ты - в гостиничном номере, поджидаешь проститутку. irver 02.11.12 в 08:44 0
	Ваш офис не отвечал на мои звонки, Мистер Хикс, Pajarita 02.11.12 в 07:44 0	+1
	так что я подумала выследить тебя лично. Pajarita 02.11.12 в 07:44 0	+1
	Максин Анжелис, "Нью-Йорк Джорнел". irver 02.11.12 в 08:46 0
	Это палка о двух концах. irver 02.11.12 в 08:47 0
	Что подумают твои читатели, когда узнают irver 02.11.12 в 08:47 0
	что ты получаешь свои истории, используя шантаж? irver 02.11.12 в 08:47 0
	Они подумают, что я хорошо делаю свою работу. irver 02.11.12 в 08:48 0
	В следующие несколько дней, Pajarita 02.11.12 в 07:45 0
	Нью-Йорк выберет нового мэра и я очень хочу знать irver 02.11.12 в 08:50 0
	о незаконном сборе средств irver 02.11.12 в 08:53 0
	для кампании Эда Гриффина. irver 02.11.12 в 08:54 0
	Дайте мне прямые ответы irver 02.11.12 в 08:54 0
	и я буду достаточно добра, чтобы не упоминать обстоятельств irver 02.11.12 в 08:55 0
	нашего интервью. irver 02.11.12 в 08:55 0
	Что ты хочешь знать? volnaya 02.11.12 в 07:49 0
	Вы собрали для Гриффина более 100 тысяч долларов. irver 02.11.12 в 08:55 0
	Теперь я понимаю, почему Максин все еще на первых полосах. irver 02.11.12 в 08:56 0
	Журналисты, ведущие расследования как мисс Анжелис, - irver 02.11.12 в 08:57 0
	вымирающий вид. irver 02.11.12 в 08:58 0
	Чтобы идти в ногу с блоггерами и интернет-изданиями, irver 02.11.12 в 08:59 0
	специализированным журналистам необходимо быть irver 02.11.12 в 09:00 0
	все больше изобретательными чтобы докопаться до правды. irver 02.11.12 в 09:01 0
	Финч...у нас проблемы со связью? FreeTiger 02.11.12 в 12:53 0

Следующая страница →