Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x12 - Prisoner's Dilemma

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	За вами наблюдают. juicyj 11.01.13 в 06:39 0
	У правительства есть секретная машина. juicyj 11.01.13 в 06:39 0
	Машина, которая постоянно следит за вами. juicyj 11.01.13 в 06:39 0
	Я разработал её для предотвращения террактов, juicyj 11.01.13 в 06:40 0
	но она видит всё. juicyj 11.01.13 в 06:40 0
	Преступления, связанные с обычными людьми. juicyj 11.01.13 в 06:41 0
	Правительство сочло их незначимыми. juicyj 11.01.13 в 06:41 0
	Но мы нет. juicyj 11.01.13 в 06:41 0
	Скрываясь от властей, мы работаем скрытно. juicyj 11.01.13 в 06:42 0
	Вы никогда нас не найдёте. juicyj 11.01.13 в 06:42 0
	Но будь вы жертвой или преступником, juicyj 11.01.13 в 06:42 0
	если выпадет ваш номер, мы вас найдём. juicyj 11.01.13 в 06:43 0 если ваш номер следующий, мы найдем вас. devil_lady 11.01.13 в 11:41 0
	Переведено на: http://notabenoid.com/book/33281 2 сезон, 12 эпизод navoev1 11.01.13 в 10:13 0
	Этот человек в костюме, ты всё ещё хочешь его поймать? juicyj 11.01.13 в 06:43 0
	Да. Конечно. juicyj 11.01.13 в 06:44 0
	Джон? juicyj 11.01.13 в 06:44 0
	Ничего не получится, Гарольд. juicyj 11.01.13 в 06:44 0
	Сэр, у нас проблема. juicyj 11.01.13 в 06:44 0
	Этот человек в костюме, у нас их четверо. juicyj 11.01.13 в 06:45 0
	Проверить всех. juicyj 11.01.13 в 06:46 0
	У нас есть улика, образец ДНК из Нью Рошель. juicyj 11.01.13 в 06:47 0
	кровь из сгоревшей машины, juicyj 11.01.13 в 06:47 0
	и благодаря тебе, отпечатки пальцев. juicyj 11.01.13 в 06:47 0
	Он наш. juicyj 11.01.13 в 06:47 0
	Я не хочу, чтобы ты переступала какую-то черту-- juicyj 11.01.13 в 06:48 0
	Эту? juicyj 11.01.13 в 06:48 0
	Уже удалила их из сети тоже. juicyj 11.01.13 в 06:48 0
	Сейчас нам нужно разобраться с образцом ДНК. juicyj 11.01.13 в 06:49 0
	Что происходит? juicyj 11.01.13 в 06:49 0
	Я думала улика поможет нам освободить этих ребят. juicyj 11.01.13 в 06:49 0
	Не так всё просто. juicyj 11.01.13 в 06:51 0
	Есть только один человек, которому я могу до сих пор доверять. juicyj 11.01.13 в 06:51 0
	Ты. juicyj 11.01.13 в 06:51 0
	Я знаю, что ты была старшим офицером по проведению допросов в Ираке. karika 11.01.13 в 09:03 0
	Я хочу, чтобы ты задействовала свои армейские навыки. karika 11.01.13 в 09:07 0
	Начни с него. karika 11.01.13 в 09:08 0
	Вы были задержаны как незаконный комбитант, karika 11.01.13 в 12:25 0
	в соответствии с положениями AUMF, NDAA и Патриотического акта. karika 11.01.13 в 12:27 0
	Вы задержаны на неопределенный срок и вам отказано в доступе karika 11.01.13 в 12:31 0
	к адвокату до тех пор пока ваша истинная личность не будет подтверждена karika 11.01.13 в 12:36 0
	и будет установлено, что вы не являетесь угрозой karika 11.01.13 в 12:38 0
	национальной безопасности. karika 11.01.13 в 12:38 0
	Поэтому если вы хотите когда-нибудь выбраться отсюда, Montana 11.01.13 в 09:39 0 Так что если ты хочешь выбраться отсюда, ser3141 11.01.13 в 09:41 0
	вам надо начать отвечать на вопросы. Montana 11.01.13 в 09:39 0 ты должен начать отвечать на вопросы. ser3141 11.01.13 в 09:42 0
	-Чудо-мальчик, это ты? -Боюсь нет, детектив. ser3141 11.01.13 в 09:39 0
	Что происходит? Montana 11.01.13 в 09:40 0
	Картер должна была уже вернуться из Рикерс. Montana 11.01.13 в 09:40 0
	Никто не отвечает на мои звонки. Montana 11.01.13 в 09:46 0
	Мы все очень заняты сейчас. Montana 11.01.13 в 09:45 0
	Это только я, Медведь. karika 11.01.13 в 12:43 0

Следующая страница →