Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x06 - The High Road

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она честная, порядочная,

Anchez 09.11.12 в 16:35

0

кажется не имеет никаких темных секретов.

Anchez 09.11.12 в 16:35

0

Не питает недоброжелательности по отношению к кому-либо.

Anchez 09.11.12 в 16:36

0

И это то, что отличает ее от всех остальных.

Anchez 09.11.12 в 16:37

0

Это и большая любовь к произведениям Чарльза Дикенса.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:44

0

Я могу взять отсюда такси.

Anchez 09.11.12 в 16:38

0

Обратно я вернусь на такси.

Anniephoenix 09.11.12 в 17:46

0

Спасибо, что подвезли.

Anchez 09.11.12 в 16:38

0

Пожалуйста.

Anchez 09.11.12 в 16:38

0

Пытаешься выглядеть по-новому?

RyoShinobi 09.11.12 в 17:26

0

У тебя новый стиль?

Anniephoenix 09.11.12 в 17:47

0

Скорее возвращаюсь к моему прошлому.

RyoShinobi 09.11.12 в 17:28

0

Я уже хочу вернуться к старому.

Anniephoenix 09.11.12 в 17:49

0

Твои мальчики пришли
туда полчаса назад.

RyoShinobi 09.11.12 в 17:30

0

Он показал.
Ты мне должен 20 баксов.

Anchez 09.11.12 в 16:39

0

Он пришел.
Ты должен мне 20-ку.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:45

0

Как ты меня нашел?

Anchez 09.11.12 в 16:40

0

Это действительно веселая история.

Anchez 09.11.12 в 16:40

0

Я был на работе.

Anchez 09.11.12 в 16:40

0

Мыл посуду.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:45

0

Только такую работу могут получить
судимые вроде меня.

RyoShinobi 09.11.12 в 17:33

0

Мой босс показывал мне эту фотографию на Фейсбуке.

Anchez 09.11.12 в 16:41

0

Какая-то детка, которую
он обхаживает в Нью-Йорке.

RyoShinobi 09.11.12 в 17:35

0

Я посмотрел.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:45

0

Я не верю своим глазам.

Anchez 09.11.12 в 16:42

0

И не поверил своим глазам.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:45

0

Это Ллойд Прюитт...

Anchez 09.11.12 в 16:42

2

На заднем плане той фотографии...

Anniephoenix 09.11.12 в 16:46

0
+1

стоит на заднем плане на фотографии.

Anchez 09.11.12 в 16:43

2

я заметил Ллойда Прюитта.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:47

0

Мой давно потерянный друг.

Anchez 09.11.12 в 16:43

1

Моего давно потерянного друга.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:48

0

Улыбается, смеется,

Anchez 09.11.12 в 16:44

0

красивая дочь рядом с ним

Anchez 09.11.12 в 16:45

0

в ее хорошем школьном свитере.

Anchez 09.11.12 в 16:45

0

в этом миленьком школьном свитере.

Anniephoenix 09.11.12 в 16:49

0

Эту адскую жизнь ты сделал для себя сам, Ллойд.

Anchez 09.11.12 в 16:45

0

Ты устроил для себе чертовски замечательную жизнь, Ллойд.

Anniephoenix 09.11.12 в 17:52

0

Мне жаль, что я провел свои дни, продавая молотки.

Anchez 09.11.12 в 16:46

0

Я бы тоже с радостью продавал молотки днями напролет.

Anniephoenix 09.11.12 в 17:58

0

Убил 12 лет жизни в
трудовой колонии Фромхолд.

RyoShinobi 09.11.12 в 17:39

0

12? Казалось дольше.

Anchez 09.11.12 в 16:47

0

Да, казалось, как будто 50.

Anchez 09.11.12 в 16:47

0

Это моя ошибка?

Anchez 09.11.12 в 16:47

0

Это моя вина?

Anniephoenix 09.11.12 в 16:49

0

Я говорил тебе, что эта работа опасна.

Anchez 09.11.12 в 16:48

0

Но ты думал, что ты непобедим.

Anchez 09.11.12 в 16:48

0

Вот почему я отказался.

RyoShinobi 09.11.12 в 17:40

0

Как благородно.

Anchez 09.11.12 в 16:48

0

То как мы видим это,

Anchez 09.11.12 в 16:49

0

вы нам должны,

Anchez 09.11.12 в 16:49

0

ты должен нам,

RyoShinobi 09.11.12 в 17:41

1

и мы здесь, чтобы взять долг.

Anchez 09.11.12 в 16:50

0

Так вот оно что?

Anchez 09.11.12 в 16:50

0

ты собираешься убить меня за древнюю историю?

Anchez 09.11.12 в 16:50

0

Ллойд, ты лучший медвежатник, которого мы знали.

Anchez 09.11.12 в 16:51

0

Почему мы хотим убить тебя?

Anchez 09.11.12 в 16:51

0

Для чего нам убивать тебя?

Harvey 09.11.12 в 17:43

0

Мы собираемся вскрыть сейф Эверхолда

Harvey 09.11.12 в 17:50

0

Это работа для профессионала.

Harvey 09.11.12 в 17:51

0

Нам необходимо твое золотоносное прикосновение.

Harvey 09.11.12 в 17:49

0
+1

Цена так высока,

Harvey 09.11.12 в 17:45

0

что, закончив, мы сможем покинуть страну.

Harvey 09.11.12 в 17:46

0

Так что твои дела в порядке.

Harvey 09.11.12 в 17:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →