Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x07 - Critical

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

тебе придется остаться здесь.

st_augustina 16.11.12 в 09:26

0

Где здесь?

volnaya 16.11.12 в 09:20

0

Еда, вода.

volnaya 16.11.12 в 09:20

0

Уборная дальше за периодикой.

Winden 16.11.12 в 10:03

0

Не открывай окна.

volnaya 16.11.12 в 09:20

0

И никаких звонков.

volnaya 16.11.12 в 09:20

0

думаешь, я буду сидеть здесь и питаться полуфабрикатами?

st_augustina 16.11.12 в 09:28

0

Думаешь, я буду сидеть здесь и питаться полуфабрикатами?

MisterVic 16.11.12 в 19:21

0
+1

Только если ты хочешь жить.

volnaya 16.11.12 в 09:21

0

Не давай Медведю ничего из еды.

volnaya 16.11.12 в 09:25

0

Он на специальной диете.

volnaya 16.11.12 в 09:24

0

Он на особой диете.

st_augustina 16.11.12 в 12:51

2

Снова эта проклятая собака.

volnaya 16.11.12 в 09:21

0

Ты же не надеешься, что что-то из моих денег выйдет из него?

Winden 16.11.12 в 10:07

0

Да, и, пожалуйста, не трогай ничего из моей компьютерной техники.

volnaya 16.11.12 в 09:24

0

Да, и пожалуйста, не прикасайся к оборудованию.

MisterVic 16.11.12 в 11:38

1

И, пожалуйста, не прикасайтесь к технике.

Winden 16.11.12 в 13:48

0

Если ты это сделаешь, собака убьет тебя.

volnaya 16.11.12 в 09:23

0

Зашибись.

Winden 16.11.12 в 10:08

0

Как насчет развлечений?

st_augustina 16.11.12 в 09:30

0

Это библиотека, мистер Тао.

volnaya 16.11.12 в 09:26

0

Попробуйте почитать книгу.

volnaya 16.11.12 в 09:26

2

Попробуй почитать.

st_augustina 16.11.12 в 09:30

1

А вот!

st_augustina 16.11.12 в 12:52

0

Вот для начала.

Winden 16.11.12 в 10:08

0

Для начала сойдёт.

MisterVic 16.11.12 в 14:39

0
+1

Мы скоро вернемся, Леон.

volnaya 16.11.12 в 09:27

0

Скажите, мистер Риз, как вы относитесь к больницам?

volnaya 16.11.12 в 09:27

0

Скажите, м-р Риз, что вы думаете о больницах?

st_augustina 16.11.12 в 09:31

2

- Они никогда не беспокоили меня.
- Я рад это слышать.

volnaya 16.11.12 в 09:28

0

Они делают меня ужасно раздражительным.

Winden 16.11.12 в 10:13

0

После ремонта вы не узнаете

st_augustina 16.11.12 в 09:32

0

эти старые операционные.

st_augustina 16.11.12 в 09:44

0

Благодаря крупным пожертвованиям от спонсоров, например от вас

st_augustina 16.11.12 в 09:35

0

Благодаря крупным пожертвованиям от спонсоров, таких как вы,

Winden 16.11.12 в 10:15

1

Благодаря щедрым пожертвованиям таких людей, как вы,

MisterVic 16.11.12 в 14:46

1

в больнице Нью-Йорка наконец-то появится операционная

st_augustina 16.11.12 в 09:37

0

в больнице Нью-Йорка наконец-то появится отличная операционная

MisterVic 16.11.12 в 14:41

0

отличная, как и врачи, которые будут там работать

st_augustina 16.11.12 в 09:37

0

как раз для опытных докторов, которые будут там работать.

MisterVic 16.11.12 в 14:42

1
+1

Значительный вклад?

volnaya 16.11.12 в 09:28

0

Крупные пожертвования?

st_augustina 16.11.12 в 09:38

2

Я пожертвовал на одно крыло больницы

st_augustina 16.11.12 в 09:40

0

или два.

volnaya 16.11.12 в 09:28

0

ну или пару

st_augustina 16.11.12 в 09:40

0

ну, или на пару.

Anniephoenix 16.11.12 в 11:44

2

Как еще мы могли подобраться к

st_augustina 16.11.12 в 09:40

0

- Доктор Энрайт.
Как раз вовремя.

st_augustina 16.11.12 в 09:41

0
+1

Господа, это доктор Мадлен Энрайт,

volnaya 16.11.12 в 09:29

0

Господа, это д-р Мадлен Энрайт.

st_augustina 16.11.12 в 09:42

1

Ведущий кардиохирург-травматолог в штате.

volnaya 16.11.12 в 09:30

1

Она будет следить за развитием отделений.

Winden 16.11.12 в 10:18

0

Мадлен, это Гарольд Крен,

volnaya 16.11.12 в 09:31

0

Мадлен, это Гарольд Крейн,

Anniephoenix 16.11.12 в 11:45

1

наш платиновый спонсор

st_augustina 16.11.12 в 09:44

0

и его управляющий мистер Джон Руни.

volnaya 16.11.12 в 09:32

0

и его доверенное лицо, м-р Джон Руни.

st_augustina 16.11.12 в 09:46

0

Это Мэдди, пожалуйста.

volnaya 16.11.12 в 09:32

0

Мэдди, пожалуйста.

Winden 16.11.12 в 10:19

0

Зовите меня просто Мэдди.

st_augustina 16.11.12 в 12:55

0

Мэдди - такой врач,

st_augustina 16.11.12 в 09:50

0
+2

который заставляет персонал быть на уровне.

Winden 16.11.12 в 10:23

0

который держит персонал на уровне.

st_augustina 16.11.12 в 20:15

0

Врач, который никак не найдет свои очки,

st_augustina 16.11.12 в 09:48

0
+1

даже если их приклеить к носу

st_augustina 16.11.12 в 09:48

0

даже если их пришить к носу.

Winden 16.11.12 в 10:24

0

Это ваши там?

st_augustina 16.11.12 в 09:49

0

Это, случайно, не ваши?

Winden 16.11.12 в 10:24

0

О.

st_augustina 16.11.12 в 12:56

0

Как я и говорила.

Winden 16.11.12 в 10:24

0

Простите, меня ждет пациент.

st_augustina 16.11.12 в 09:49

0

Мне надо идти.

st_augustina 16.11.12 в 09:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →