Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x12 - Prisoner's Dilemma
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы заняты, а я греюсь на скамейке. karika 11.01.13 в 12:51 Вы заняты, а я штаны протираю. prowler 13.01.13 в 10:33 |
|
|
Я имею в виду, давай, тебе же должно быть что-то нужно. karika 11.01.13 в 12:55 Ну, тебе должно быть что-то нужно от меня. prowler 13.01.13 в 10:35 |
||
|
Мы собираемся вытаскивать оттуда Джона или что? karika 11.01.13 в 13:01 |
||
|
О, это звучит как очень плохая идея, когда ты это говоришь. karika 11.01.13 в 13:19 |
||
|
Но сейчас мне нужна твоя помощь в другом деле. Montana 11.01.13 в 09:47 |
||
|
Я присылаю тебе имя и адрес молодой девушки Montana 11.01.13 в 09:48 |
||
|
из Бруклина. Montana 11.01.13 в 09:48 |
||
|
Она будет вовлечена ser3141 11.01.13 в 09:50 Она вот-вот попадет st_augustina 11.01.13 в 15:02 |
||
|
Позволь сказать прямо. Задница Джона на грани, karika 11.01.13 в 13:35 |
||
|
а я вожусь с какой-то дурацкой... karika 11.01.13 в 13:49 |
||
|
Да, я получил это Diao25 11.01.13 в 13:10 О, я разберусь. prowler 13.01.13 в 10:37 |
||
|
Меня зовут Девин Кларк. ser3141 11.01.13 в 09:44 |
||
|
Я хотел получить кредит ser3141 11.01.13 в 09:45 |
||
|
И затем я услышал громкий взрыв и что-то похожее на выстрелы Hantington 11.01.13 в 13:05 |
||
|
Я подумал что банк грабят Hantington 11.01.13 в 13:06 |
||
|
Я побежал к выходу, ser3141 11.01.13 в 09:47 |
||
|
меня арестовали. ser3141 11.01.13 в 09:47 |
||
|
Это все еще не объясняет почему вы были в подвале. Montana 11.01.13 в 09:55 |
||
|
Я спустился туда проверить имущество. karika 11.01.13 в 13:55 |
||
|
Я член комитета спекулятивного капитала, karika 11.01.13 в 14:08 |
||
|
мы рассматриваем инвестирование в строительство. karika 11.01.13 в 14:13 |
||
|
Ладно, мистер... Montana 11.01.13 в 09:56 |
||
|
Как вы сказали вас зовут? Montana 11.01.13 в 09:56 |
||
|
Холт. Винсент Холт. Montana 11.01.13 в 09:57 |
||
|
И невзирая на любую конституционную гимнастику karika 11.01.13 в 14:35 Невзирая на конституцию, st_augustina 11.01.13 в 15:28 |
||
|
вы думаете, что можете устраивать облаву, но когда мы закончим здесь, karika 11.01.13 в 14:42 |
||
|
мои адвокаты st_augustina 11.01.13 в 15:29 |
||
|
уничтожат вас. st_augustina 11.01.13 в 15:29 |
||
|
За вами наблюдают, знаете ли Hantington 11.01.13 в 13:07 |
||
|
Чем дольше вы не разговариваете, тем более виновным выглядете Hantington 11.01.13 в 13:08 |
||
|
Так что... Montana 11.01.13 в 09:58 |
||
|
давайте начнем с вашего имени. Montana 11.01.13 в 09:58 |
||
|
Джон Уоррен. Как и сказано в моей лицензии. Hantington 11.01.13 в 13:09 |
||
|
Хорошо, мистер Уоррен. Hantington 11.01.13 в 13:10 |
||
|
Можете мне сказать, что вы делали Hantington 11.01.13 в 13:10 |
||
|
в банке в понедельник утром? Hantington 11.01.13 в 13:10 |
||
|
Я встречался с клиентами. Montana 11.01.13 в 10:00 |
||
|
Когда я услышал взрыв, я увидел дым Hantington 11.01.13 в 13:12 |
||
|
идущий с лестничной клетки. Hantington 11.01.13 в 13:12 |
||
|
Я служил в армии, поэтому спустился вниз посмотреть Hantington 11.01.13 в 13:13 |
||
|
могу ли я помочь. Hantington 11.01.13 в 13:13 если бы я мог помочь Diao25 11.01.13 в 13:14 |
||
|
Я слышал выстрелы, когда ваш спецназ Hantington 11.01.13 в 13:14 |
||
|
велел мне лечь на землю, Hantington 11.01.13 в 13:14 |
||
|
на меня одели наручники и я не успел объясниться. st_augustina 11.01.13 в 15:09 |
||
|
Начиная с этого момента ser3141 11.01.13 в 10:05 |
||
|
как к террористу. ser3141 11.01.13 в 10:06 |
||
|
Слушайте, я не знаю почему я здесь Montana 11.01.13 в 10:01 |
||
|
у меня есть жизнь, к которой мне Montana 11.01.13 в 10:02 |
||
|
И если мне не разрешают увидеться с адвокатом, Montana 11.01.13 в 10:03 |
||
|
вы моя единственная надежда. Montana 11.01.13 в 10:03 |
