Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x12 - Prisoner's Dilemma

Вместе мы будем просеивать их
жизни

ser3141 11.01.13 в 10:44

через мелкие зубья расчестки.

ser3141 11.01.13 в 10:45

-

navoev1 11.01.13 в 16:59

-Я получил это прямо с серверов
в Райт-Паттерсоне.

ser3141 11.01.13 в 10:46

Все что вам нужно это
завод, и вы будете иметь

ser3141 11.01.13 в 10:47

собственные боевые беспилотники
в течении шести месяцев.

ser3141 11.01.13 в 10:49

- О, Господи.
- Простите.

Anniephoenix 11.01.13 в 15:05

Должно быть нам дали не тот ключ.

lennynero 11.01.13 в 17:03

Знаешь какое наказание за измену?

Montana 11.01.13 в 16:32

Посмотри на их лица.
Надо было захватить камеру.

ser3141 11.01.13 в 10:51

Может, просто закончим работу и уйдем отсюда?

Anniephoenix 11.01.13 в 15:05

- Хорошо, Джон.

volnaya 11.01.13 в 14:53

Если мы собираемся быть партнерами,
тебе стоит стать повеселее.

lennynero 11.01.13 в 17:05

Это первое мое тройное убийство.

ser3141 11.01.13 в 10:52

Не знал, что мне нужно приготовиться к шуткам.

lennynero 11.01.13 в 16:10

Это не жертвы.
Это враги.

lennynero 11.01.13 в 17:06

Да, но мы убийцы, Джон.
Это наша работа.

ser3141 11.01.13 в 10:53

И если ты хочешь быть
лучшим в этой работе,

ser3141 11.01.13 в 10:56

тебе придеться полюбить
эту работу.

ser3141 11.01.13 в 10:57

Вы когда-нибудь убивали?

volnaya 11.01.13 в 14:55

А вы?

volnaya 11.01.13 в 14:56

Игры не помогут в вашем случае, мистер Воррен.

volnaya 11.01.13 в 14:57

- Отвечайте на вопросы.
- Все правильно, Картер.

volnaya 11.01.13 в 14:59

Пусть он обороняется.

lennynero 11.01.13 в 16:12

Итак, вы....

volnaya 11.01.13 в 15:01

когда-нибудь убивали?

volnaya 11.01.13 в 15:01

Да.

ser3141 11.01.13 в 11:23

В армии в 95.

ser3141 11.01.13 в 11:24

Я был в Боснии в составе
международных миротворческих сил.

ser3141 11.01.13 в 11:26

Мы были на патрулировании вблизи Кладани.

lennynero 11.01.13 в 17:08

Среди ночи я сошел с дороги,

lennynero 11.01.13 в 17:09

чтобы помочиться в лесу,

lennynero 11.01.13 в 17:11

А там - сербский активист с целой сумкой мин,

lennynero 11.01.13 в 16:14

"Калашников" направлен прямо на меня.

ser3141 11.01.13 в 11:29

Он дал осечку.

lennynero 11.01.13 в 16:14

Это единственная причина, по которой я сейчас здесь.

Anniephoenix 11.01.13 в 15:06

Я подскочил к нему перед тем, как он мог
снова нажать на курок.

lennynero 11.01.13 в 16:21

Мы боролись в грязи.

lennynero 11.01.13 в 16:22

И я сломал ему шею.

Anniephoenix 11.01.13 в 15:06

Я не очень хочу говорить об этом.

Anniephoenix 11.01.13 в 15:07

Продолжайте давить.
Вы задели за живое.

DafniQueen 11.01.13 в 15:08

Как долго вы служили
в армии?

ser3141 11.01.13 в 10:59

С 95 по 2001.

ser3141 11.01.13 в 10:59

Я был сержантом в 1-ой
бронетанковой дивизии.

lennynero 11.01.13 в 16:46

Перед 9 сентября.

ser3141 11.01.13 в 11:00

Выбрался перед 11 сентября.

Montana 11.01.13 в 16:43

Семь лет. Большой срок.

ser3141 11.01.13 в 11:00

Да, мой отец был военным.

lennynero 11.01.13 в 16:50

- Как зовут вашего отца?
- Конрад.

volnaya 11.01.13 в 15:03

Достаточно про отца.

DafniQueen 11.01.13 в 15:09

Возвращайся к мертвому сербу.
Он там уязвим.

lennynero 11.01.13 в 16:51