Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x15 - Booked Solid
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что Петрович сделал с твоей семьей в Косово. lawliet1391 15.02.13 в 13:55 |
|
|
Зачем тебе это? ElizaFleur 15.02.13 в 15:51 |
||
|
Просто нужный человек в нужном месте. lawliet1391 15.02.13 в 14:14 |
||
|
- hauc 15.02.13 в 17:10 |
||
|
Мистер Риз, я потерял связь lawliet1391 15.02.13 в 14:14 |
||
|
с компьютером Харриса. lawliet1391 15.02.13 в 14:14 |
||
|
И камеры на его этаже. lawliet1391 15.02.13 в 14:14 |
||
|
Тебе стоит немдленно проверить его комнату. lawliet1391 15.02.13 в 14:15 |
+1 | |
|
Держись рядом. lawliet1391 15.02.13 в 14:15 |
||
|
Хорошо, начнем с пары основных вопросов. lawliet1391 15.02.13 в 14:16 |
||
|
Ваше имя Джослин Картер? lawliet1391 15.02.13 в 14:16 |
||
|
Да. lawliet1391 15.02.13 в 14:16 |
||
|
Вы - детектив убойного отдела lawliet1391 15.02.13 в 14:16 |
||
|
-Нью-Йорка? lawliet1391 15.02.13 в 14:17 |
||
|
Вы когда-нибудь курили марихуанну? lawliet1391 15.02.13 в 14:17 |
||
|
Да. lawliet1391 15.02.13 в 14:17 |
||
|
В колледже. lawliet1391 15.02.13 в 14:17 |
||
|
Вы - первая, кто признался. lawliet1391 15.02.13 в 14:17 |
||
|
Ладно, теперь мы можем продолжать lawliet1391 15.02.13 в 14:17 |
||
|
с серьезными вопросами. lawliet1391 15.02.13 в 14:18 |
||
|
Мистер Риз? lawliet1391 15.02.13 в 14:18 |
||
|
Кажется, мистер Харрис покинул комнату lawliet1391 15.02.13 в 14:18 |
||
|
несколько минут назад. lawliet1391 15.02.13 в 14:18 |
||
|
Его здесь нет lawliet1391 15.02.13 в 14:18 |
||
|
Есть шанс, что другая горничная прибралась здесь? lawliet1391 15.02.13 в 14:19 |
||
|
Не сегодня. lawliet1391 15.02.13 в 14:19 |
||
|
Заметила что-нибудь необычное? lawliet1391 15.02.13 в 14:19 |
||
|
Кресло. lawliet1391 15.02.13 в 14:20 |
||
|
Мы опоздали. lawliet1391 15.02.13 в 14:20 |
||
|
Они собрались быстро. lawliet1391 15.02.13 в 14:20 |
||
|
Убрались довольно хорошо. lawliet1391 15.02.13 в 14:20 |
||
|
Я подумала, что он пьян. Anniephoenix 15.02.13 в 15:06 |
||
|
Вчера, он сказал мне, что знает кто я, Anniephoenix 15.02.13 в 15:06 |
||
|
что именно Петрович убил мою семью. Anniephoenix 15.02.13 в 15:07 |
||
|
Как тебе удалось уйти, Мира? lawliet1391 15.02.13 в 14:21 |
||
|
Соня, сербка в доме напротив. lawliet1391 15.02.13 в 14:22 |
||
|
Я смотрела, как это случилось, с её чердака. lawliet1391 15.02.13 в 14:22 |
||
|
Потом этот человек, Харрис, Anniephoenix 15.02.13 в 15:08 |
||
|
и записал на пленку ее слова о том, Anniephoenix 15.02.13 в 15:09 |
||
|
что я могу опознать полковника. Anniephoenix 15.02.13 в 15:08 |
||
|
Её тело нашли пару недель спустя, lawliet1391 15.02.13 в 14:23 |
||
|
вероятно потому, что она разговаривала с журналистом. lawliet1391 15.02.13 в 14:23 |
||
|
Он обещал, что если я выступлю, это гарантирует мою безопасность, lawliet1391 15.02.13 в 14:23 |
||
|
но я отказалась. lawliet1391 15.02.13 в 14:23 |
||
|
Посмотри, на что готов этот монстр. lawliet1391 15.02.13 в 14:24 |
||
|
Разве у меня есть выбор? lawliet1391 15.02.13 в 14:24 |
||
|
Я вытащу тебя отсюда, Мира. lawliet1391 15.02.13 в 14:24 |
||
|
Но мне надо выяснить, как они узнали про тебя. lawliet1391 15.02.13 в 14:25 |
||
|
Ты кому-нибудь рассказывала о разговоре с Харрисом? lawliet1391 15.02.13 в 14:25 |
||
|
Нет, никому. lawliet1391 15.02.13 в 14:25 |
