Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x17 - Proteus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не знал всех фактов. volnaya 08.03.13 в 14:04 |
|
|
Технически, это всего лишь теория. volnaya 08.03.13 в 14:05 |
||
|
Расскажи мне, что ты знаешь об исчезновении тел? volnaya 08.03.13 в 14:05 |
||
|
Это место город-призрак. ser3141 08.03.13 в 13:47 |
||
|
Да. все патрульные заняты с МЧС. lawliet1391 08.03.13 в 14:51 |
||
|
Что привело тебя сюда? volnaya 08.03.13 в 14:07 |
||
|
Ты. volnaya 08.03.13 в 14:07 |
||
|
Я звонил, но ты не отвечала, volnaya 08.03.13 в 14:15 |
||
|
не так ли? gelia 08.03.13 в 14:55 |
||
|
Поэтому я решил зайти, и может быть ты мне скажешь, volnaya 08.03.13 в 14:10 |
||
|
что я сделал не так. volnaya 08.03.13 в 14:10 |
||
|
Кел, я работаю. Мы поговорим, как только я смогу. volnaya 08.03.13 в 14:12 |
||
|
Пожалуй, зайду попозже. lawliet1391 08.03.13 в 14:52 |
||
|
И как ты застрял на острове? volnaya 08.03.13 в 14:15 |
||
|
Вода попала в глушитель, двигатель умер, volnaya 08.03.13 в 14:17 |
||
|
поэтому мы здесь - Карли и я. volnaya 08.03.13 в 14:17 |
||
|
Это моя жена Карли. lawliet1391 08.03.13 в 14:53 |
||
|
Мы только что поженились. Мы оба данитсты. lawliet1391 08.03.13 в 14:53 |
||
|
- Неужели я сказал это? volnaya 08.03.13 в 14:31 |
||
|
Что ты имел ввиду, когда сказал, что Роллинс volnaya 08.03.13 в 14:32 |
||
|
был не единственным? volnaya 08.03.13 в 14:32 |
||
|
Я думаю, мы имеем следы ser3141 08.03.13 в 13:52 |
||
|
Я вижу несколько убийств ser3141 08.03.13 в 13:53 |
+1 | |
|
Убийца, возможно, использовал ser3141 08.03.13 в 13:55 |
||
|
прежде чем двигаться дальше. ser3141 08.03.13 в 13:55 |
||
|
Я отследил связь до студента Стэнфорда. lawliet1391 08.03.13 в 14:54 Следы привели меня назад, к тому студенту из Стэнфорда sychval 08.03.13 в 14:55 Я проследил за студентом из Стэнфорда gis 08.03.13 в 15:00 |
||
|
и дело двинулось с мертвой точки sychval 08.03.13 в 14:55 |
||
|
Оказывается ,каждая жертва убийцы меняла города gis 08.03.13 в 14:56 Оказывается, каждая жертва убийцы переезжала из одного города в другой sychval 08.03.13 в 14:56 |
||
|
в течение 18-ти месяцев sychval 08.03.13 в 14:57 в течении 18 месяцев исчезновения. gis 08.03.13 в 14:57 |
||
|
Роллинс переехал в Нью-Йорк. lawliet1391 08.03.13 в 12:21 |
||
|
И я поехал в Нью-Йорк, нашел счет за аренду. lawliet1391 08.03.13 в 12:22 |
||
|
Проследил его до Оуэн Айленда. lawliet1391 08.03.13 в 12:22 |
||
|
Кто бы не притворялся Роллинсом, lawliet1391 08.03.13 в 12:23 |
||
|
он вполне может быть на острове. lawliet1391 08.03.13 в 12:23 |
||
|
Привет. Эрика, мы потеряли мост. lawliet1391 08.03.13 в 12:23 |
||
|
Когда, Стэн? lawliet1391 08.03.13 в 12:23 Когда это случилось, Стэн? SharkDavid 08.03.13 в 16:17 |
||
|
Пару минут назад. lawliet1391 08.03.13 в 12:23 |
||
|
Я запер бар, потом увидел как Бекки заканчивает посадку volnaya 08.03.13 в 14:36 |
||
|
на АМП sychval 08.03.13 в 14:58 |
||
|
Мы неслись вниз к мосту, gelia 08.03.13 в 15:37 |
||
|
как раз вовремя, чтобы увидеть как он тонет SharkDavid 08.03.13 в 16:21 в то время и видели как он тонет. silverr 08.03.13 в 16:22 |
||
|
Не сможем пересечь его, пока войда не отойдет. lawliet1391 08.03.13 в 12:26 |
||
|
-А это кто? lawliet1391 08.03.13 в 12:26 |
||
|
Я выбрал не тот день, чтобы проверить свой отель. lawliet1391 08.03.13 в 12:27 |
||
|
Так это вы владелец? lawliet1391 08.03.13 в 12:27 Так это ты построил этот отель? SharkDavid 08.03.13 в 16:22 |
||
|
В сухие дни. lawliet1391 08.03.13 в 12:27 |
||
|
У нас на это 90 дней SharkDavid 08.03.13 в 16:30 Мы 90 дней не можем туда попасть. silverr 08.03.13 в 16:37 |
||
|
Если будет лить дальше... silverr 08.03.13 в 16:27 |
||
|
По пути сюда мы кого-то видели. lawliet1391 08.03.13 в 12:28 |
||
|
В доках. lawliet1391 08.03.13 в 12:28 |
