Person of Interest 2 / Подозреваемый 2 сезон (1-22): 02x21 - Zero Day

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Между глаз. 
- И от меня одну.

horgy_a 03.05.13 в 11:12

0

Твоя компания привязала ко мне бомбу

lawliet1391 03.05.13 в 10:57

0

и использовала меня, чтобы внедрить вирус,

Yazoo 03.05.13 в 10:45

0

который ты мне поможешь остановить.

lawliet1391 03.05.13 в 10:57

0

Я так не думаю.

rasrafari225 03.05.13 в 08:08

0

Я скорее инвестировал в
результаты этого вируса.

horgy_a 03.05.13 в 11:13

0

Кроме того, моя компания адптировала этот код,

lawliet1391 03.05.13 в 10:58

0
+1

но он не был создан в Decima.

lawliet1391 03.05.13 в 10:58

0

Мы нашли его в ноутбуке,

Yazoo 03.05.13 в 10:49

0

том же ноутбуке,
за которым ты и Кара Стентон

Yazoo 03.05.13 в 10:50

0

были отправилены для перехвата
в Ордос, Китай.

Yazoo 03.05.13 в 10:52

0

Но, если вы выстрелите в меня, мистер Риз, вы никогда не узнаете

volnaya 03.05.13 в 10:31

0

имя человека, ответственного за его создание.

volnaya 03.05.13 в 10:32

0

И кто же этот человек?

rasrafari225 03.05.13 в 08:08

0

Человек, продавший ноутбук, в первую очередь...

Yazoo 03.05.13 в 10:53

0

Человек, который виноват во все этом.

volnaya 03.05.13 в 10:33

0

Его имя...

ser3141 03.05.13 в 07:16

0

Гарольд Финч.

ser3141 03.05.13 в 07:16

0

Я вижу, вы знаете его.

ser3141 03.05.13 в 07:17

0

А я еще пока не имел такого удовольствия.

volnaya 03.05.13 в 10:36

0

Вообще, я не могу даже найти его лицо,

lawliet1391 03.05.13 в 10:59

0

что в ещё большей степени делает мистера Финча интересным для меня.

lawliet1391 03.05.13 в 10:59

0

Пожалуйста скажите ему, что я с нетерпением жду знакомства с ним.

volnaya 03.05.13 в 10:38

0

Мне кажется, твой друг Гарольд должен кое-что объяснить.

volnaya 03.05.13 в 10:40

0

Ты преследуешь меня?

volnaya 03.05.13 в 10:41

0

Так вот что, у нас
были сокращения?

horgy_a 03.05.13 в 11:15

0

Ты не перезвонил мне. Я просто подумал..

volnaya 03.05.13 в 10:42

0

С тобой никогда не бывает "просто", Гарольд.

volnaya 03.05.13 в 10:43

0

Всегда есть две стороны у всех твоих действий.

lawliet1391 03.05.13 в 11:00

0

Ты волнуешься, не делаю ли я глупостей.

lawliet1391 03.05.13 в 11:01

0

Ты не веришь мне.

rasrafari225 03.05.13 в 08:09

0

Ты не доверяешь мне.

nessik 03.05.13 в 17:42

0

Это не совсем то место,

Yazoo 03.05.13 в 10:57

0

Это совсем не то место,

lawliet1391 03.05.13 в 11:01

0

которое вызывает доверие, Нейтан.

Yazoo 03.05.13 в 10:58

0

которое вызывает доверие.

lawliet1391 03.05.13 в 11:01

0

Ты купил его. Не помнишь?

volnaya 03.05.13 в 10:45

0

Ты думал, что это трагедия,

volnaya 03.05.13 в 10:46

0

когда город закрывает библиотеки.

volnaya 03.05.13 в 10:47

0

Ты же сказал, что "западная культура приходит в упадок".

Yazoo 03.05.13 в 11:00

0

"Падение западной цивилизации", так ты сказал.

lawliet1391 03.05.13 в 11:02

0

Ты заставил меня купить 15 из них, ты сказал, что нашел

volnaya 03.05.13 в 10:49

0

что-то что возможно сделать с ними.

volnaya 03.05.13 в 10:50

0

И ты сделал.

lawliet1391 03.05.13 в 11:03

0

Эти люди.

volnaya 03.05.13 в 10:51

0

Я спас пять человек.

rasrafari225 03.05.13 в 08:09

0

Но потерял семерых.

rasrafari225 03.05.13 в 08:09

0

Ты перепрограммировал машину.

rasrafari225 03.05.13 в 08:10

0

Сделал в ней тайную лазейку.

rasrafari225 03.05.13 в 08:10

0

Я не мог спокойно думать об этих людях,

volnaya 03.05.13 в 10:53

0

об этих людях, которых ты назвал незначительными.

volnaya 03.05.13 в 10:57

0

о людях, которых ты назвал незначительными.

lawliet1391 03.05.13 в 11:03

1

Поэтому она посылает тебе их номера.

volnaya 03.05.13 в 11:01

1

Поэтому ты заставил её посылать тебе номера.

lawliet1391 03.05.13 в 11:04

0

Это все, что я смог вытянуть из нее.

volnaya 03.05.13 в 11:00

0

Это все, чего я мог добиться от неё.

lawliet1391 03.05.13 в 11:04

1

Я никогда не знаю, смотрю ли я на жертву или злоумышленника.

SakuraXD 03.05.13 в 10:57

0

Я никогда не знаю, за кем я наблюдаю, за жертвой или преступником.

volnaya 03.05.13 в 10:59

1

Я никогда не знал, жертву или преступника мне придется искать.

lawliet1391 03.05.13 в 11:05

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →