That '70s Show [6 season] / Ох уж эти 70-е [6 сезон]: 09. Блюз молодого человека

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, ребят, зацените, это же сержант Дозорный Страж.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:41

0

Тяжелый день в патруле, сержант.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:42

0

Я не патрульный, Хайд. Я стажер офицера полиции. Прочти значок.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:44

0

Ты имеешь в виду бумажку с именем?

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:44

0

Нет, я имею в виду значок. Он дает все полномочия в полицейском департаменте Поинт Плэйс.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:47

0

О, как же я его порвал?

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:48

0

Эй, твое первое дело.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:48

0

Завтра я поеду в патруле на настоящей полицейском машине. Я смогу увидеть все преступления, которые произойдут.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:50

0

Ага, этот город просто криминальная клоака.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:52

0

Эй, давайте не будем забывать о великой десятки превышения скорости 74ого.

Don_Leprikon 27.10.12 в 10:55

-1

Эй, не забывайте великую быструю десятку грабителей 74-ого.

diamond42 28.10.12 в 13:44

0

Да или о том криминальном гении, что украл картонного гнома моей мамы.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:05

0

Ребят, у меня замечательные новости. Я попала в программу наставников для маленьких девочек, своего рода старшие сестры.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:06

0

И есть кое-кто, кто очень хочет с вами познакомиться.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:07

0

Заходи.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:07

0

Ну, разве она не милашка? Я зову ее Маленькая Джеки.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:08

0

Последний раз повторяю, меня зовут Колетт.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:08

0

Попробуйте ее полюбить, она просто маленькая болтушка.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:09

0

Джеки, почему ты стала старшей сестрой?

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:09

0

О, это общественный проект для школы. Либо это, либо помощь в доме престарелых.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:13

0

А вы же знаете, что от седых волос у меня кошмары.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:13

0

Можно, я пойду? Мне тут нечего делать.

zazuze 26.10.12 в 06:08

0

Вот. Возьми мои фотографии и отсортируй их по привлекательности.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:15

0

От "очень милая" до "это так не справедливо, что она такая милая".

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:15

0

Плохая, хуже, худшая.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:17

0

А она мне нравится.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:18

0

- Ага, мне тоже.
- Она вздорная.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:18

0

Милая бирка с именем. Ты мусорщик?

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:19

0

Это знак!

zazuze 26.10.12 в 06:07

0

Это значок!

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:19

1
+4

"Ох уж эти 70-е"
Сезон 6 Эпизод 9
"Блюз молодого человека"

diamond42 28.10.12 в 13:53

0

- Отвали от меня.
- Спорю, что это первый раз, когда ты говоришь это мужчине.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:20

0

Ты не выйдешь за эту дверь!

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:21

0

- Что за чертовщина тут творится?
- Оу, они спорят так все утро.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:21

0

Иногда он даже кричит на нее на своем родном языке.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:22

0

Полагаю, основная причина в том, что она шляется повсюду.

diamond42 28.10.12 в 13:04

0
+2

Ах, быть молодым и загнанным в прекрасные интриги брака.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:25

0

- Китти, а где кофе?
- О, мне жаль. Я совсем забыла.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:25

0

Так как никто не починил мне кран, то сегодня вместо кофе у нас будет трубная грязь.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:26

0

Ты же знаешь, что врач запретил мне делать домашние дела.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:27

0

Либо работающий кран, либо мертвый муж,
выбирай.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:27

0

Ну, Ред, кому-то нужно сделать кое-что здесь, гараж надо покрасить, газонокосилка не заводится...

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:29

0

а я устала брать шланг каждый раз когда мне нужен бурбон или вода.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:32

0

Хорошо, пусть Эрик это сделает.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:32

0

Может, если я проконтролирую его, он облажается только в пол силы.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:48

0

Да, спасибо пап, знаешь, я справлюсь.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:49

0

Ага, ты из тех, кто переутомляется, когда нужно поменять туалетную бумагу.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:51

0

Не иди обратно в дом!

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:50

0

Офицер Кеннеди, я хочу, чтобы вы знали, несмотря на то, что это мой первый рейд...

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:47

0

Я не боюсь убить человека.

zazuze 26.10.12 в 06:08

0

- Я только не хочу его трогать после того как он умрет.
- Заткнись, кадет. Вот, позаботься о радио.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:48

0

О, круто, у нас есть своя собственная рация.

Don_Leprikon 27.10.12 в 11:54

0
Минутку...

Следующая страница →