That '70s Show [6 season] / Ох уж эти 70-е [6 сезон]: 08. Я мальчик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Доброе утро.
- Скорее, день.

zazuze 25.10.12 в 17:34

1

Доооброе утро.
- Как на счет добрые 13:30.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:10

0

Собирать чаевые так выматывает. Держи, мам.

zazuze 25.10.12 в 17:39

1

Я так устал, принося все эти чаевые. Держи, мам.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:27

0

Тебе стоит на пару градусов
поднять температуру в духовке.

zazuze 25.10.12 в 17:51

0

Почему бы тебе не подкрутить термостат на пару градусов.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:30

1

О, спасибо, дорогой. Ты работаешь
в поте лица и очень нам помогаешь.

zazuze 25.10.12 в 17:53

0

О, спасибо, дорогой. Ты нам очень помогаешь, работая в поте лица. Я сделала тебе твой особенный сэндвич.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:31

1

вот сэндвич, специально для тебя.
- О, прямо как из МакФорманс.

zazuze 25.10.12 в 17:57

0

О, "Эрик МакСвиди".

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:32

1

Успокойся, это просто сэндвич.

zazuze 25.10.12 в 18:00

0

Это обычный сэндвич. Будь мужиком.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:36

1

Уже пора собирать Реда на прием к врачу. Надо погладить его нижнее белье.

zazuze 25.10.12 в 18:05

0

Нет корочки, раз. Много джема, два. Мама любит меня, три.

zazuze 25.10.12 в 18:09

0

- Эрик, ты какой-то помятый.
- Вчера пришлось работать до часу ночи.
- О, малыш.

zazuze 25.10.12 в 18:11

0

- Эрик, ух, ты выглядишь уставшим.
- Ага, я работал до часу ночи.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:46

1

О, мой бедный малыш.

diamond42 28.10.12 в 10:42

0

Я знаю, что тебя точно обрадует.

zazuze 25.10.12 в 18:12

0

Я знаю кое-что, что тебя приободрит.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:47

1

Сегодня прислали мой первый свадебный журнал.

zazuze 25.10.12 в 18:13

0

Мы сможем потратить
целый день, обсуждая детали свадьбы.

zazuze 25.10.12 в 18:14

0

Мы можем потратить весь оставшийся день, разговаривая о свадебных штучках.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:49

1

К примеру, жених может одеть на нее килт.

zazuze 25.10.12 в 18:16

0

Например, шаферы могут надеть килты.

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:49

0

Донна, я бы с радостью часиков
пять поболтал с тобой о свадьбах,

zazuze 25.10.12 в 20:49

0

Донна, ты же знаешь, как я люблю проводить 4-5 часов, разговаривая о свадьбах,

Don_Leprikon 26.10.12 в 18:52

1

или об одежде, или о свадебной одежде. Но, Господь милосердный, я так задолбался вчера.

zazuze 25.10.12 в 20:50

0

Ну, ладно. Можешь пойти еще подремать, а я присоединюсь к тебе после учебы, и еще...

zazuze 26.10.12 в 06:27

0

после игры не забудь убрать своих солдатиков,
а то в прошлый раз что-то воткнулось в спину.

zazuze 26.10.12 в 06:34

0

освободи кровать от солдатиков, а то, что случилось в прошлый раз было неприятно.

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:01

1

Жизнь - это кабаре, мой друг!

14_warlock_88 25.10.12 в 22:47

0

Ты не до часу работал. Мы освободились в 10 и играли в покер.

zazuze 26.10.12 в 06:50

1

Ты не работал до часу.
Мы освободились в десять и играли в покер.

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:00

0

Хайд, давай не будем сейчас истязать себя правдой.

zazuze 26.10.12 в 06:53

0

Когда я начал работать полную смену, я думал, что это будет полный отстой,

zazuze 26.10.12 в 06:54

0

но мама и Донна, мне их одних просто мало.

zazuze 26.10.12 в 06:57

0

Только посмотри. Сэндвичи в форме сердечка. С Донной у меня просто шикарный сон.

zazuze 26.10.12 в 06:59

0

И Бог свидетель, я скоро вообще
не буду ни голодным, ни возбужденным.

zazuze 26.10.12 в 07:05

0

И Бог свидетель, я больше никогда не буду нуждаться ни в еде, ни в сексе.

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:14

1

Пожалуйста, одень эти глаженные трусы.
Я должна сохранить свое доброе имя.

zazuze 26.10.12 в 07:07

0

Пожалуйста, одень выглаженное белье. Я должна защищать свою репутацию.

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:11

1

Эрик, отвезешь меня на прием к доктору. Пожалуйста, надень штаны.

zazuze 26.10.12 в 07:09

0

Эрик немного устал, работал допоздна, Я попрошу кого-нибудь другого отвезти тебя.

zazuze 26.10.12 в 07:10

0

Садись, дорогой, Машина - зверь.

zazuze 26.10.12 в 07:16

0

"Ох уж эти 70-е"
Сезон 6 Эпизод 8
"Я мальчик"

diamond42 27.10.12 в 17:40

0

- Итак, Брук. Вот что, мы должны встречаться.
- Майкл, я беременна от тебя.

zazuze 26.10.12 в 10:35

0

Довольно много хороших и плохих вещей уже случилось, и именно при наших встречах.

zazuze 26.10.12 в 10:39

0

Ладно, но ведь мы и многое упустили.

zazuze 26.10.12 в 10:40

0

К примеру, немного романтики может скрасить нашу внебрачную беременность.

zazuze 26.10.12 в 10:43

0

Я имею в виду, посмотри, как много
у нас общего. Ты носишь моего ребенка,

zazuze 26.10.12 в 10:44

0

В смысле, посмотри, как много у нас общего. Ты носишь моего ребенка,

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:19

1

и одновременно, Я - отец твоего.

zazuze 26.10.12 в 10:45

0

а я отец твоего.

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:19

1

Слушай, не надо бегать за мной, только потому, что чувствуешь себя виноватым.

zazuze 26.10.12 в 11:02

0

Брук, я бегаю за тобой, потому что ты секси.

zazuze 26.10.12 в 11:04

0

Ладно, но я не такая уж
и секси. Я набрала шесть фунтов.

zazuze 26.10.12 в 11:06

0

Ладно, но я не секси. Я набрала почти 3 килограмма.

Don_Leprikon 26.10.12 в 19:22

0

Даже хорошо, посмотри на свою грудь.

zazuze 26.10.12 в 15:31

0

Ты посмотри, природа, будто специально делает вас такими, чтобы мы вились вокруг.

zazuze 26.10.12 в 15:34

0

Ладно, давай напрямую. Я не хочу быть здесь, ты не хочешь быть здесь.

zazuze 26.10.12 в 15:36

0

Я хочу.

zazuze 26.10.12 в 15:36

0

Ладно. Я не хочу быть здесь, и мне наплевать, что ты хочешь.

zazuze 26.10.12 в 15:37

0

- Ладно. Вы пристегнулись?
- Да.

zazuze 26.10.12 в 15:40

0

Хм, а маленький мигающий человечек на приборной панели, говорит обратное.

zazuze 26.10.12 в 15:41

0

- Пристегнитесь.
- Нет.

zazuze 26.10.12 в 15:42

0

- Да.
- Нет.

diamond42 28.10.12 в 10:53

0

Слушай, заводи уже или я запакую тебя в ящик, отправлю в порт и обменяю на годовой запас бананов.

zazuze 26.10.12 в 15:57

0

- Эй.
- Эй.

diamond42 26.10.12 в 07:57

0
Минутку...

Следующая страница →