That '70s Show [6 season] / Ох уж эти 70-е [6 сезон]: 21. 5:15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Привет, ребята!
- Митч!

onlinehead 19.11.12 в 20:27

0

Мне показалось, я услышал, как подъезжает спичечный коробок.

lesvictor 25.11.12 в 10:49

0

Кажется, я слышал, как подъехала игрушечная машинка.

diamond42 08.12.12 в 11:03

0

Ага, я коротыш, а ты сложен как конфетка. Я не в настроении, Форман.

atminus 24.11.12 в 08:31

0

У моего брата Джека завтра свадьба, а мне идти не с кем.

atminus 24.11.12 в 08:32

0

О, а ты звал Али Ричардс? Она пойдёт куда угодно, лишь бы торт был.

atminus 24.11.12 в 08:33

0

Так я её к себе в тачку и заманил.

atminus 24.11.12 в 08:34

0

Но потом я съел торт, и она свалила.

atminus 24.11.12 в 08:34

0

О, я серьёзно встрял.

atminus 24.11.12 в 08:34

0

Я показался в одиночестве на предсвадебной вечеринке. Моя семья так много ржала надо мной.

atminus 24.11.12 в 08:35

0

Я пришел на вечеринку после помолвки один. И моя семья без конца подшучивала надо мной.

diamond42 08.12.12 в 11:18

0

Поэтому я сказал себе, что, конечно, из-за того, что был один,

atminus 24.11.12 в 08:35

0

Поэтому я сказал самому себе, естественно, я же был один,

diamond42 08.12.12 в 11:21

0

что приглашу на свадьбу какую-нибудь испепеляющую красотку.

atminus 24.11.12 в 08:36

0

Эй, Донна, может ты составишь мне пару?

atminus 24.11.12 в 08:36

0

Митч, даже не знаю что сказать.

atminus 24.11.12 в 08:36

0

О, давай я тебе помогу. "НЕТ!"

atminus 24.11.12 в 08:36

0

Донна, если ты пойдёшь со мной, то я наконец-то смогу заработать уважение в семье.

atminus 24.11.12 в 08:37

0

Давай-ка я тебе скажу это ещё разок, на испанском.

atminus 24.11.12 в 08:37

0

НЕТ!

14_warlock_88 20.11.12 в 06:49

0

Я его этому научил.

atminus 24.11.12 в 08:39

0

Эрик,

14_warlock_88 20.11.12 в 06:50

0

это кажется невинным.

14_warlock_88 20.11.12 в 06:52

0

Нет, Донна, мне жаль, но...

14_warlock_88 20.11.12 в 06:51

0

я запрещаю это.

14_warlock_88 20.11.12 в 06:51

0

Митч, я с радостью пойду.

atminus 24.11.12 в 08:39

0

- Донна, какого чёрта?
- Нет,

14_warlock_88 20.11.12 в 06:52

0

я запрещаю тебе задавать вопросы по этому поводу.

atminus 24.11.12 в 08:39

0

- Но Донна...
- Давай-ка я ещё разок скажу это на испанском...

atminus 24.11.12 в 08:40

0

О, эй, Донна, огромное спасибо, что делаешь это.

atminus 24.11.12 в 08:40

0

Конечно, но, знаешь, просто друзья.

atminus 24.11.12 в 08:40

0

Ты не пытаешься потрогать что-нибудь сочное из всего этого.

atminus 24.11.12 в 08:41

0

Не смей трогать ничего из этого сочного.

lesvictor 25.11.12 в 10:52

1

Нет, не беспокойся. Я даже попрошу другую пару быть сопровождающими.

lesvictor 25.11.12 в 10:54

0

Эй, Джеки, не хочешь с Хайдом пойти?

atminus 24.11.12 в 08:41

0

О, я - да. Но я не могу попросить Стивена.

atminus 24.11.12 в 08:42

0

Я всё ещё на испытательном сроке из-за попытки обмануть его с классом бальных танцев.

atminus 24.11.12 в 08:42

0

Я пойду с тобой, Джеки, но предупреждаю... много не пей.

atminus 24.11.12 в 08:43

0

А то я воспользуюсь этим.

atminus 24.11.12 в 08:43

0

"Ох уж эти 70-е"
Сезон 6 Эпизод 21
"5:15"

atminus 24.11.12 в 08:43

0

Вау.

14_warlock_88 20.11.12 в 06:53

0

Ух ты.

lesvictor 25.11.12 в 10:55

0

Не могу поверить, ты наконец-то созрел для кабельного. Разве не ты говорил:

atminus 24.11.12 в 08:44

0

"Лучше чмокну Хо Ши Мина, чем за телек буду платить"?

atminus 24.11.12 в 08:45

0

"Я лучше поцелую Хо Ши Мина, чем за телек буду платить"?

lesvictor 25.11.12 в 10:56

0

Ну, мне с твоей мамой уже не о чем болтать, так что...

atminus 24.11.12 в 08:45

0

я подумал, что дополнительные 20 каналов помогут заполнить пробелы.

atminus 24.11.12 в 08:46

0

Кабельщик свалил? Он забыл подвал подключить.

atminus 24.11.12 в 08:46

0

Нет, он не столько забыл, сколько последовал моей инструкции "подвал не подключать".

atminus 24.11.12 в 08:46

0

Но, Ред, за два лишних бакса в месяц твоя жена и дети смогут наслаждаться неприкрытой наготой.

atminus 24.11.12 в 08:47

0

Но я-то не хочу, чтобы вы наслаждались чем-нибудь.

atminus 24.11.12 в 08:48

0

Я хочу, чтобы люди в вашем возрасте проваливали из моего дома.

atminus 24.11.12 в 08:48

0

Эй, я здесь лишь потому что у тебя был сердечный приступ.

atminus 24.11.12 в 08:48

0

Мой сердечный приступ лишь из-за того, что ты здесь.

atminus 24.11.12 в 08:48

0

Извини, Майкл, но мне придётся обыскать твой рюкзак.

atminus 24.11.12 в 08:48

0
+1

Каждый раз, как ты уходишь из моего дома с рюкзаком, мне приходится покупать новый спрей для волос.

atminus 24.11.12 в 08:49

0
Минутку...

Следующая страница →