The Mark of Athena (The Heroes of Olympus, Book 3) Rick Riordan / Метка (Знак) Афины (Герои Олимпа, Книга 3) Рик Риордан: Аннабет I.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	“Давайте все успокоится.” Она подняла руки, чтобы показать, что она не имела оружия. - Я понимаю, вы Терминус, Бог границ. Джейсон сказал мне, что вы защитите город от Нового Рима, верно? Я Аннабет Чейз, дочь-” lariks 07.10.12 в 15:32 0 "Давайте все успокоимся." Она подняла руки, чтобы показать, что у неё нет оружия. "Я так понимаю, что вы Терминус, бог границ. Джейсон говорил мне, что вы защищаете Новый Рим, верно? Я Аннабет Чейз, дочь..." ta_laskina 01.02.13 в 17:18 0
	- О, я знаю, кто ты!” Статуя смотрела на нее с его пустыми белыми глазами. “Ребенок, Афины, Минервы греческой форме. Скандальная! Вы, греки, ни чувства приличия. Мы, римляне, знаете, место, что богиня”. lariks 07.10.12 в 15:33 0 "О, я знаю, кто ты!" Статуя уставилась на неё своими пустыми белыми глазами. "Дитя Афины, греческой формы Минервы. Возмутительно! Вы, греки, совсем не имеете совести. Мы, римляне, знаем подходящее место этой богини." ta_laskina 01.02.13 в 17:24 0
	Аннабет стиснула челюсти. Эта статуя не делает его легко быть дипломатичным. - Что именно ты имеешь в виду, что богиня? И, что самое скандальное о ... lariks 07.10.12 в 15:33 0 Аннабет стиснула зубы. Этой статуе нелегко давалось быть дипломатичной. "Что именно ты имеешь в виду, говоря о богине? И что такого возмутительного..." ta_laskina 02.02.13 в 18:41 0
	- Верно! – прервал Джейсон. – Терминус, мы здесь с мирными намерениями. Мы были бы довольны разрешением приземлиться, так мы можем.. ann2612 04.11.12 в 16:45 0
	“Невозможно!” Бог пискнул. “Сложить оружие и сдаться! Оставьте мой город немедленно!” lariks 07.10.12 в 15:33 0 "Невозможно!" бог визгнул. "Сложите своё оружие и сдавайтесь. Покиньте мой город немедленно!" ta_laskina 02.02.13 в 18:42 0
	“Что это?” Лео спросил. “Сдавайтесь, или оставить?” lariks 07.10.12 в 15:33 0 "Что из этого?" спросил Лео. "Сдаться или покинуть?" ta_laskina 02.02.13 в 18:43 0
	“Оба!” Терминус сказал. - Сдавайся, тогда оставьте. Я пощечины вашего лица для задавать такой глупый вопрос, ты смешной мальчик! Чувствуете ли вы, что?” lariks 07.10.12 в 15:33 0 - И то и то, – сказал Терминус. - Сначала сдайтесь, затем улетайте. Я ударю тебя по лицу за такой тупой вопрос, ты смехотворный парень! Ты чувствуешь это? ann2612 04.11.12 в 16:49 0
	-Вау. – Лео изучал Терминуса с профессиональным интересом. – Ты так завелся, потому что существует необходимость ослабления. Я могу взглянуть. ann2612 04.11.12 в 16:50 0
	Он обменялся Wii контроллера для отвертки с его магический инструмент пояс и постучал статуя, постамент. lariks 07.10.12 в 15:33 0 Он поменял джойстик на отвертку из его магического пояса и постучал по пьедесталу статуи. ann2612 04.11.12 в 16:48 0
	- Прекрати это! - настаивал Терминус. Очередной небольшой взрыв заставил Лео обронить отвертку. – Оружию не место на Римской земле, внутри Pomerian Line. ann2612 04.11.12 в 16:47 0
	“Что?” Пайпер спросила. lariks 07.10.12 в 15:34 0
	“Пределы города”, - перевел. lariks 07.10.12 в 15:34 0 "Пределы города", - перевел Джейсон. ann2612 04.11.12 в 16:46 0
	- И весь этот корабль – это оружие! -вскрикнул Терминус – Вы не можете приземлиться! ann2612 04.11.12 в 16:50 0
	Внизу, в долине, легион подкрепления был на пол пути к городу. Толпа на форуме превысила сотню человек. Аннабет просматривала лица и … о, боги. Она увидела его. Он шел к кораблю, обняв двух других детей, как будто они были лучшими приятелями – крепкий парень с черными волосами и девушка, одетая в кавалерийский шлем. Перси выглядел таким непринужденным, таким счастливым. На нем была такая же пурпурная накидка, как и на Джейсоне – знак претора. Сердце Аннабет сделало гимнастическое упражнение. ann2612 04.11.12 в 16:51 0
	Аннабет сердце у гимнастика обычных. lariks 07.10.12 в 15:34 0
	- Лео, остановить корабль, - приказала она. lariks 07.10.12 в 15:34 0 "Лео, останови корабль," приказала она. ta_laskina 02.02.13 в 18:46 0
	- Что? ann2612 04.11.12 в 16:51 0
	- Ты слышал меня. Держи нас на той же высоте, что мы и сейчас. ann2612 04.11.12 в 16:51 0
	Лео вытащил управляющее устройство и дернул его вверх. Все девяносто весел заморозились на месте. Корабль прекратил приземление. ann2612 04.11.12 в 16:51 0
	- Терминус, – начала Аннабет, – здесь нету правила, запрещающего висеть над Новым Римом, верно? ann2612 04.11.12 в 16:51 0
	Статуя нахмурилась. – Да, но… ann2612 04.11.12 в 16:51 0
	- Мы можем держать этот корабль в воздухе. -сказала Аннабет. – Мы воспользуемся веревочной лестницей чтобы добраться до форума. В этом случае корабль не будет на земле Рима. Формально нет. ann2612 04.11.12 в 16:52 0
	Статуя, казалось, обдумывает это. Аннабет казалось, что статуя почесывает подбородок своими воображаемыми руками. ann2612 04.11.12 в 16:52 0
	- Я люблю формальности. – признался он. -Тем не менее… ann2612 04.11.12 в 16:52 0
	- Всё наше оружие мы оставим на борту корабля. -пообещала Аннабет. – Я предполагаю, Римляне, и даже эти подкрепления, которые спешат к нам, тоже чтят твои правила внутри границы, если ты скажешь им? ann2612 04.11.12 в 16:52 0
	- Разумеется! – сказал Терминус. – Я похож на того, кто будет терпеть нарушителей? ann2612 04.11.12 в 16:52 0
	-Э..Аннабет, -начал Лео – ты уверена, что это хорошая идея? ann2612 04.11.12 в 16:53 0
	Она сжала кулаки, чтобы они перестали трястись. Это ощущение холода по-прежнему было здесь. Он плыл позади нее и теперь, когда Терминус больше не кричал и не вызывал взрывы, она думала, что она слышала смех присутствия как если бы она была в восторге от плохого выбора который она делает. ann2612 04.11.12 в 16:53 0
	Но Перси был здесь, внизу… он был так близко. Она должна добраться до него. ann2612 04.11.12 в 16:53 0
	- Всё будет в порядке, – она сказала. -Никто не будет вооружен. Мы можем поговорить мирно. Терминус может быть уверенным что обе стороны подчинятся правилам. Он взглянула на мраморную статую. – Мы пришли к соглашению? ann2612 04.11.12 в 16:53 0
	Терминус фыркнул. "Я пологаю да . Пока. Вы можете спустить свою лестницу в новый Рим, дочь Афины. Пожалуйста , не уничтожте мой город". hayzel 03.10.12 в 19:55 0 - Терминус фыркнул: – я полагаю, да. Пока. Вы можете спустить свою лестницу к новому Риму, дочь Афины. И да, пожалуйста, постарайся не уничтожить мой город. ann2612 04.11.12 в 16:53 0

← Предыдущая страница