The Secret Circle: The Hunt / Тайный круг: Охота: 24 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Адам и Кэсси ехали в нервной тишине по мосту в сторону Мишн-Хаус. daryapobejimova 16.07.13 в 20:24 |
|
|
Маленькая беседа ощущалась такой тривиальной, и было нечего сказать о преимуществах и недостатках возвращения Скарлет в Нью-Салем. Angel_of_death 27.09.13 в 16:32 |
||
|
Лучше молча любоваться пейзажами. your_cocain 07.07.13 в 10:17 |
||
|
Кэсси смотрела на сахарные клены, которые ярко светились красным под солнцем, располагаясь по обе стороны от шоссе. your_cocain 07.07.13 в 10:20 |
||
|
Это были высокие, изящные деревья, почти достойные... огромные изменения в пейзаже из причалов и скалистых пляжей на острове. Angel_of_death 27.09.13 в 16:37 |
||
|
Мишн-Хаус был недалеко. daryapobejimova 16.07.13 в 20:25 |
||
|
Когда они подъехали, Кэсси что есть силы держалась за надежду, что Скарлетт нет дома. your_cocain 07.07.13 в 10:22 |
||
|
Ведь Круг не сможет посвятить её, пока не найдет. your_cocain 07.07.13 в 10:23 |
||
|
Продлевание неизбежного не было решением, Кэсси это знала, но чуть-чуть больше времени могло помочь ей свыкнуться с самой идеей. Angel_of_death 27.09.13 в 16:43 |
||
|
То, что она убедила Круг в надобности дать Скарлетт второй шанс, вовсе не означает, что она сама считала это верным выходом. your_cocain 07.07.13 в 10:24 |
||
|
Но тайная надежда Кэсси исчезла в тот момент, когда показался Мишн Хаус. Angel_of_death 27.09.13 в 16:46 |
||
|
Скарлет была с права, упаковывала все в машину и выглядела готовой отправиться в путь. Angel_of_death 27.09.13 в 16:50 |
||
|
Ещё бы час, и она ушла. your_cocain 07.07.13 в 10:25 |
||
|
- Нам повезло, - сказала Адам, на что Кэсси кивнула. your_cocain 07.07.13 в 10:25 |
||
|
Скарлетт, положив руки на бедра, расплылась в улыбке, когда увидела, что они к ней идут. your_cocain 07.07.13 в 10:26 |
||
|
Взгляд, которым она посмотрела на Кэсси, был хитрый и эксцентричный. your_cocain 07.07.13 в 10:27 |
||
|
- Похоже, она не сильно удивилась при виде нас, - произнесла девушка. - Или она слишком напугана. your_cocain 07.07.13 в 10:27 |
||
|
С какой-то неловкостью они вылезли из машины, и Кэсси почудилось, будто за каждым её жестом пристально следят. your_cocain 07.07.13 в 10:29 |
||
|
- Я так и думала, что мы снова встретимся, - сказала Скарлетт вместо приветствия. your_cocain 07.07.13 в 10:30 |
||
|
- И почему же? - спросил Адам. your_cocain 07.07.13 в 10:30 |
||
|
Скарлет усмехнулась тревожащим образом. Angel_of_death 27.09.13 в 16:51 |
||
|
- Просто предчувствие, - ответила она, указывая на дом. - Может, зайдем внутрь? your_cocain 07.07.13 в 10:31 |
||
|
Кэсси и Адам последовали за Скарлетт в гостиную. your_cocain 07.07.13 в 10:31 |
||
|
Она представила, как Скарлетт корчилась от боли на полу в последнюю их встречу и как еле слышно молила о пощаде. your_cocain 07.07.13 в 10:32 |
||
|
Адам, взглянув на стул, к которому его некогда привязали, решил присесть на диване. Кэсси же осталась стоять. your_cocain 07.07.13 в 10:33 |
||
|
- С моими силами происходит что-то странное, - вдруг призналась Скарлетт. your_cocain 07.07.13 в 10:33 |
||
|
- Они стали непредсказуемыми. Одну минуту они есть, а в другую - нет. your_cocain 07.07.13 в 10:34 |
||
|
Она удобно устроилась в том кресле, которое обошел стороной Адам. your_cocain 07.07.13 в 10:35 |
||
|
- С вами тоже так? your_cocain 07.07.13 в 10:36 |
||
|
- Из-за смерти Сюзан, - ответила Кэсси. your_cocain 07.07.13 в 10:36 |
||
|
В тот момент, когда слова слетели с её губ, правда исказилась несколько иначе. your_cocain 07.07.13 в 10:36 |
||
|
- Помнишь её? - спросил Адам. your_cocain 07.07.13 в 10:36 |
||
|
Скарлетт кивнула. your_cocain 07.07.13 в 10:37 |
||
|
- Ту натуральную рыженькую? Конечно. Как это случилось? your_cocain 07.07.13 в 10:37 |
||
|
- Её убили охотники, - резюмировала Кэсси. your_cocain 07.07.13 в 10:38 |
||
|
- Вот невеезуха. - Голос Скарлетт не выражал ровным счетом никаких эмоций. - Ну и как смерть вашей подружки повлияла на мои силы? your_cocain 07.07.13 в 10:39 |
||
|
- Наш Круг теперь неполный. - Адам слегка подвинулся к краю дивана. your_cocain 07.07.13 в 10:39 |
||
|
- И узы Круга требуют, чтобы ты заняла место Сюзан. your_cocain 07.07.13 в 10:40 |
||
|
В течении нескольких секунд Скарлетт не проронила ни слова. your_cocain 07.07.13 в 10:41 |
||
|
- Мать Сюзан приходилась тебе тетей, - пояснила Кэсси. - Но об этом никто не знал. your_cocain 07.07.13 в 10:41 |
||
|
Замешательство в глазах Сюзан сменилось удивлением, а после радостью. your_cocain 07.07.13 в 10:42 |
||
|
- Даже не вериться, - наконец произнесла она. - А я столько времени потратила на твое уничтожение, Кэсси. your_cocain 07.07.13 в 10:42 |
||
|
Лицо Кэсси было каменным. your_cocain 07.07.13 в 10:43 |
||
|
- И вы готовы принять меня? - поинтересовалась Сюзан. your_cocain 07.07.13 в 10:43 |
||
|
- Наша подруга мертва, - заметил Адам. - И многие из нас считают, что если мы будет сидеть сложа руки, то нас постигнет та же участь. your_cocain 07.07.13 в 10:44 |
||
|
Ты войдешь в Круг, потому что нужна нам, чтобы одолеть охотников. Это единственная причина. your_cocain 07.07.13 в 10:45 |
||
|
- Прости, что? - Скарлетт приложила руку к уху. your_cocain 07.07.13 в 10:46 |
||
|
- Я не расслышала. Ты только что сказал, что я нужна вам? Что вы нуждаетесь в моей помощи? your_cocain 07.07.13 в 10:46 |
||
|
Адам резко встал с дивана. your_cocain 07.07.13 в 10:46 |
||
|
Скарлетт тоже поднялась и заблокировала Адаму путь к двери. your_cocain 07.07.13 в 10:47 |
