Gossip Girl - 06x02 / Сплетница 6 сезон 2 серия – переводчики (26 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Margaret_Tretyak	208 (17%)	1	0.00
2.	alina_perchik	187 (15%)	3	0.02
3.	DilaraValley	117 (9%)	2	0.02
4.	Kokorina	103 (8%)	143	1.39
5.	mordovskaya	83 (7%)	0	0.00
6.	LadyVamp	73 (6%)	1	0.01
7.	Tzvetik	51 (4%)	0	0.00
8.	ksuyshaksuysha	40 (3%)	0	0.00
9.	vikera	35 (2%)	1	0.03
10.	Francilization	32 (2%)	12	0.38
11.	alice_madless	30 (2%)	0	0.00
12.	mashafish	25 (2%)	1	0.04
13.	nestea1994	24 (2%)	0	0.00
14.	nastucci	23 (1%)	2	0.09
15.	Logwon (создатель)	20 (1%)	1	0.05
16.	mariabu	20 (1%)	0	0.00
17.	volnaya	18 (1%)	0	0.00
18.	Himo	18 (1%)	0	0.00
19.	Brisida	13 (1%)	2	0.15
20.	luybava_shmel	12 (1%)	3	0.25
21.	annysuperman	11 (0%)	1	0.09
22.	Taisska	9 (0%)	4	0.44
23.	julechka_555	6 (0%)	0	0.00
24.	Alesu	5 (0%)	1	0.20
25.	EleanorSky	5 (0%)	4	0.80

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

16 октября 2012, владелец: Logwon

Скачали:

603 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.2