American Horror Story (2 season) / Американская история ужасов (перевод AmberTeam): American Horror Story - 02x01 - Welcome To Briarcliff (Добро пожаловать в Бриарклифф)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
♪ И заставил её плакать ♪ Starrior 18.10.12 в 17:53 |
|
|
♪ Теперь я один ♪ Starrior 18.10.12 в 17:54 |
||
|
Написано ведь - закрыто! Dafness 18.10.12 в 13:39 |
||
|
♪ Что же мне делать? ♪ Starrior 18.10.12 в 17:55 |
||
|
♪ Вот идёт моя малышка ♪ Starrior 18.10.12 в 17:56 |
||
|
♪ Вот идёт моя малышка ♪ Starrior 18.10.12 в 17:56 |
||
|
♪ Вот идёт моя малышка ♪ Starrior 18.10.12 в 17:56 |
||
|
- Буууу! redvines 18.10.12 в 08:53 |
||
|
Умереть захотел? redvines 18.10.12 в 08:54 |
||
|
Знаешь, что я там храню? redvines 18.10.12 в 08:54 |
||
|
Что-то вроде этого? redvines 18.10.12 в 08:54 |
||
|
Господи, дай, дай мне это. redvines 18.10.12 в 08:55 |
||
|
Мы только одолжить хотели. redvines 18.10.12 в 08:55 |
||
|
Ниггер пытается замутить с младшей сестренкой Ренди. redvines 18.10.12 в 08:56 |
||
|
- Вы что, ребята, совсем спятили? redvines 18.10.12 в 08:56 |
||
|
Да мы его только припугнем, пошли с нами. redvines 18.10.12 в 08:56 |
||
|
Я никуда с вами не пойду. redvines 18.10.12 в 08:56 |
||
|
Как и пушка. redvines 18.10.12 в 08:57 |
||
|
Так что просто уйдите. redvines 18.10.12 в 08:57 |
||
|
Сколько Ал тебе сейчас платит? redvines 18.10.12 в 11:06 |
||
|
Слышал, у тебя завелась подружка. redvines 18.10.12 в 11:07 |
||
|
По крайней мере, так говорят. redvines 18.10.12 в 11:07 |
||
|
Шоколад. redvines 18.10.12 в 11:07 |
||
|
Пахнет вкусно, миссис Уолкер. Dafness 18.10.12 в 13:43 |
||
|
Непривычно слышать два этих слова вместе, redvines 18.10.12 в 18:09 |
+1 | |
|
но мне нравится, Dafness 18.10.12 в 13:44 |
||
|
мистер Уолкер. Dafness 18.10.12 в 13:44 |
||
|
Ну как ты? Dafness 18.10.12 в 13:44 |
||
|
Хорошо. Dafness 18.10.12 в 13:44 |
||
|
А ты? Dafness 18.10.12 в 13:44 |
||
|
Нормально. Dafness 18.10.12 в 13:44 |
||
|
Давай уже это сделаем, малыш. redvines 18.10.12 в 11:08 |
||
|
Давай всем расскажем. redvines 18.10.12 в 11:08 |
||
|
Ну же. Мы же никого не убили. redvines 18.10.12 в 11:08 |
||
|
Мы просто поехали в Провинстаун и поженились. redvines 18.10.12 в 11:09 |
||
|
Твоя семья, мои ребята - они должны знать. redvines 18.10.12 в 11:09 |
||
|
Однажды мир изменится. redvines 18.10.12 в 11:10 |
||
|
Мир болен. redvines 18.10.12 в 12:08 |
||
|
Мы должны сохранить всё в тайне. redvines 18.10.12 в 12:09 |
||
|
Детка... Dafness 18.10.12 в 13:45 |
||
|
из-за этого мне кажется, что я не могу защитить свою же семью. Dafness 18.10.12 в 13:45 |
||
|
Мясо почти готово. Dafness 18.10.12 в 13:47 |
||
|
Я не тот голод чувствую. Dafness 18.10.12 в 13:47 Не этого мне хочется. Dafness 18.10.12 в 13:48 |
||
|
Не могу снять...чёрт... Dafness 18.10.12 в 13:48 |
||
|
Малыш. Dafness 18.10.12 в 13:49 |
||
|
Надеюсь, ты любишь, когда бифштекс жёсткий и сухой, Ravery 18.10.12 в 16:32 |
||
|
потому что именно такой будет у нас на ужин. Ravery 18.10.12 в 16:32 |
||
|
Первая часть ужина была очень даже вкусной. Starrior 18.10.12 в 18:08 |
||
|
Ты куда? Dafness 18.10.12 в 13:53 |
||
|
Готовить тебе обед. Dafness 18.10.12 в 13:53 |
