American Horror Story (2 season) / Американская история ужасов (перевод AmberTeam): American Horror Story - 02x12 Continuum
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А я видел её. Starrior 17.01.13 в 19:52 |
|
|
Есть ли какие-то пожеланию по тому, как нам поступить с её телом? Starrior 17.01.13 в 19:53 |
||
|
Я заберу её домой и похороню на нашей земле. Starrior 17.01.13 в 19:53 |
||
|
Отойди! Отойди! Отойди! Starrior 17.01.13 в 19:54 |
||
|
Время моей истории. Starrior 17.01.13 в 19:53 |
||
|
Сестра Джуд? Starrior 17.01.13 в 19:54 |
||
|
Сестра Джуд. Starrior 17.01.13 в 19:55 |
||
|
Это я... Кит Уокер. Starrior 17.01.13 в 19:55 |
||
|
Они сказали, что вы умерли. Starrior 17.01.13 в 19:55 |
||
|
Знаю. Starrior 17.01.13 в 19:55 |
||
|
Потому что они украли права. Starrior 17.01.13 в 19:55 |
||
|
Права на мою историю. Starrior 17.01.13 в 19:56 |
||
|
Она основана на моей жизни, каждое её слово... Starrior 17.01.13 в 19:56 |
||
|
<i>Я оповещу вас, когда </i> TakeOverControl 22.01.13 в 12:50 |
||
|
<i>Сестра Бертилль...совершит посадку. </i> TakeOverControl 22.01.13 в 12:50 |
+1 | |
|
Сестра Бертилль. Starrior 17.01.13 в 20:00 |
||
|
В неё вселился дьявол. Starrior 17.01.13 в 19:56 |
||
|
Она украла мою шляпу. Starrior 17.01.13 в 19:56 |
+1 | |
|
Вашу шляпу? Starrior 17.01.13 в 19:57 |
||
|
Вот как у неё это получилось. Starrior 17.01.13 в 21:44 |
||
|
Как она выбралась из этого места. Starrior 17.01.13 в 21:44 |
||
|
Они этого не знают, Starrior 17.01.13 в 21:44 |
||
|
но мне не нужна эта шляпа. Starrior 17.01.13 в 21:44 |
||
|
Я могу улететь и без неё. Starrior 17.01.13 в 21:45 |
||
|
В один прекрасный день, Starrior 17.01.13 в 21:45 |
||
|
я улечу отсюда к чёртовой матери! Starrior 17.01.13 в 21:45 |
||
|
Вот увидишь. Starrior 17.01.13 в 21:45 |
||
|
Не сомневаюсь. Starrior 17.01.13 в 21:45 |
||
|
Я не знала. Starrior 17.01.13 в 21:45 |
||
|
Не могла знать. Starrior 17.01.13 в 21:49 |
||
|
Я возвращалась туда, Кит. Пыталась её вызволить. Starrior 17.01.13 в 21:50 |
||
|
Монсеньор сказал мне, что она повесилась. Starrior 17.01.13 в 21:50 |
||
|
Он соврал. Она была там всё это время. Starrior 17.01.13 в 21:50 |
||
|
Не знаю, чего ты сейчас от меня ждёшь. Starrior 17.01.13 в 21:51 |
||
|
Того, что ты сдержишь своё слово... добьёшься закрытия этого места. Starrior 17.01.13 в 21:52 |
||
|
Мир должен узнать о том, что творится в Бриарклиффе. Starrior 17.01.13 в 21:52 |
||
|
Это место - гадюшник. Starrior 17.01.13 в 21:53 |
||
|
Всегда им было. Starrior 17.01.13 в 21:53 |
||
|
Мне жаль слышать о том, что стало с Джуд. Starrior 17.01.13 в 21:52 |
||
|
Это ужасно грустно, но давай будем реалистами. Starrior 17.01.13 в 21:53 |
||
|
Она была одним из создателей этого места. TakeOverControl 22.01.13 в 12:57 |
||
|
Это её выбор, не наш. TakeOverControl 22.01.13 в 12:55 |
||
|
Как ты можешь быть так жестока? Starrior 17.01.13 в 22:04 |
||
|
Я жестока настолько, насколько это нужно. Starrior 17.01.13 в 22:05 |
||
|
- Я обязана этой жестокости жизнью. Starrior 17.01.13 в 22:05 |
||
|
Просто там ещё десяток людей, Starrior 17.01.13 в 22:06 |
||
|
которые хотят получить автограф. Starrior 17.01.13 в 22:06 |
||
|
Было приятно вновь тебя увидеть, Кит. Starrior 17.01.13 в 19:06 |
||
|
Да, конечно. Starrior 17.01.13 в 19:06 |
||
|
Удачи тебе. Starrior 17.01.13 в 19:40 |
