American Horror Story (2 season) / Американская история ужасов (перевод AmberTeam): American Horror Story - 02x13 Madness Ends (Конец безумия)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в ту дыру! Ни за что! Dafness 24.01.13 в 10:40 |
|
|
- Ты меня не упрячешь! Dafness 24.01.13 в 10:40 |
||
|
Бери сестру и идите не улицу! Dafness 24.01.13 в 10:40 |
||
|
Ни за что, нет, ты меня не упрячешь! Dafness 24.01.13 в 10:40 |
||
|
Всё хорошо, папа. Dafness 24.01.13 в 10:40 |
||
|
Нет... Dafness 24.01.13 в 10:40 |
||
|
Я до сих пор не знаю, что случилось в лесу. Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Когда они вернулись... Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
что-то изменилось. Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Грейс была права. Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Эти дети особенные. Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Так, я научу тебя новому движению. Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Готов? Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Носок, пятка, шаг назад. Dafness 24.01.13 в 10:41 |
||
|
Носок, пятка, шаг назад. Dafness 24.01.13 в 10:42 |
||
|
А теперь сначала, смотри. Dafness 24.01.13 в 10:42 |
||
|
Ты с левой, я с правой. Dafness 24.01.13 в 10:42 |
||
|
Потому что женщины всегда правы. Dafness 24.01.13 в 10:42 |
||
|
Понятно? Dafness 24.01.13 в 10:42 |
||
|
Пять, шесть, семь, восемь. Dafness 24.01.13 в 10:42 |
||
|
И покрути меня. Dafness 24.01.13 в 10:43 |
||
|
Не говори, что я тебя ничему не научила. Dafness 24.01.13 в 10:43 |
||
|
Папуля, потанцуй со мной. Dafness 24.01.13 в 10:43 |
||
|
Иди сюда! Dafness 24.01.13 в 10:43 |
||
|
Томас, иди ко мне. Dafness 24.01.13 в 10:44 |
||
|
Давай покажу. Dafness 24.01.13 в 10:44 |
||
|
Левой ногой... Dafness 24.01.13 в 10:44 |
||
|
Шесть месяцев она учила их танцевать свинг Dafness 24.01.13 в 10:45 |
||
|
и ругалась, как матрос. Dafness 24.01.13 в 10:45 |
||
|
Она учила Томаса шить, Dafness 24.01.13 в 10:45 |
||
|
и отбирала у Джулии куклы, Dafness 24.01.13 в 10:45 |
||
|
вручая ей грузовики, Dafness 24.01.13 в 10:45 |
||
|
Не знаю, Starrior 24.01.13 в 19:24 |
||
|
компенсировали ли эти 6 месяцев, Starrior 24.01.13 в 19:27 |
||
|
за ту жизнь полную ужасов... Starrior 24.01.13 в 19:28 |
||
|
но она казалась счастливой. Dafness 24.01.13 в 10:46 |
||
|
Эй. Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
Идите сюда. Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
Вы оба. Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
Идите ко мне. Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
Я вам хочу кое-что сказать. Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
Джулия... Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
Никогда не позволяй Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
мужикам говорить тебе кто ты, Dafness 24.01.13 в 10:47 |
||
|
или принуждать тебя думать, Dafness 24.01.13 в 10:48 |
||
|
что ты хуже их. Dafness 24.01.13 в 10:48 |
||
|
На дворе 1971. Dafness 24.01.13 в 10:48 |
||
|
И ты можешь творить, что захочешь. Dafness 24.01.13 в 10:49 |
||
|
Ладно? Поняла? Dafness 24.01.13 в 10:49 |
||
|
А ты, Томас... Dafness 24.01.13 в 10:49 |
