American Horror Story (2 season) / Американская история ужасов (перевод AmberTeam): American Horror Story - 02x13 Madness Ends (Конец безумия)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Джонни. Dafness 24.01.13 в 11:40 0
	Как я не могу узнать своё дитя? Dafness 24.01.13 в 11:40 0
	Я никогда в жизни Dafness 24.01.13 в 11:40 0
	его не видела. Dafness 24.01.13 в 11:40 0
	Его зовут Джонни Морган. Dafness 24.01.13 в 11:41 0
	48 лет, холост. Dafness 24.01.13 в 11:41 0
	В юности он сидел в тюрьме. Dafness 24.01.13 в 11:41 0
	До сих пор - ничего серьёзного. Dafness 24.01.13 в 11:42 0
	А теперь, мы думаем, он виновен в смерти Dafness 24.01.13 в 11:42 0
	пяти человек. Dafness 24.01.13 в 11:42 0
	Включая пожилую пару, проживающую Dafness 24.01.13 в 11:42 0
	в доме, некогда принадлежавшему Оливеру Тредсону. Dafness 24.01.13 в 11:42 0
	В том доме, где вас удеривали и мучили Dafness 24.01.13 в 11:43 0
	в 1964, мисс Уинтерс. Dafness 24.01.13 в 11:43 0
	Вы уверены, что не узнаёте его? Dafness 24.01.13 в 11:43 0
	Нет. Dafness 24.01.13 в 11:43 0
	Ты похож на него, знаешь? Dafness 24.01.13 в 11:43 0
	На своего отца. Dafness 24.01.13 в 11:43 0
	Я легко позабыла, Dafness 24.01.13 в 11:44 0 Мне нетрудно было забыть, Dafness 24.01.13 в 12:23 0
	каким он был красавцем. Dafness 24.01.13 в 11:44 0 насколько он был красив. Dafness 24.01.13 в 12:23 0
	Пока ты не прострелила ему голову. Dafness 24.01.13 в 11:45 0
	Да, прострелила голову. Dafness 24.01.13 в 11:45 0
	Как ты узнал? Dafness 24.01.13 в 11:46 0
	Что ты убила моего отца? Dafness 24.01.13 в 11:46 0
	О своём происхождении. Dafness 24.01.13 в 11:47 0
	Кто тебе рассказал? Dafness 24.01.13 в 11:47 0
	Ты. Dafness 24.01.13 в 11:47 0
	В тот день Dafness 24.01.13 в 11:47 0
	на детской площадке. Dafness 24.01.13 в 11:48 0
	Я что-то почувствовал. Dafness 24.01.13 в 11:48 0
	Я увидел тебя по телевизору. Dafness 24.01.13 в 11:48 0
	И говорил всем - "Это моя мама". Dafness 24.01.13 в 11:48 0
	Они надо мной смеялись, но я знал. Dafness 24.01.13 в 11:48 0
	И мечтал, что однажды ты вернёшься. Dafness 24.01.13 в 11:48 0
	А потом я услышал запись, Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	и понял, что ты не придёшь. Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	Какую запись? Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	Нашёл на eBay. Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	<i>Этот монстр, которым ты меня наградил,</i> Dafness 24.01.13 в 12:25 0
	<i>я от него избавлюсь. А раз я застряла здесь, </i> Dafness 24.01.13 в 12:25 0
	<i>придётся мне проявить фантазию с вот этой вот вешалкой. </i> Dafness 24.01.13 в 12:25 0
	<i>Лана, нет. Лана, нет, умоляю тебя! </i> Dafness 24.01.13 в 12:26 0
	<i>Ребёнок не должен расти, </i> Dafness 24.01.13 в 12:26 0
	<i>зная, что его папочка - Кровавое лицо.</i> Dafness 24.01.13 в 12:27 0
	Мой папа меня любил. Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	Я слышал это в его голосе. Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	И тогда же начал любить его. Dafness 24.01.13 в 11:49 0
	И ненавидеть тебя. Dafness 24.01.13 в 11:50 0
	Он никогда тебя не любил, Джонни. Dafness 24.01.13 в 11:50 0
	А ты? Dafness 24.01.13 в 11:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →