Warriors: Omen of the Stars #4: Sign of the Moon / Коты воители. Знамение звезд: Лунный знак: Глава 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Мы должны выбраться отсюда!" Прошептала Искристая, ожидая нападения враждебных кошек, чтобы защититься от них. angelOK678 03.05.13 в 18:50 |
|
|
"Мы просто изучаем территорию"- отметила Пестроцветик, исследуя отпечатки лап.-"Мы не причиняем никакого вреда." angelOK678 03.05.13 в 18:55 |
||
|
"Что-то не похоже"-возразила Искристая, раздраженная небрежностью Пестроцветика. - "Такое чувство, будто мы незаконно сюда проникаем и я хочу уйти." angelOK678 03.05.13 в 18:58 |
||
|
Пестроцветик пожала плечами - "Хорошо, давай найдем выход" angelOK678 03.05.13 в 18:59 |
||
|
На противоположной стороне реки,виднелись туннели уводящие во тьму. angelOK678 03.05.13 в 19:04 |
||
|
Искристая прыгнула через ручей и направилась в один из них. angelOK678 03.05.13 в 19:05 |
||
|
Но вдруг она столкнулась с твердой стеной из глины. angelOK678 03.05.13 в 19:09 |
||
|
"Ничего хорошего."-сказала Искристая Пестроцветику, которая шла за ней.-"Этот туннель заблокирован." angelOK678 03.05.13 в 19:12 "Ничего хорошего."-сказала Искристая Пестроцветик, которая шла за ней.-"Этот туннель заблокирован." 79524231 04.05.13 в 08:34 |
||
|
Они направились в другой туннель. В этом туннеле на верху была щель, через которую проникал свет. angelOK678 03.05.13 в 19:17 |
||
|
Пестроцветик, которая шла впереди, остановилась, когда туннель стал резко поворачивать . angelOK678 03.05.13 в 19:19 |
||
|
"Мышиный помет!"-воскликнула она. angelOK678 03.05.13 в 19:20 |
||
|
Искристая вытянула шею, чтобы не потерять Пестроцветика, в тусклом свете было трудно что-то разглядеть. angelOK678 03.05.13 в 19:21 Искристая вытянула шею, чтобы не потерять Пестроцветик, в тусклом свете было трудно что-то разглядеть. 79524231 04.05.13 в 08:34 |
||
|
Сердце Искристой забилось быстрее, так как они вернулись в пещеру снова.-"Мы должны вернуться оттуда, откуда мы пришли. ". "Может кто-нибудь поможет нам..."-подумала она. angelOK678 03.05.13 в 19:25 |
||
|
Пестроцветик вздохнула - ".. Думаю,что ты права" angelOK678 03.05.13 в 19:26 |
||
|
Но как только они прыгнули назад через реку, Искристая заметила в первый раз, что несколько туннелей ведут из пещеры на этой стороне.-"Ты помнишь,по какому туннелю мы пришли?"- спросила она Пестроцветик. angelOK678 03.05.13 в 19:29 |
||
|
Пестроцветик покачала головой. "Мы должны найти наш запах или отпечатки лап" angelOK678 03.05.13 в 19:30 |
||
|
Но никакой аромат не задержался ан влажной скале,и не было видно никаких отпечаток лап на жесткой земле. angelOK678 03.05.13 в 19:31 Но никакой аромат не задержался на влажной скале,и не было видно никаких отпечтков лап на жесткой земле. 79524231 04.05.13 в 08:36 |
||
|
"Мы заблудились!"-воскликнула Искристая. angelOK678 03.05.13 в 19:31 |
||
|
"Все будет хорошо"-Пестроцветик пыталась успокоить Искристую, хотя Искристая могла обнаружить панику в голосе Пестроцветик.-"Мы просто должны выбрать туннель" angelOK678 03.05.13 в 19:33 |
||
|
Она вошла в одну из пещер. Искристая была почти уверенна, что это неправильная дорога, но она идя за Пестроцветиком, и боясь, что они потеряют друг друга, продолжала бежать. angelOK678 03.05.13 в 19:36 Она вошла в одну из пещер. Искристая была почти уверенна, что это неправильная дорога, но она идя за Пестроцветик, и боясь, что они потеряют друг друга, продолжала бежать. 79524231 04.05.13 в 08:36 |
||
|
"Подожди!"-Не выдержала она - ".! Мы не сможем" И вдруг Искристая услышала грохот падающих камней впереди - "Пестроцветик Что это было" angelOK678 03.05.13 в 19:38 Подожди!"-Не выдержала она - ".! Мы не сможем" И вдруг Искристая услышала грохот падающих камней впереди - "Пестроцветик, позвала она- Что это было" 79524231 04.05.13 в 08:38 |
||
|
Но никакого ответа не было. Искристая ужаснулась. Она заставила себя бежать туда, откуда послышался грохот. angelOK678 03.05.13 в 19:40 |
||
|
Искристая увидела Пестроцветик, лежащую на земле, рядом были разбросаны камни. Искристая увидела дыру на верху пещеры и догадалась, что камни должно быть упали оттуда. angelOK678 03.05.13 в 19:42 |
||
|
"Пестроцветик?"-прошептала она."Звездное племя,пожалуйста,не забирайте ее!" angelOK678 03.05.13 в 19:56 |
||
|
Искристая с облегчением вздохнула, когда усы Пестроцветика дернулись, и ее глаза открылись. "Искристая?"-пробормотала она.-"Что случилось? У меня болит голова" angelOK678 03.05.13 в 19:57 |
||
|
"Я думаю,что камень упал прямо на тебя"-ответила Искристая-"Можешь встать?" angelOK678 03.05.13 в 19:58 |
||
|
Пестроцветик поднялась с земли, но затем упала . "Мне больно!"-пожаловалась она-"Мы умрем здесь?" angelOK678 03.05.13 в 20:06 |
||
|
"Конечно мы не умрем!"-сказала ей Искристая. angelOK678 03.05.13 в 20:12 |
||
|
"Но что мы будем делать? Как думаешь,Милли будет скучать по мне?" angelOK678 03.05.13 в 20:14 |
||
|
Холод прошел по Искристой от ушей до кончика хвоста - " Конечно Милли любит тебя так же, как и Колючку" angelOK678 03.05.13 в 20:17 Холод прошел по Искристой от ушей до кончика хвоста - " Конечно Милли любит тебя так же, как и Иглолапку" 79524231 04.05.13 в 08:39 |
+1 | |
|
По рассказам Пестроцветик Искристая догадывалась,что она больше общалась с Коршуном. angelOK678 03.05.13 в 20:21 |
||
|
Так же, как он общался и с Голубкой. angelOK678 03.05.13 в 20:24 |
||
|
Искристая огорчилась, что мать Пестроцветика больше проводила времени с Колючкой. angelOK678 03.05.13 в 20:26 Искристая огорчилась, что мать Пестроцветик больше проводила времени с Иглолапка. 79524231 04.05.13 в 08:40 |
||
|
Но тут Искристая задумалась -. "Может быть мы обе должны быть благодарны за то, что имеем?"-сказала она ... angelOK678 03.05.13 в 20:28 Но тут Искристая задумалась -. "Может быть мы обе должны быть благодарны за то, что имеем"-сказала она... 79524231 04.05.13 в 08:40 |
||
|
Пестроцветик колебалась,затем пожала плечами.-"Может быть Милли вспоминает про меня только тогда,когда вспоминает,что есть кто-то кроме Колючки..." angelOK678 03.05.13 в 20:30 Пестроцветик колебалась,затем пожала плечами.-"Может быть Милли вспоминает про меня только тогда,когда вспоминает,что есть кто-то кроме Иглолапки..." 79524231 04.05.13 в 08:41 |
||
|
Протянув лапу, она подняла с неё с жёсткие камни пола тоннеля, да так сильно, что Искристая была удивлена, что она не вывернула свои когти наружу. 79524231 04.05.13 в 08:45 |
||
|
- Я ненавижу себя за то что ревновала Шиповника,” призналась Цветик, не глядя на Искристую. - Я терпеть не могу видеть его страдания, и я знаю, Шиповник отдал бы все, чтобы было опять лучше. Все это так несправедливо!” 79524231 04.05.13 в 08:48 |
||
|
Вонзив свои когти еще разв сколу, - добавила она, - Но я не могу помочь, то что я чувствую, и это доказывает, что я не очень хорошая кошка.” 79524231 04.05.13 в 08:50 |
||
|
- Конечно, ты хорошая!” потрясённо воскликнула Искристая. 79524231 04.05.13 в 08:51 |
||
|
- Нет. Хорошая кошка не стала бы ревновать потерявшего сестру. Вот почему я оказалась в сумрачном Лесу.” 79524231 04.05.13 в 08:54 |
||
|
Она наделила Искристую косым взглядом. - Я не дура. Я знаю, что это кошки,не попали в Звёздное Племя. 79524231 04.05.13 в 08:55 |
||
|
Но я думаю, что я не попаду в Звёздное Племя, потому что я ненавижу свою сестру за её травму. 79524231 04.05.13 в 08:56 |
||
|
Так, в Сумрачном Лесу, куда я попадаю, и я получаю там хорошую подготовку, лучше, чем все, что мы получаем здесь.” Она прерывисто вздохнула и огляделась. “Вот бы Коршун пришел, чтобы забрать нас, как ты думаешь?” 79524231 04.05.13 в 08:59 |
||
|
- Я сказала тебе, мы не собираемся умирать!” Искристая вложила в слова каждый клочок уверенности. Но что, мы будем делать? Она не могла вынести мысли о ловушке в Сумрачном Лесу навсегда. “Цветик, как ты думаешь, мы могли бы попробовать снова выбраться?” 79524231 04.05.13 в 09:01 |
||
|
“Может быть.” Цветик положила свои лапы под себя встала, хотя она попрежнему шаталась. 79524231 04.05.13 в 09:03 |
||
|
Искристой было интересно, как далеко ее Соплеменица смогла бы пройти, затем она услышала мягкие подушечки лап, приближающиеся из-за спины. Каждый волосок на ее шкурке встал дыбом; она чувствовала себя так, как будто ледяная вода уже залила все ее тело. Потребовалось все её мужество, чтобы развернуться. 79524231 04.05.13 в 09:06 |
||
|
Чужой кот прошлепал в тени, тощий, и кот с рыжей шерстью и широким, затравленным взглядом. - О! - выдохнул он. - Я ждал другю.” 79524231 04.05.13 в 09:07 |
||
|
- Что, еще одина?” Искристой стараласьчтобы ее голос не дрожал. 79524231 04.05.13 в 09:08 |
||
|
Незнакомец проигнорировал ее вопрос, он рассматривал ее и Цветик с недоумением в глазах. " Вас двое?” он мяукнул. - "С вами все в порядке?" 79524231 04.05.13 в 09:09 Незнакомец проигнорировал ее вопрос , он рассматривал ее и Пестроцветик с недоумением в глазах. " Вас двое?" - он мяукнул. - " С вами все порядке?" Alena0102 02.07.13 в 11:22 |
||
|
“Нет”. Искристая была слишком напугана, чтобы тратить время, гадая, кем был этот странный кот, и что он здесь делает. - Нам нужно выбраться. Моей соплеменнице больно!” 79524231 04.05.13 в 09:10 |
