Dallas (season 8) / Даллас (сезон 8): Dallas 8x09 Shadows
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только тихо. Мы не хотим разбудить Чарли. Oxania 10.08.14 в 06:18 |
|
|
Хорошо. Хорошо. Oxania 06.06.14 в 11:56 |
||
|
Надеюсь, ты не сердишься, что я не захотела возвращаться со всеми, Oxania 10.08.14 в 06:19 |
||
|
меня так взволновало объявление помолвки, Oxania 10.08.14 в 06:19 |
||
|
что мне нужно было остаться с тобой наедине. Oxania 10.08.14 в 06:19 |
||
|
Я не против, но только вот мы не одни. Oxania 10.08.14 в 06:24 |
||
|
Она спит. Oxania 10.08.14 в 06:24 |
||
|
- По стаканчику на ночь? Oxania 10.08.14 в 06:25 |
||
|
Не могу поверить. Это официально. Oxania 10.08.14 в 08:56 |
||
|
Наконец-то я стану миссис Бобби Юинг. Oxania 10.08.14 в 08:57 |
||
|
Не понимаю, почему тебя это так взволновало. Oxania 10.08.14 в 08:57 |
||
|
Я могу назвать тысячу причин, но главная - я люблю тебя. Oxania 10.08.14 в 08:58 |
||
|
Я люблю тебя. Oxania 06.06.14 в 11:56 |
||
|
Я люблю тебя. Люблю. Oxania 06.06.14 в 11:56 |
||
|
Чарли. Oxania 10.08.14 в 09:33 |
||
|
Я вас ждала. Oxania 10.08.14 в 09:33 |
||
|
Уже очень поздно, милая. Oxania 10.08.14 в 09:34 |
||
|
Знаю, но я хотела послушать про бал. Oxania 11.08.14 в 04:09 |
||
|
Как там было? Красиво? Oxania 11.08.14 в 04:09 |
||
|
- Было прекрасно. Oxania 11.08.14 в 04:09 |
||
|
- А много народу было? Oxania 11.08.14 в 04:10 |
||
|
Правда? А как... Oxania 11.08.14 в 04:11 |
||
|
Пусть лучше мама тебе все расскажет, а мне пора идти. Oxania 11.08.14 в 04:12 |
||
|
Расскажешь, мама? Я хочу знать все про бал. Oxania 11.08.14 в 04:12 |
||
|
Хорошо, иди наверх, ложись, я буду через минутку. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
Ладно. Спокойной ночи, Бобби. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
Спокойной ночи, милая. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
Мне так жаль. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
И мне. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
Увидимся утром. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
Пока. Oxania 11.08.14 в 05:58 |
||
|
Я люблю эту песню. Идем, Дэйв. Oxania 11.08.14 в 06:01 |
||
|
Невероятно. Она опять хочет танцевать. Oxania 11.08.14 в 06:01 |
||
|
- Почему бы и нет? Oxania 11.08.14 в 06:01 |
||
|
Ничего с ним не случится. Oxania 11.08.14 в 06:02 |
||
|
Знаешь, Мэнди, обычно я не в восторге от того, Oxania 11.08.14 в 06:02 |
||
|
что делает Джей Ар Юинг, но сегодня другое дело. Oxania 11.08.14 в 06:02 |
||
|
Ты рад, что он объявил о свадьбе Бобби? Oxania 11.08.14 в 06:02 |
||
|
Я думаю, хотя бы это потрясение докажет Пэм, Oxania 11.08.14 в 06:03 |
||
|
что Бобби в ее жизни больше не будет. Oxania 11.08.14 в 06:03 |
||
|
Убедить бы еще ее отказаться Oxania 11.08.14 в 06:03 |
||
|
от этих дурацких поисков Марка Грейсона. Oxania 11.08.14 в 06:03 |
||
|
Объявление о свадьбе было потрясением, конечно. Но ведь она в отчаянии, Клифф. Oxania 11.08.14 в 06:04 |
||
|
Да, возможно, но посмотри на нее. Ей весело, она танцует. Oxania 11.08.14 в 06:04 |
||
|
Она пытается скрыть свои истинные чувства. Oxania 11.08.14 в 06:05 |
||
|
Я говорила с ней перед объявлением помолвки. Oxania 11.08.14 в 06:05 |
||
|
Она любит Бобби гораздо сильнее, чем позволяет себе показывать. Oxania 11.08.14 в 06:05 |
||
|
Да, но факт в том, что Бобби женится на другой. Oxania 11.08.14 в 06:06 |
||
|
Конечно, мне жаль, что она страдает, но, думаю, это даже к лучшему. Oxania 11.08.14 в 06:06 |
||
|
Я тебе вот что скажу. Oxania 11.08.14 в 06:06 |
