Dallas (season 8) / Даллас (сезон 8): Dallas 8x10 Charlie
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Люси. Oxania 08.06.14 в 17:54 |
|
|
Доброе утро, бабушка. Oxania 08.06.14 в 17:54 |
||
|
Выпьешь со мной кофе? Oxania 08.06.14 в 17:54 |
||
|
Я бы с радостью, но у меня дела. Oxania 17.08.14 в 06:31 |
||
|
Знаешь, с тех пор как я вернулась, я почти не вижу тебя. Oxania 17.08.14 в 06:31 |
||
|
Куда ты спешишь каждое утро? Oxania 17.08.14 в 06:31 |
||
|
У меня много дел. Oxania 17.08.14 в 06:31 |
||
|
Не хочу сидеть дома весь день и стараюсь найти себе занятия. Oxania 17.08.14 в 06:32 |
||
|
И тебе некогда побыть со мной? Oxania 17.08.14 в 06:33 |
||
|
Я побуду, бабуля, я обещаю. Oxania 17.08.14 в 06:33 |
||
|
- Доброе утро, Люси. Oxania 17.08.14 в 06:55 |
||
|
Клейтон. Oxania 08.06.14 в 17:54 |
||
|
Доброе утро. Oxania 08.06.14 в 17:55 |
||
|
С возвращением. Oxania 17.08.14 в 06:55 |
||
|
- Прости, что это заняло столько времени, Элли. Oxania 17.08.14 в 06:56 |
||
|
- Увидимся. Oxania 17.08.14 в 06:57 |
||
|
Я постараюсь. Oxania 08.06.14 в 17:55 |
||
|
- Хочешь кофе? Oxania 17.08.14 в 06:57 |
||
|
Тебе удалось сделать все, за чем ты ездил в Хьюстон? Oxania 17.08.14 в 06:57 |
||
|
Более или менее. Oxania 17.08.14 в 06:58 |
||
|
Портрет Джока исчез. Oxania 17.08.14 в 06:58 |
||
|
- Да. Oxania 17.08.14 в 06:59 |
||
|
Моя. Oxania 17.08.14 в 06:59 |
||
|
Я обсудила это с Бобби и Джей Ар. Oxania 17.08.14 в 06:59 |
||
|
Теперь портрет висит в "Юинг Ойл". Oxania 17.08.14 в 07:00 |
||
|
Как они к этому отнеслись? Oxania 17.08.14 в 07:00 |
||
|
Они наконец-то поняли, что здесь ему больше не место. Oxania 17.08.14 в 07:00 |
||
|
Должно быть, тебе это далось непросто. Oxania 17.08.14 в 07:00 |
||
|
Да, непросто. Oxania 17.08.14 в 07:01 |
||
|
Но, в конце концов... Oxania 17.08.14 в 07:01 |
||
|
Это просто портрет. Oxania 17.08.14 в 07:01 |
||
|
Человека, построившего этот дом, Oxania 17.08.14 в 07:02 |
||
|
отца твоих сыновей Oxania 17.08.14 в 07:02 |
||
|
и твоего мужа все эти годы. Oxania 17.08.14 в 07:02 |
||
|
Пока он был жив, я очень его любила. Oxania 17.08.14 в 07:02 |
||
|
И отголоски этой любви живы во мне. Oxania 17.08.14 в 14:36 |
||
|
Как в тебе - любовь к Эмили. Oxania 17.08.14 в 14:37 |
||
|
Но теперь здесь живет не Джок, Oxania 17.08.14 в 14:37 |
||
|
а ты. Oxania 17.08.14 в 14:37 |
||
|
Я люблю тебя, и для меня очень важно, чтобы ты считал этот дом своим, Oxania 17.08.14 в 13:51 |
||
|
а меня - своей женой. Oxania 17.08.14 в 13:51 |
||
|
А все, что было до нашей встречи, - в прошлом. Oxania 17.08.14 в 14:37 |
||
|
Мы должны вместе строить наше будущее. Oxania 17.08.14 в 14:47 |
||
|
Но у нас ничего не получится, Oxania 17.08.14 в 14:48 |
||
|
пока мы не решим наши проблемы. Oxania 17.08.14 в 14:49 |
||
|
Ты права, Элли. Я знаю, что ты права. Oxania 17.08.14 в 14:49 |
||
|
У нас получится? Oxania 17.08.14 в 14:56 |
||
|
Я постараюсь.. Oxania 17.08.14 в 13:52 |
||
|
Ради такой женщины стоит. Oxania 17.08.14 в 14:57 |
||
|
- Доброе утро. Oxania 08.06.14 в 17:55 |
