Zero Punctuation / Zero Punctuation (без знаков препинания, Нулевая пунктуация)
Zero Punctuation (англ. без знаков препинания, Нулевая пунктуация) это серия выходящих мультипликационных обзоров игр созданная комедийным писателем и игровым журналистом Ben «Yahtzee» Croshaw (англ.Бен «Ятзи» Крошоу) и выходящие еженедельно в составе онлайн-журнала «The Escapist».
Мультфильмы знамениты необычным и забавным графическим исполнением и безостановочной трескотней Бена, полной критики, приколами и замысловатого мата.
Тексты для перевода будут потихоньку появляться.При переводе старайтесь что бы результат был короче или хотя бы таким же, как в оригинале, ну и конечно чтобы слова ответствовали видео ряду, чтобы меньше нагружать человека, который это будет озвучивать.
Мультфильмы знамениты необычным и забавным графическим исполнением и безостановочной трескотней Бена, полной критики, приколами и замысловатого мата.
Тексты для перевода будут потихоньку появляться.При переводе старайтесь что бы результат был короче или хотя бы таким же, как в оригинале, ну и конечно чтобы слова ответствовали видео ряду, чтобы меньше нагружать человека, который это будет озвучивать.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Call of Duty: Black Ops 2 | переводится | — | 0% (0 / 45) | |
| Halo 4 | переводится | — | 0% (0 / 49) | |
| Assassin's Creed 3 | переводится | > 1 года | 100% (49 / 49) | читать |
| Resident Evil 6 | переводится | > 1 года | 63.1% (24 / 38) | читать |
| Sleeping Dogs | переводится | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать |
| Borderlands 2 | переводится | > 1 года | 100% (42 / 42) | читать |
| Medal of Honor: Warfighter & Doom 3: BFG Edition | переводится | > 1 года | 8.5% (4 / 47) | читать |
| Max Payne 3 | переводится | > 1 года | 100% (34 / 34) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 12 декабря 2012, владелец: raptorbox
- Скачали:
- 162 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
55.32% КП = 1.1