Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x01 - I Need Light

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джексон!

Podruga 02.01.13 в 18:55

0

Это он?

zhrbrz 02.01.13 в 21:54

0

Это вам и предстоит выяснить.

zhrbrz 02.01.13 в 21:54

0

Откуда такая внезапная страсть к скрытности?

zhrbrz 02.01.13 в 22:00

0

Мне нужно быть увереным перед тем,
как эта чертовщина снова повторится.

zhrbrz 02.01.13 в 22:16

0

Разденьте её, сержант Дрейк.

zhrbrz 02.01.13 в 22:16

0

Аккуратно.

zhrbrz 02.01.13 в 22:16

0

У вас руки или крюки для мяса?

zhrbrz 02.01.13 в 22:17

0

Не удивительно, что вы холостяк.

zhrbrz 02.01.13 в 22:17

0

Кровоизлияние произошло из-за
разрыва левой сонной артерии.

zhrbrz 02.01.13 в 22:19

0
+2

Резали левой или правой?

zhrbrz 02.01.13 в 22:20

0

Как и раньше.

zhrbrz 02.01.13 в 22:20

0

А это... это звездочки, не так ли?

zhrbrz 02.01.13 в 22:22

0

И веки порезаны на части.

zhrbrz 02.01.13 в 22:22

0

Как у Кэтрин Эддоуз и Мэри Джейн Келли.

zhrbrz 02.01.13 в 22:22

0

А надпись на стене?

zhrbrz 02.01.13 в 22:23

0

Как в ночь, когда мы нашли передник
мисс Эддоуз на Гоулстон стрит.

zhrbrz 02.01.13 в 22:24

0

Те же слова, что и в письме.

zhrbrz 02.01.13 в 22:24

0

Что... что это?

Podruga 02.01.13 в 19:45

0

Что-то вроде желатина.

zhrbrz 02.01.13 в 22:25

0

Конкретней.

zhrbrz 02.01.13 в 22:25

1

- Из мясного пирога.
- Что?

zhrbrz 02.01.13 в 22:26

0

Ну а откуда я могу сейчас знать?

zhrbrz 02.01.13 в 22:26

0

Ну откуда же мне знать?

izolenta 06.01.13 в 10:09

1

А вам не нужно идти собирать улики?

zhrbrz 02.01.13 в 22:26

0

Знаю, соблазн велик,
но постарайтесь его не убить.

zhrbrz 02.01.13 в 22:27

0

Мистер Рид, сэр.

Podruga 02.01.13 в 20:17

0
+1

- До меня дошли странные слухи.
- Я слушаю?

zhrbrz 02.01.13 в 22:28

0

Что-то о незарегистрированной
женщине в участке.

zhrbrz 02.01.13 в 22:29

0

Их тут всегда хватает, сержант.

zhrbrz 02.01.13 в 22:30

0
+1

Я здесь не для того, чтобы вас осуждать, сэр.

zhrbrz 02.01.13 в 22:30

0

Просто напоминаю вам
о наших обязательствах перед законом.

zhrbrz 02.01.13 в 22:30

0

Что ж, спасибо, Атертон. Как и всегда.

zhrbrz 02.01.13 в 22:33

0

Крейтон! Открывай!

zhrbrz 02.01.13 в 22:34

0
+2

Вот эта.

zhrbrz 02.01.13 в 22:35

0

Он протащил тело через подворотню.

zhrbrz 02.01.13 в 22:35

0

А эти?

zhrbrz 02.01.13 в 22:36

0

О, эти я передержал.

zhrbrz 02.01.13 в 22:36

0

Давай мы всё-таки проверим.

zhrbrz 02.01.13 в 22:38

0

Ты меня за идиота держишь?
Им нужно больше времени.

zhrbrz 02.01.13 в 22:39

0

Такой профессионал должен
это знать.

zhrbrz 02.01.13 в 22:40

0

Это та же стена!

zhrbrz 02.01.13 в 22:40

0

Где послание, Крейтон?

zhrbrz 02.01.13 в 22:40

0

Надпись на стене,
"Долой шлюх".

zhrbrz 02.01.13 в 22:40

0

Это ты написал?

zhrbrz 02.01.13 в 22:41

0

Вы знаете, кто это был.

zhrbrz 02.01.13 в 22:41

0

Вы знаете, кто.

Alex_ander 04.01.13 в 21:44

1

Бест.

zhrbrz 02.01.13 в 22:42

0

Я просто снимаю то, что вижу.

zhrbrz 02.01.13 в 22:43

0

Отправляй в печать и быстрее.

zhrbrz 02.01.13 в 22:44

0
+1

Как думаешь, каково было этим девушкам,

zhrbrz 02.01.13 в 22:45

0

когда они понимали, что всё,
что это их последние секунды?

zhrbrz 02.01.13 в 22:46

0

когда до них доходило, что
это был их последний вздох?

Alex_ander 04.01.13 в 21:49

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →