Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x01 - I Need Light

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот почему картинки кажутся
одинаковыми, потому-что каждый

belkalena 04.01.13 в 11:39

0

Картинки потому и выглядят
одинаково, что малейшее

Alex_ander 05.01.13 в 19:46

1

градус движения мышц должен быть
отображен с особой точностью.

belkalena 04.01.13 в 11:41

0

движение мышц нужно точно заснять.

Alex_ander 05.01.13 в 19:47

1

Таким образом, достигается эффект
плавного движения.

belkalena 04.01.13 в 11:45

0

Это... это четко
уловленные детали нашей жизни

belkalena 04.01.13 в 11:49

0

Это... это точно схваченные
и представленные нам

Alex_ander 05.01.13 в 19:53

1

и представленные нам.

belkalena 04.01.13 в 11:50

0

подробности нашей жизни.

Alex_ander 05.01.13 в 19:53

1

А что если.. что если бы вы
могли заставить картинки двигаться?

belkalena 04.01.13 в 11:51

0

И быть реальными? Видите?

belkalena 04.01.13 в 11:52

0

И оживить их? Видите?

Alex_ander 05.01.13 в 19:55

1

Вы видите ошейник?

izolenta 04.01.13 в 20:08

0

Вполне пригодный, чтобы в момент преувеличенной страсти, сломать ей шею.

izolenta 04.01.13 в 20:10

0

И что если этот процесс был целиком
запечатлен на эту новую камеру?

belkalena 04.01.13 в 11:56

0

В определённых кругах это озолотило бы их.

izolenta 04.01.13 в 20:13

0

Значит, они сделали бы и больше.

izolenta 04.01.13 в 20:14

0

Этот человек. Мы должны найти его.

izolenta 04.01.13 в 20:14

0

- Добрый вечер, мои дамы.
- Добрый вечер, сэр.

Feo 03.01.13 в 13:39

0

Рахат-лукум?

Feo 03.01.13 в 13:39

0

Спасибо, сэр.

Feo 03.01.13 в 13:39

0

Здесь есть кто-то ещё, сэр?

Feo 03.01.13 в 13:40

0

Никого, о ком вам стоит беспокоиться.

Feo 03.01.13 в 13:40

0

Вот, возьми ещё.

masha_makarova 03.01.13 в 21:58

0

Всем вашим осведомителям, каждой шлюхе, смотрящим, сутенёрам и ворам.

izolenta 04.01.13 в 19:49

0

Он будет богатым, изысканным,

Feo 03.01.13 в 13:41

0

безжалостным.

Feo 03.01.13 в 13:41

0

Атертон. Я приехал за ней.
Где Рид?

izolenta 04.01.13 в 19:50

0

- Инспектор общается со своими людьми.
- Ясно.

izolenta 04.01.13 в 19:51

0

У нас есть только эти фотографии,
мы не знаем имени.

Feo 03.01.13 в 13:42

0

Его имя Сэр Артур Дональдсон.

Feo 03.01.13 в 13:41

0

Летом 86-го, до того, как ты пришёл сюда,

izolenta 04.01.13 в 19:53

0

он совокуплялся в Виктория-парке,

izolenta 04.01.13 в 19:59

0

неделей позже

izolenta 04.01.13 в 19:59

0

сорвал блузку с беременной женщины
в омнибусе в районе Степни.

izolenta 04.01.13 в 20:01

0

Но обвинить человека из подобной семьи -

izolenta 04.01.13 в 20:02

0

это всё равно, что засадить саму королеву Викторию.

izolenta 04.01.13 в 20:05

0

Кроме его адреса
у нас ничего не было.

Alex_ander 04.01.13 в 18:44

0

Спасибо, Фред. Можешь идти.

Feo 03.01.13 в 13:50

0

- Спасибо, Фред.
- Иди.

mari4 05.01.13 в 16:41

1

Сьюзан, где Роза?

Feo 03.01.13 в 13:42

0

Розы сечас нет, Мистер Джексон.

Feo 03.01.13 в 13:49

0
+2

Может кто-то из других девушек подойдет?

erminewhite 04.01.13 в 20:32

0

Она должна услышать то, что я должен сказать.

Feo 03.01.13 в 13:50

0
+2

Она должна завязать с порнографией.

erminewhite 04.01.13 в 20:35

0

Вы ее хозяин сегодня, а завтра уже отец?

erminewhite 04.01.13 в 20:36

0

Думаешь, переспал с ней разок,
и можешь ей командовать?

masha_makarova 08.01.13 в 19:07

0
+3

В чем проблема, Сьюзан?
Теперь ты решила ревновать?

erminewhite 04.01.13 в 20:36

0

Ревновать?

erminewhite 04.01.13 в 20:36

0

Я скорее состарюсь и умру в одиночестве, чем позволю тебе приблизиться ко мне ещё раз.

erminewhite 04.01.13 в 20:38

0

Тогда приведи девчонку.

erminewhite 04.01.13 в 20:38

0

Её здесь нет.

Feo 03.01.13 в 13:43

0

Она на выезде и пока не вернулась.

erminewhite 04.01.13 в 20:42

0

Они опаздывают. И что ещё хуже
заплатили мне фальшивкой.

erminewhite 04.01.13 в 20:44

0

- Кто это сделал?
- Я не знаю.

KuPIOXa 03.01.13 в 14:32

0

Какой-то щёголь забрал двоих
на своем большом шарабане.

erminewhite 04.01.13 в 20:48

0

- Хорошо, бери свою шляпку. Тебе надо сходить к Риду.
- Я ничего подобного делать не собираюсь.

erminewhite 04.01.13 в 20:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →