Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x02 - In My Protection
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Найти хозяина этого мальчика, вот что принесет мир DanaFor7K 07.01.13 в 12:51 |
|
|
на наши улицы, инспектор. DanaFor7K 07.01.13 в 12:51 |
||
|
Я сделаю все, что смогу, но все же Томаса Гауэра повесят. DanaFor7K 07.01.13 в 12:52 |
||
|
Сможете ли вы посмотреть мне в глаза и сказать, что вы на этом успокоитесь? DanaFor7K 07.01.13 в 12:52 |
||
|
Проваливайте отсюда. Проваливайте! DanaFor7K 07.01.13 в 12:53 |
||
|
Эти молодые бунтари. DanaFor7K 07.01.13 в 12:54 |
||
|
чтобы оправдать свое место на наших улицах. DanaFor7K 07.01.13 в 12:54 |
||
|
А уважение к нашей форме и нашим значкам будет страдать всё больше, сэр. DanaFor7K 07.01.13 в 12:55 |
||
|
Что, уже не такой быстрый, а? DanaFor7K 07.01.13 в 12:55 |
||
|
Стой. Вот этот знак на твоей руке, что он значит? DanaFor7K 07.01.13 в 12:55 |
||
|
Ты знаешь Томаса Гауэра? DanaFor7K 07.01.13 в 12:55 |
||
|
Том Гауэр? Конечно, знаю, DanaFor7K 07.01.13 в 12:56 |
||
|
Маленький мерзкий коротышка! DanaFor7K 07.01.13 в 12:56 |
||
|
Что ты знаешь об этих знаках? Что это? DanaFor7K 07.01.13 в 12:57 |
||
|
Братство? Банда? DanaFor7K 07.01.13 в 12:58 |
||
|
Банды на этих улицах появились вместе с лошадиным дерьмом. DanaFor7K 07.01.13 в 12:58 |
||
|
Но им далеко до этих юных и диких. izolenta 08.01.13 в 12:05 |
||
|
А значит, ими руководит кто-то ещё. DanaFor7K 07.01.13 в 12:59 |
||
|
Я бы не сознался в этом, но кое к чему из слов мистера Иглса izolenta 08.01.13 в 12:08 |
||
|
я склоняюсь. izolenta 08.01.13 в 12:09 |
||
|
Мы прищучим этого мальчонку, но не раньше, чем izolenta 08.01.13 в 12:10 |
||
|
я составлю представление о том, что к чему. izolenta 08.01.13 в 12:12 |
||
|
Найдите капитана Джексона. DanaFor7K 07.01.13 в 13:00 |
||
|
Скажите, что я хочу тщательнее изучить этого парня, Манби. DanaFor7K 07.01.13 в 13:01 |
||
|
Добрый вам вечер. DanaFor7K 07.01.13 в 13:04 |
||
|
Бог послал эти сласти бедным детям, запертым здесь. DanaFor7K 07.01.13 в 13:04 |
||
|
Сюда, сэр. DanaFor7K 07.01.13 в 13:04 |
||
|
Итак, скажете, если кто-нибудь придёт к моему парню. izolenta 08.01.13 в 12:15 |
||
|
Скажу, сэр. DanaFor7K 07.01.13 в 13:05 |
||
|
Итак, Том. izolenta 08.01.13 в 12:17 |
||
|
Будь тверд в своем молчании, парень. DanaFor7K 07.01.13 в 13:05 |
||
|
Роуз, что... DanaFor7K 07.01.13 в 13:06 |
||
|
Сержант Дрейк велел мне тебя разбудить. DanaFor7K 07.01.13 в 13:06 |
||
|
Я искал вас всю ночь. DanaFor7K 07.01.13 в 13:07 |
||
|
Следовало догадаться, поискать DanaFor7K 07.01.13 в 13:08 |
||
|
Не знаю. DanaFor7K 07.01.13 в 13:09 |
||
|
Подъём! DanaFor7K 07.01.13 в 13:09 |
||
|
Мы не можем это открыть. DanaFor7K 07.01.13 в 13:11 |
||
|
Идеи? DanaFor7K 07.01.13 в 13:11 |
||
|
Портсигар? Косметичка? izolenta 08.01.13 в 12:24 |
||
|
Убит ради этого и двух с половиной пенсов. Нет. izolenta 08.01.13 в 12:28 |
||
|
Мы когда-нибудь туда заглянем? DanaFor7K 07.01.13 в 13:12 |
||
|
Полагаю, нам нужно быть дотошнее. izolenta 08.01.13 в 12:29 |
||
|
Выпейте это. DanaFor7K 07.01.13 в 13:12 |
||
|
Что это, Рид? DanaFor7K 07.01.13 в 13:12 |
||
|
Всего понемногу. Магнезия от изжоги. erminewhite 07.01.13 в 17:26 |
||
|
Ром. Сахарный сироп. Кокаин. DanaFor7K 07.01.13 в 13:13 |
||
|
Ну спасибо. DanaFor7K 07.01.13 в 13:13 |
||
|
Вы должны радоваться работе. izolenta 08.01.13 в 12:30 |
||
|
- Есть расширитель для рта, Рид? DanaFor7K 07.01.13 в 13:15 |
