Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x02 - In My Protection

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сказал им, что кольцо нашлось у убийцы, что командовал детьми. DanaFor7K 07.01.13 в 16:51 0
	И что если это их Мэтью Джадж, то он мертв. DanaFor7K 07.01.13 в 16:51 0
	Я буду преследовать вас, и утащу за собой в ад! DanaFor7K 07.01.13 в 16:52 0
	Идите домой, сержант. DanaFor7K 07.01.13 в 16:53 0
	Спасибо, сэр. DanaFor7K 07.01.13 в 16:53 0
	Ты молишься за мистера Иглса. DanaFor7K 07.01.13 в 16:55 0
	Это потеря... Напрасная потеря. DanaFor7K 07.01.13 в 16:55 0	+2
	Вовсе нет. DanaFor7K 07.01.13 в 16:55 0
	Ребенок, который мог умереть, жив. DanaFor7K 07.01.13 в 16:56 0
	Выживи мистер Иглс, очень многие могли прийти благодаря ему. DanaFor7K 07.01.13 в 16:56 0 Будь мистер Иглс жив, ещё очень многие могли бы поблагодарить его. izolenta 08.01.13 в 19:32 0
	"Кто спасает одну жизнь, спасает целый мир". DanaFor7K 07.01.13 в 16:56 0
	Кажется, это из Талмуда. DanaFor7K 07.01.13 в 16:56 0
	Эмили, я знаю, что ты говорила мистеру Иглсу. Тебе не надо этого делать. DanaFor7K 07.01.13 в 16:57 0
	А что мне делать, Эдмунд? DanaFor7K 07.01.13 в 16:57 0
	Я оплакиваю ее. DanaFor7K 07.01.13 в 16:57 0
	И раз ты этого не делаешь, мне приходится делать это в одиночку. DanaFor7K 07.01.13 в 16:57 0
	Мистер Иглс был добр ко мне. DanaFor7K 07.01.13 в 16:58 0
	Он позволял мне о ней говорить. DanaFor7K 07.01.13 в 16:58 0
	Представлять её на небесах. DanaFor7K 07.01.13 в 16:58 0
	Представлять жизнь... Без этой боли. DanaFor7K 07.01.13 в 16:58 0
	- Ты откажешь мне в этом? - Я возьму твою боль. DanaFor7K 07.01.13 в 16:59 0
	Я увеличу ее в сотни раз и буду переживать ее для тебя каждый день, всю мою оставшуюся жизнь. DanaFor7K 07.01.13 в 17:00 0
	Но... Я не могу сделать то, о чем ты просишь. DanaFor7K 07.01.13 в 17:00 0
	Слушай. Слушай меня. DanaFor7K 07.01.13 в 17:00 0
	Ты останешься в живых. В живых. DanaFor7K 07.01.13 в 17:00 0
	Ты выживешь. DanaFor7K 07.01.13 в 17:00 0
	Останешься со мной. DanaFor7K 07.01.13 в 17:01 0
	Пожалуйста. DanaFor7K 07.01.13 в 17:01 0
	Я сделаю все, что угодно. DanaFor7K 07.01.13 в 17:01 0
	Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. masha_makarova 07.01.13 в 19:50 0

← Предыдущая страница