Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x04 - The Good of This City
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сядьте. SERGANT 21.01.13 в 15:11 |
|
|
Все, чего я хочу - поговорить. vargveum 21.01.13 в 12:04 |
||
|
Все, что вам угодно, сэр. vargveum 21.01.13 в 12:05 |
||
|
Выпейте это. vargveum 21.01.13 в 12:04 |
+2 | |
|
Постарайтесь вспомнить, что привело вас сюда? vargveum 21.01.13 в 12:06 |
||
|
Что случилось в Собачьем проходе? SERGANT 21.01.13 в 15:11 |
||
|
Убили мою маму, сэр. Alex_ander 21.01.13 в 12:59 |
||
|
Не только твою маму. vargveum 21.01.13 в 12:07 Не только вашу мать. Alex_ander 21.01.13 в 13:00 |
||
|
И человека, тоже. vargveum 21.01.13 в 12:07 Ещё и мужчину. Alex_ander 21.01.13 в 12:59 |
||
|
- Да. vargveum 21.01.13 в 12:07 |
||
|
Что вы видели? vargveum 21.01.13 в 12:08 |
||
|
Простите меня, мисс Эймс. SERGANT 21.01.13 в 15:13 |
||
|
Я могу идти, сэр? vargveum 21.01.13 в 12:08 |
||
|
Как вы думаете, где вы, Люси? vargveum 21.01.13 в 12:12 |
||
|
Я забыла. vargveum 21.01.13 в 12:12 |
||
|
Ваша мама, этот человек... vargveum 21.01.13 в 12:11 |
||
|
Я помогу вам, а вы подумайте. Alex_ander 21.01.13 в 13:02 |
||
|
Что ты видишь? vargveum 21.01.13 в 12:13 Что вы видели? helginium 21.01.13 в 23:20 |
||
|
Просто темноту. vargveum 21.01.13 в 12:13 |
||
|
Когда я проснулась, они лежали предо мной. vargveum 21.01.13 в 12:14 |
||
|
- И больше никого? vargveum 21.01.13 в 12:15 |
||
|
В этом мире я ни в чём не уверена, сэр. Alex_ander 21.01.13 в 13:03 |
||
|
Люси, вы осознаете, что вы с ребенком, или нет? vargveum 21.01.13 в 12:16 Люси, вы осознаёте, что вы беременны, или нет? izolenta 22.01.13 в 09:00 |
||
|
Доктор Крэбб. vargveum 21.01.13 в 12:17 |
||
|
Люси! vargveum 21.01.13 в 12:17 |
||
|
Мистер Рид. vargveum 21.01.13 в 12:17 |
||
|
Сэр. vargveum 21.01.13 в 12:17 |
||
|
Я слышал вас в прошлом месяце. vargveum 21.01.13 в 12:19 Я слушал вас в Линкольн Инн месяц назад. izolenta 22.01.13 в 09:04 Я слушал вашу лекцию в Линкольн Инн, месяц назад. SERGANT 22.01.13 в 22:28 |
||
|
В колледже! Мой знакомый, сказал мне, что я бубнил в тот день. vargveum 21.01.13 в 12:20 В колледже. Один знакомый сказал мне, что я гундосил тогда. izolenta 22.01.13 в 09:05 |
||
|
Он не мог слушать. vargveum 21.01.13 в 12:21 Он не умеет слушать. izolenta 22.01.13 в 09:06 |
||
|
А теперь вы нашли и позаботились о нашей Люси. SERGANT 21.01.13 в 15:19 |
||
|
Доктор Крэбб, вам следует узнать, vargveum 21.01.13 в 12:21 Доктор Крэбб, вам следует знать, SERGANT 22.01.13 в 22:29 |
||
|
что мать мисс Эймс была убита сегодня. vargveum 21.01.13 в 12:21 |
+1 | |
|
О, бедная моя девочка. vargveum 21.01.13 в 12:22 |
||
|
Атакже человек по имени Роуч. Вы его знали, сэр? vargveum 21.01.13 в 12:23 |
||
|
Нет, не знал. Люси была там? vargveum 21.01.13 в 12:24 |
||
|
Да. vargveum 21.01.13 в 12:24 |
||
|
Но ничего не помнит. vargveum 21.01.13 в 12:24 Но ничего не помнит? SERGANT 22.01.13 в 22:31 |
||
|
Отвезите оба тела в нашу комнату для мертвых. vargveum 21.01.13 в 12:25 Отнесите оба тела в мою мертвецкую! SERGANT 21.01.13 в 16:34 |
||
|
Человек, который их доставляет, Alex_ander 21.01.13 в 13:05 |
||
|
Нет! Подождите! Подождите! vargveum 21.01.13 в 12:25 |
||
|
Немедленно уберите их! Скорее! Скорее! Alex_ander 21.01.13 в 13:05 Немедленно унесите их! Скорее! Скорее! mari4 22.01.13 в 14:47 |
||
|
Рид, мне...мне жаль. vargveum 21.01.13 в 12:25 Рид... простите. izolenta 22.01.13 в 09:08 |
||
|
Она эпилептик? vargveum 21.01.13 в 12:26 |
||
|
Она обеспокоена этим, да. izolenta 22.01.13 в 09:10 |
||
|
Инспектор, я знаю, что её будущее решать вам, izolenta 22.01.13 в 09:10 |
||
|
но я бы предоставил её моим заботам, пока она вам не понадобится. izolenta 22.01.13 в 09:11 |
||
|
Атертон, подготовьте бумаги. vargveum 21.01.13 в 12:30 |
+2 | |
|
Дэвис, мы можем перенести её? SERGANT 21.01.13 в 16:45 |
||
|
Благодарю вас. vargveum 21.01.13 в 12:31 |
