Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x04 - The Good of This City

Клянусь, я понятия не имею, что она здесь делает.

izolenta 22.01.13 в 13:34

Насколько же ты ловкий, капитан.

izolenta 22.01.13 в 13:37

Заявляешь, что ничего не знаешь о том, что творится под твоей собственной крышей.

izolenta 22.01.13 в 13:38

Я поражаюсь себе,

vargveum 22.01.13 в 09:55

что мог довериться такому явному лжецу.

izolenta 22.01.13 в 13:39

Вы оба, ты и Сьюзан - лжецы, то, что вы скрываете о прошлом,

izolenta 22.01.13 в 13:41

я позволил себе оставить непроверенным.

izolenta 22.01.13 в 13:43

Доверившись глупому инстинкту, что из этого может выйти нечто хорошее!

izolenta 22.01.13 в 13:44

Вот чего стоит стоит довериться тебе!

izolenta 22.01.13 в 13:48

Я, Рид.

Mirabelle 21.01.13 в 13:06

Ты в гневе, и я понимаю, но я...

SERGANT 23.01.13 в 12:33

Нет.

Mirabelle 21.01.13 в 13:06

Ты знал о том, что она виновата, а человек, имеющий секреты - сам себе на уме.

izolenta 22.01.13 в 13:59

И это ты мне об этом говоришь?

mari4 22.01.13 в 16:58

А с тобой что творится?

mari4 22.01.13 в 16:59

Все, кто знал об этом, каждый мужик в твоём участке

izolenta 22.01.13 в 14:01

слишком запуган, чтобы обсуждать это даже между собой.

izolenta 22.01.13 в 14:02

Спроси Дрейка, в конце концов.

izolenta 22.01.13 в 14:07

Бьюсь об заклад, что и он этого не делает.

mari4 22.01.13 в 17:03

Вот так они преданы тебе, Рид.

mari4 22.01.13 в 17:04

Собака никогда не сомневается в поступках человека,

mari4 22.01.13 в 17:08

за которым везде следует по пятам.

mari4 22.01.13 в 17:09

Что ж, я попрошу тебя. Я слышал, ты говорил, что случилось с твоей девочкой...

izolenta 22.01.13 в 14:25

Не смей никогда упоминать о ней снова, а у меня не будет проблем,

izolenta 22.01.13 в 14:27

связанных с тайнами твоей жизни, капитан.

izolenta 22.01.13 в 14:27

Я прикую тебя цепью в подземной камере

izolenta 22.01.13 в 14:31

и буду охаживать дубинкой, покуда они не польют из тебя потоком.

izolenta 22.01.13 в 14:54

Я чист?

Mirabelle 21.01.13 в 13:06

Я?

Mirabelle 21.01.13 в 13:06

Чист?

ukardesu 22.01.13 в 11:53

Моя невиновность в этом всем?

vargveum 22.01.13 в 09:56

Внизу есть подозреваемая с пулевым ранением,

izolenta 22.01.13 в 15:04

нуждающаяся в дезинфицировании и штопанье.

izolenta 22.01.13 в 15:05

Вы и не пытаетесь скрыть свою вину.

izolenta 22.01.13 в 15:05

С чего бы?  Мне не стыдно за свой поступок.

izolenta 22.01.13 в 15:06

Животное убившее женщину, взялось сделать тоже и с Люси.

vargveum 22.01.13 в 09:59

Я поступил также как и вы бы на моем месте, инспектор.

vargveum 22.01.13 в 09:57

Я должен поверить вам на слово?

izolenta 22.01.13 в 15:08

Воля ваша, инспектор.
Это правда.

izolenta 22.01.13 в 15:09

Осторожно, коновал!

izolenta 22.01.13 в 15:10

Правда, и вы оба?

Mirabelle 21.01.13 в 13:07

Троих, с возможным полюбовничком, изо всех сил разыскиваемом.
- Действительно.

izolenta 22.01.13 в 15:40

Задавайте свои вопросы,
мистер Рид.

Mirabelle 21.01.13 в 13:06

Я отвечу и тогда вы решите,
прав я или нет.

Mirabelle 21.01.13 в 13:11

Я отвечу, после чего вы решите верно ли я поступил.

vargveum 22.01.13 в 10:00

Что привело вас в
Собачий проход?

Mirabelle 21.01.13 в 13:10

- Люси.
- Она пригласила вас?

Mirabelle 21.01.13 в 13:07

- Я последовала за ней.
- Откуда?

Mirabelle 21.01.13 в 13:08

Улица Тентер.

Mirabelle 21.01.13 в 13:09

Два года, и ни слова,

Mirabelle 21.01.13 в 13:09

ни на намека на то, жива
она или мертва.

Mirabelle 21.01.13 в 13:09

Затем, одетая так же хорошо как леди, она постучалась в мою дверь.

vargveum 22.01.13 в 10:02