Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x04 - The Good of This City

Что ей надо было?

vargveum 22.01.13 в 07:01

Вернуть ее старую комнату.

vargveum 22.01.13 в 10:02

Но вы говорите, она была хорошо одета?

Alex_ander 22.01.13 в 09:06

У меня нет этому объяснения,
сержант, говорю просто, как было.

Alex_ander 22.01.13 в 09:07

И что вы ей сказали, Сьюзен?

Alex_ander 22.01.13 в 09:07

С безупречными манерами, нет ли,

izolenta 22.01.13 в 15:49

но с трёхмесячной беременностью она была бесполезна в вашем заведении.

izolenta 22.01.13 в 15:51

Что после?

vargveum 22.01.13 в 10:03

Почему вы спрашиваете меня?

vargveum 22.01.13 в 10:03

Я думаю, что любя её, вы чувствовали угрызения совести.

izolenta 22.01.13 в 15:52

И вы поспешили за девушкой с болотной мятой в руках,

izolenta 22.01.13 в 15:52

чтобы втолковать ей, что если
она освободится от беременности,

Alex_ander 22.01.13 в 09:10

то её снова примут.

Alex_ander 22.01.13 в 09:09

Но больше всего меня интересует,
что же вы там обнаружили.

Alex_ander 22.01.13 в 09:12

Я услышала с улицы её голос.

Alex_ander 22.01.13 в 09:12

- Она злилась на него.
- Маргарет?

vargveum 22.01.13 в 07:02

Из-за чего?

vargveum 22.01.13 в 07:03

Они снимали комнату.

mari4 22.01.13 в 17:24

А он хотел получить свою плату до того, как все снесут.

mari4 22.01.13 в 17:24

Нет.

Mirabelle 21.01.13 в 20:22

Она кричала о том, что о нём знает.

Alex_ander 22.01.13 в 09:14

И что больше она не будет молчать.

Alex_ander 22.01.13 в 09:14

А он сказал, что лучше бы ей помалкивать, если хочет жить.

mari4 22.01.13 в 17:26

Я услышала, как разбилось стекло.

Alex_ander 22.01.13 в 09:15

Может, бутылка о голову?

Alex_ander 22.01.13 в 09:16

Звуки выстрелов из револьвера.

vargveum 22.01.13 в 07:04

Люси закричала.
- Вы вошли.

Alex_ander 22.01.13 в 09:16

Люси была в истерике.

vargveum 22.01.13 в 07:05

Вы выдвинули свой клинок.

izolenta 22.01.13 в 16:07

И воткнули...

izolenta 22.01.13 в 16:07

сзади.

vargveum 22.01.13 в 10:05

А что с Люси?

vargveum 22.01.13 в 07:05

Оставила её там.

Alex_ander 22.01.13 в 09:17

Бьющейся в конвульсиях в грязи.

izolenta 22.01.13 в 16:00

- Чего уставился?
- Дело решено. Рид.

vargveum 22.01.13 в 10:07

Не так уж долго, американец, и без тебя.

izolenta 22.01.13 в 16:11

Рид, ты намерен её за это привлечь?

Alex_ander 22.01.13 в 09:18

За спасение девушке жизни?

Alex_ander 22.01.13 в 09:18

Её руками убит мужчина.

Alex_ander 22.01.13 в 09:19

Трущобный павиан с манией убивать.

Alex_ander 22.01.13 в 09:20

Всё равно человек.

Alex_ander 22.01.13 в 09:19

Ты даже не подумал спросить,
зачем этот человек

Alex_ander 22.01.13 в 09:21

пришёл к этой женщине с пистолетом.

Alex_ander 22.01.13 в 09:21

Или кому он пришёл угрожать?

Alex_ander 22.01.13 в 09:22

Капитан Джексон, я сам мастер по задаюванию вопросов.

izolenta 22.01.13 в 16:14

Дверь, пожалуйста, сержант.

vargveum 22.01.13 в 10:07

Стоит ли спрашивать?
Как думаете, сэр?

izolenta 22.01.13 в 16:33

Да, Беннет. Я подозревал это.

Mirabelle 21.01.13 в 12:21

Дэвид, тихо.
Ложись и спи. Спокойной ночи.

Mirabelle 21.01.13 в 12:22

- Спокойной ночи, мисс.
- Спокойной ночи, спокойной ночи.
- Спите!

SERGANT 21.01.13 в 14:56