Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x06 - Tournament of Shadows

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы же любите воду, не так ли, Рид? helginium 04.02.13 в 16:42 1 Тебе же нравилась вода, правда, Рид? babyshkin 04.02.13 в 16:42 0
	Лодки. Ты с Матильдой. Да что за чудовищная утрата. babyshkin 04.02.13 в 16:43 0 Лодки. Вы с Матильдой. Да, какая ужасная потеря. helginium 04.02.13 в 16:43 1
	Маленькая девочка, такая невинная в нашем мире. helginium 04.02.13 в 16:45 1 Маленькая девочка, столь невинна еще. babyshkin 04.02.13 в 16:46 0
	Как хорошо вы ограждали ее от всех этих зубастых теней. helginium 04.02.13 в 16:46 0 Как хорошо вы оградили ее от всех этих зубастых теней. babyshkin 04.02.13 в 16:47 0
	Вы не можете винить себя, Рид. helginium 04.02.13 в 16:47 0
	И Эмили не может. Почему же тогда у нее есть основания винить вас? helginium 04.02.13 в 16:48 0
	Ну, мы знаем, не так ли? helginium 04.02.13 в 16:48 0
	Важность благоразумия, инспектор. helginium 04.02.13 в 16:49 0
	И ваш янки, я все-таки им воспользуюсь. babyshkin 04.02.13 в 16:49 0	+1
	До свидания. babyshkin 04.02.13 в 16:48 0
	Товарищ. babyshkin 04.02.13 в 16:48 0
	Лучше бы у тебя был для меня букет роз, helginium 04.02.13 в 16:53 0
	потому что мне не нравится, когда меня подводят. helginium 04.02.13 в 16:54 0
	Это бы не помогло. За мной следили. Полиция. helginium 04.02.13 в 16:54 0
	- Ты оторвался? - Полицейские - тупые ищейки. helginium 04.02.13 в 16:57 0
	Для человека умного и целеустремленного обмануть их - детская забава. helginium 04.02.13 в 16:58 0
	Давай выпьем. helginium 04.02.13 в 16:59 0
	Легко рассуждать об эскалации. helginium 04.02.13 в 16:59 0
	Но разговорами ничего не достигнешь, мистер Ричардс. helginium 04.02.13 в 16:59 0
	Мы должны спросить себя - насколько глубока наша уверенность? helginium 04.02.13 в 17:00 0
	Насколько широко наше мужество? helginium 04.02.13 в 17:01 0
	Я пришел сюда выиграть войну. helginium 04.02.13 в 17:02 0
	Этот клинок. Индийский, не так ли? helginium 04.02.13 в 17:02 0
	- Что из этого? - Вы были там? helginium 04.02.13 в 17:03 0
	Среди наших товарищей здесь есть полицейские шпионы. helginium 04.02.13 в 17:04 0
	Вы знали об этом, мистер Ричардс? helginium 04.02.13 в 17:04 0
	Я слышал. helginium 04.02.13 в 17:04 0
	За моей квартирой следят. Продолжим разговор в вашей. helginium 04.02.13 в 17:05 0
	Ты, сукин сын, я убью обоих... helginium 04.02.13 в 17:06 0
	Я знаю, кто убил Джошуа. И знаю почему. helginium 04.02.13 в 17:06 0
	Но я ничего не могу с этим поделать. Он под защитой. helginium 04.02.13 в 17:07 0
	Под чьей? helginium 04.02.13 в 17:07 0
	Полиции. helginium 04.02.13 в 17:07 0
	Я ошибался. helginium 04.02.13 в 17:07 0 Я ошибалась. osher 04.02.13 в 22:56 0
	Он не был таким, как вы. Он не боялся гнаться за истиной. helginium 04.02.13 в 17:08 0
	Пожалуйста, уходите. helginium 04.02.13 в 17:08 0
	- Дебора... - В России полиция выгнала нас из наших домов. helginium 04.02.13 в 17:09 0
	Они убивали, пытали безнаказанно. helginium 04.02.13 в 17:09 0
	Джошуа спас мне жизнь, инспектор. helginium 04.02.13 в 17:10 0
	Мы приехали сюда потому, что думали, что будем в безопасности. Уходите. helginium 04.02.13 в 17:11 0
	Убирайтесь! Вон! helginium 04.02.13 в 17:11 0
	Простите. helginium 04.02.13 в 17:11 0
	Вы ранены? - Нет, нет. helginium 04.02.13 в 17:11 0
	Позвольте мне взглянуть. helginium 04.02.13 в 17:12 0
	Что с вами случилось? helginium 04.02.13 в 17:12 0
	Сначала я... helginium 04.02.13 в 17:12 0
	почувствовал ее тень, а потом увидел вторую лодку, надвигающуюся на нас. helginium 04.02.13 в 17:13 0
	Корпус раскололся. helginium 04.02.13 в 17:14 0
	Нас сбросило на палубу. helginium 04.02.13 в 17:14 0
	Матильда... helginium 04.02.13 в 17:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →