Ripper Street / 1 СЕЗОН: 01x06 - Tournament of Shadows
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я управляющий Константин. babyshkin 04.02.13 в 17:26 Я суперинтендант Константин. izolenta 05.02.13 в 12:48 |
|
|
Полиция? Моррис один из вас? babyshkin 04.02.13 в 17:26 |
||
|
Вызовите Рида. Немедленно. babyshkin 04.02.13 в 17:29 |
||
|
Эдмунд Рид не может вам помочь, Гомер. babyshkin 04.02.13 в 17:29 |
||
|
Итак, что вам нужно? helginium 04.02.13 в 17:22 |
||
|
Ничего, кроме вашего отпечатка. helginium 04.02.13 в 17:22 |
||
|
Это признание. helginium 04.02.13 в 17:23 |
||
|
Ваше признание. helginium 04.02.13 в 17:23 |
||
|
В том, что вы планировали с помощью других сторонников забастовки helginium 04.02.13 в 17:26 |
||
|
и обманутых сторонников "левых", взорвать хранилище Компании в доках. helginium 04.02.13 в 17:32 и "левых" сторонников, взрыв складов в доках. babyshkin 04.02.13 в 17:33 |
||
|
И по милости Божьей - или по вашей глупости - пустое хранилище. helginium 04.02.13 в 17:30 |
||
|
Но тем не менее, это - террористический акт, helginium 04.02.13 в 17:33 |
||
|
против благородного борца за оптовую торговлю. helginium 04.02.13 в 17:35 направленный против выдающегося коммерсанта. izolenta 05.02.13 в 12:52 |
||
|
Как вы могли? helginium 04.02.13 в 17:35 |
||
|
Я могу себе представить, что власти должны ответить helginium 04.02.13 в 17:36 |
||
|
такому обострению забастовки решающей силой. helginium 04.02.13 в 17:39 |
||
|
Вы бы позволили Моррису бомбить город, чтобы сорвать забастовку? helginium 04.02.13 в 17:40 |
||
|
Вы чёртов маньяк. helginium 04.02.13 в 17:40 |
||
|
А ты, Гомер, был анархистом в Хэймаркетской резне. helginium 04.02.13 в 17:45 |
||
|
Я был Пинкертоном. helginium 04.02.13 в 17:46 |
||
|
Позволь мне поделиться с тобой моим интригующим открытием. helginium 04.02.13 в 17:46 |
||
|
За последние десять лет ни один капитан Гомер Джексон helginium 04.02.13 в 17:47 |
||
|
не садился на борт корабля из Америки и не высаживался здесь. helginium 04.02.13 в 17:47 |
||
|
И Пинкертоны, кажется, никогда не слышали о тебе. helginium 04.02.13 в 17:48 |
||
|
Поэтому напрашивается вопрос. helginium 04.02.13 в 17:48 |
||
|
Действительно ли Гомер Джексон существует? helginium 04.02.13 в 17:49 |
||
|
Из плоти и крови, со всеми сердечными делами? helginium 04.02.13 в 17:50 |
||
|
Или он - призрачный туман тусклых фантазий? helginium 04.02.13 в 17:52 |
||
|
Нам нужен козел отпущения, капитан. helginium 04.02.13 в 17:52 |
||
|
И это - ты. helginium 04.02.13 в 17:53 |
||
|
Подпиши. helginium 04.02.13 в 17:53 |
||
|
Послушай меня, Константин. helginium 04.02.13 в 17:53 |
||
|
Я знал таких, как Моррис, раньше. Он - не твоя гончая. helginium 04.02.13 в 17:55 |
||
|
Я должен был остановить его при избиении полицейского. Polinko_O 04.02.13 в 18:06 |
||
|
Ты думаешь, что владеешь им? Это он владеет тобой. helginium 04.02.13 в 17:57 |
||
|
Подпиши. helginium 04.02.13 в 17:57 |
||
|
Кажется, ты меня не слушаешь. helginium 04.02.13 в 17:58 |
||
|
Моррису насрать на твой пустой склад helginium 04.02.13 в 17:58 |
||
|
а ты даешь ему полную свободу, чтобы проделать дыру в Лондоне! helginium 04.02.13 в 17:59 |
||
|
Нужно заткнуть твой поганый рот. helginium 04.02.13 в 18:00 |
||
|
Я подпишу! Я подпишу! helginium 04.02.13 в 18:00 |
||
|
Я подпишу. helginium 04.02.13 в 18:00 |
||
|
[<I>Сосни мой американский член<I>] izolenta 05.02.13 в 13:02 |
||
|
Иди и возьми их, Персик. babyshkin 04.02.13 в 18:31 Подойди и сними свои сливки, Персик. izolenta 05.02.13 в 13:02 |
||
|
Кто вы? helginium 04.02.13 в 18:01 |
||
|
Меня зовут Гомер Джексон. helginium 04.02.13 в 18:01 |
||
|
И я весь из плоти и крови. helginium 04.02.13 в 18:01 И я всего лишь человек. babyshkin 04.02.13 в 18:33 |
||
|
Здравствуй, Эд. helginium 04.02.13 в 18:02 |
||
|
Чаю? helginium 04.02.13 в 18:02 |
||
|
Почему нет? helginium 04.02.13 в 18:02 |
